Localização.

Learn DrupalDrupal-woordenlijst

A localização, ou l10n, é o processo de adaptação de um site ou aplicação a um idioma, região ou cultura específicos. No contexto do Drupal, a localização é o processo de tradução da interface e do conteúdo de um site Drupal para outro idioma. Este processo envolve traduzir o texto da interface, bem como qualquer conteúdo guardado na base de dados do Drupal.

A localização é uma parte importante para tornar um site Drupal acessível a um público global. Ao oferecer uma versão localizada do site, os utilizadores podem aceder ao conteúdo na língua materna, o que facilita a compreensão e a utilização. A localização também permite adaptar o site às normas culturais do público-alvo, tornando mais provável a aceitação e a utilização do mesmo.

Para localizar um site Drupal, o site tem de ser primeiro configurado com as definições adequadas de idioma e região. Isto faz-se selecionando o idioma e a região nas definições de configuração do Drupal. Depois de configurados o idioma e a região, o site pode ser localizado através da tradução da interface e do conteúdo. Isto pode ser feito manualmente, ou com um módulo de tradução como o módulo Internationalization.

A localização é uma parte importante para tornar um site Drupal acessível a um público global. Ao oferecer uma versão localizada do site, os utilizadores podem aceder ao conteúdo na língua materna, o que facilita a compreensão e a utilização. A localização também permite adaptar o site às normas culturais do público-alvo, tornando mais provável a aceitação e a utilização do mesmo.