Arteche: pięć języków. Jedna wizualna platforma publikacyjna.
- Branża
Efekt:
pięć języków.
Jedna wizualna platforma publikacyjna.
Zespół marketingu Arteche publikuje historię grupy w pięciu wydaniach językowych arteche.com, każdą stronę zbudowaną wizualnie w DXPR Builder i zarządzaną przez jedną markę.
150+
Krajów ze sprzętem Arteche.
Międzynarodowy zasięg firmy daje witrynie szerokich odbiorców do obsłużenia.
5 języków
Globalna oferta z lokalnymi punktami wejścia.
Zaobserwowane strony główne przedstawiają biznes w pięciu wydaniach językowych.
4×
Szybsze tworzenie stron w językach.
Zespoły adaptują znane struktury wizualne pod każde wydanie językowe.
Szacunek poglądowy.
Globalna marka energetyczna, która potrzebuje lokalnej prędkości.
Pięć języków. Dziesiątki linii produktów. Jedna marka do ochrony.
Arteche to międzynarodowy punkt odniesienia w branży elektroenergetycznej, z siedzibą w Mungii w Hiszpanii. Grupa oferuje przekładniki, przekaźniki pomocnicze, sprzęt zabezpieczeń i pomiarów oraz systemy automatyki podacji, ze sprzętem działającym w ponad 150 krajach.
Ale każda premiera produktu, wydarzenie i wiadomość musiały ukazać się w pięciu językach naraz. Marketing czekał na IT albo agencje zewnętrzne przy aktualizacjach stron, a każde wydanie językowe groziło dryfem od marki. Zespół potrzebował sposobu na szybkie publikowanie w każdym rynku bez utraty kontroli nad marką.
Lokalna prędkość. Spójność marki w grupie. Zero opóźnień.
Edycja wizualna.
Kontrola marki w każdym języku.
Arteche prowadzi witrynę na Drupalu z DXPR Builder. Marketing buduje i aktualizuje strony wizualnie, w każdym języku, bez zgłaszania tickietów do IT i czekania na harmonogramy agencji.
Ta sama zbudowana w Builderze struktura hero niesie misję grupy przez wszystkie pięć wydań. Marka pozostaje spójna na każdej stronie, a każdy rynek porusza się we własnym tempie.
Zobacz, jak strona główna Arteche niesie to samo zbudowane w Builderze hero przez języki.
Angielska strona główna otwiera się misją grupy i filarami biznesu, wszystko edytowalne w miejscu przez zespół marketingu.
Wydanie hiszpańskie niesie tę samą strukturę we własnym języku zespołu. Bez przebudowy, bez tickietu do agencji, bez czekania.
Wydanie niemieckie rozszerza tę samą platformę na klientów i partnerów z Europy Środkowej, publikowane w tym samym rytmie.
Marketing w pięciu językach bez czekania na IT?
Przynieś wytyczne marki, premiery produktów i platformę Drupal. Pokażemy, jak DXPR pozwala marketingowi publikować w każdym rynku, gdy marka pozostaje spójna.