FONPLATA: un’unica piattaforma per le notizie sullo sviluppo di cinque paesi.
- Settore
Il risultato:
cinque paesi membri.
Un’unica piattaforma di pubblicazione.
Il team di comunicazione di FONPLATA pubblica notizie istituzionali, informazioni per gli investitori e operazioni nei paesi per cinque paesi membri in due lingue, tutto da un’unica piattaforma Drupal costruita con DXPR Builder e DXPR Theme.
5
Paesi membri, un’unica voce istituzionale.
Argentina, Bolivia, Brasile, Paraguay e Uruguay condividono la presenza web della banca.
2
Edizioni linguistiche per la storia della banca.
La ricerca esistente ha verificato le edizioni spagnola e inglese con contenuti Builder.
8×
Turnaround più rapido sulle notizie istituzionali.
Le informazioni sui paesi entrano nel flusso di pubblicazione della banca con meno passaggi tecnici.
Stima indicativa.
Una banca di sviluppo che deve parlare a cinque nazioni.
Cinque paesi. Due lingue. Investitori, governi e cittadini che guardano.
FONPLATA è la banca di sviluppo del bacino del Río de la Plata, con sede a Santa Cruz de la Sierra, in Bolivia. Il suo sito deve servire notizie sui progetti da Buenos Aires a Brasilia, bilanci per gli investitori, opportunità di appalti e pubblicazioni istituzionali, in spagnolo e inglese.
Quell’ampiezza mette pressione su un piccolo team di comunicazione. Ogni operazione nazionale ha bisogno dei propri riflettori, ogni comunicato stampa ha bisogno della corrispondente versione inglese, e il brand della banca deve restare coerente in tutto. Il team aveva bisogno di una piattaforma dove i marketer pubblicano direttamente, senza aspettare gli sviluppatori per ogni aggiornamento.
Velocità nazionale. Parità tra due lingue. Un brand affidabile.
Modifica visuale.
Fiducia istituzionale su larga scala.
FONPLATA gestisce il suo sito pubblico su Drupal con DXPR Builder per la composizione delle pagine e DXPR Theme per l’identità visiva della banca. Il team di comunicazione assembla visivamente hero nazionali, card di notizie ed elenchi di pagine, dentro i paletti del brand.
Le operazioni nazionali ottengono uno storytelling a tutto schermo, la sala stampa resta filtrabile per luogo e tema, e l’edizione inglese rispecchia ogni annuncio. Il marketing pubblica; il brand tiene.
Scopri come il team di FONPLATA pubblica tra paesi e lingue su un’unica piattaforma.
Le operazioni nazionali sono al centro dell’attenzione con hero a tutto schermo, mentre le ultime card di notizie mantengono fresca la homepage per i visitatori abituali e gli investitori.
La newsroom resta organizzata per luogo e tema, così i lettori in ognuno dei cinque paesi membri trovano le loro storie senza scavare.
L’edizione inglese rispecchia ogni annuncio sulla stessa piattaforma, dando a investitori e partner internazionali piena parità con il sito spagnolo.
Gestisci un sito istituzionale multilingue?
Porta le tue linee guida di brand, i contenuti nazionali e i requisiti linguistici. Ti mostreremo come DXPR mantiene coerente ogni edizione mentre il tuo team pubblica con i propri tempi.