Arteche: five languages. One visual publishing platform.
Power transformer at an electrical substation. Photo: Yoshieslunchbox, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
- Sector
- Locatie
-
Mungia, Spain
- Platform
-
Drupal
The outcome:
five languages.
One visual publishing platform.
Arteche's marketing team publishes the group's story across five language editions of arteche.com, every page built visually with DXPR Builder and governed by one brand.
150+
Countries with Arteche equipment.
The company’s international footprint gives its website a broad audience to serve.
5 languages
A global offer with local entry points.
The observed homepages present the business in five language editions.
4×
Faster page production across languages.
Teams adapt familiar visual structures for each language edition.
Illustrative estimate.
A global energy brand that needs local speed.
Five languages. Dozens of product lines. One brand to protect.
Arteche is an international benchmark in the electric power industry, headquartered in Mungia, Spain. The group offers instrument transformers, auxiliary relays, protection and measurement equipment, and substation automation systems, with equipment operating in over 150 countries.
But every product launch, event, and news story had to land in five languages at once. Marketing waited on IT or external agencies for page updates, and each language edition risked drifting from the brand. The team needed a way to publish fast in every market without losing brand control.
Local speed. Group-wide brand consistency. No bottlenecks.
Visual editing.
Brand control in every language.
Arteche runs its website on Drupal with DXPR Builder. Marketing builds and updates pages visually, in every language, without filing tickets to IT or waiting on agency schedules.
The same Builder-built hero structure carries the group's mission across all five editions. The brand stays consistent on every page while each market moves at its own speed.
See how the Arteche homepage carries the same Builder-built hero across languages.
The English homepage opens with the group's mission and business pillars, all editable in place by the marketing team.
The Spanish edition carries the same structure in the team's own language. No rebuild, no agency ticket, no waiting.
The German edition extends the same platform to central-European customers and partners, published on the same schedule.
Marketing in five languages without waiting on IT?
Bring your brand guidelines, your product launches, and your Drupal platform. We will show you how DXPR lets marketing publish in every market while the brand stays consistent.