Plain-English definitions of Drupal terms, from alias and block to Twig and user 1, with examples, sources and answers to common questions.

في هذا القسم

A

Automatic Updates
Automatic Updates lets an administrator apply Drupal core patch releases from the browser, with core's Package Manager staging the Composer changes.

C

CKEditor 5
Drupal core's visual editor for text fields, set up per text format, where the toolbar and the allowed HTML tags are configured together.
Claro
Drupal core's default administration theme since 9.4, based on the Drupal Design System; set to give way to the Gin-based Default Admin theme.
Composer
Composer مدير تبعيات للغة PHP يُستخدم في Drupal CMS. وهو يتيح للمطورين إعلان التبعيات وإدارتها وتثبيتها لمشاريع Drupal الخاصة بهم. وهو أداة تساعد المطورين…
Content translation
The core module that adds a Translate tab to pages, terms, blocks and other content entities, where editors create and manage their language versions.

D

Devel
Devel مجموعة أدوات تطوير لنظام إدارة المحتوى (CMS) في Drupal. وهي توفر مجموعة وحدات ومزايا تسهّل على المطورين تصحيح مواقع Drupal واختبارها وتحسينها…
Distribution
A Drupal distribution is Drupal core bundled with modules, themes and configuration for one kind of site, installed through an install profile.
Drupal 7 end of life
Drupal 7 end of life was 5 January 2025: the Drupal Security Team stopped issuing advisories and fixes for Drupal 7 core, modules and themes.
Drupal Association
Drupal Association منظمة غير ربحية مكرسة لمساعدة مشروع Drupal مفتوح المصدر على الازدهار. أسسها Dries Buytaert، المنشئ الأصلي لـ Drupal، عام 2006، وهي…
Drupal Canvas (formerly Experience Builder)
Drupal Canvas, formerly Experience Builder, is a contributed visual page builder for Drupal 11.3 and later, shipped by default with Drupal CMS 2.0.
Drupal CMS
Drupal CMS is the Drupal project's own starting point for new websites, aimed at marketers and site builders, set up from a site template.
Drupal Console
Drupal Console أداة واجهة سطر الأوامر (CLI) تُستخدم لإدارة موقع Drupal. وهي توفر مجموعة واسعة من الأوامر التي يمكن استخدامها لتنفيذ مهام متنوعة، مثل توليد…
Drupal release cycle
Drupal's published policy for when each core version ships and how long it gets bug and security fixes, so owners can plan updates ahead.
Drupal Security Team
Drupal.org's security group, whose SA-CORE and SA-CONTRIB advisories and PSAs tell site owners which releases fix a vulnerability.
DrupalCon
DrupalCon مؤتمر سنوي لنظام إدارة المحتوى مفتوح المصدر Drupal. تنظمه Drupal Association، وهي منظمة غير ربحية تدعم مشروع Drupal. ويجمع المؤتمر المطورين…
Druplicon
Druplicon هو التميمة الرسمية لنظام إدارة المحتوى (CMS) في Drupal. وهو بطريق كرتوني أزرق وبرتقالي بلحية بيضاء وربطة عنق حمراء. وقد أنشأ Druplicon مؤسس…
Drush
Drush هي واجهة صدفة سطر الأوامر والبرمجة النصية لـ Drupal. وهي تُستخدم لإدارة مواقع Drupal وإدارتها من سطر الأوامر. ويمكن استخدام Drush لتنفيذ مجموعة…
Drush Make
Drush Make أداة سطر أوامر تُستخدم لبناء قاعدة شيفرة Drupal من مجموعة تعليمات. وهي جزء من مجموعة أدوات Drush التي تُستخدم لإدارة مواقع Drupal وصيانتها…

G

Gin admin theme
Gin is a contributed Drupal admin theme with dark mode, accent colors and table density options. Core's Default Admin theme is built from it.
Git
Git هو نظام للتحكم في النسخ يُستخدم لتتبع التغييرات في ملفات الحاسوب وتنسيق العمل عليها بين عدة أشخاص. ويُستخدم عادةً في تطوير Drupal لإدارة الشيفرة…

H

HEAD
HEAD هو أسلوب طلب في HTTP يُستخدم لجلب معلومات عن مورد دون جلب المورد نفسه فعليًا. وفي سياق Drupal، تُستخدم طلبات HEAD للتحقق من حالة مورد، مثل صفحة أو…
Headless Drupal
A decoupled architecture in which Drupal stores content and enforces access, and one or more separate front ends read it through an API.

I

InnoDB
InnoDB هو محرك تخزين لنظام إدارة قواعد البيانات العلائقية مفتوح المصدر MySQL. يُستخدم لتخزين البيانات وإدارتها في قاعدة بيانات علائقية. وInnoDB هو محرك…
Install profile
An install profile defines the modules, themes and configuration a new Drupal site starts with. You choose it once, when you run the installer.

J

JSON:API
A core module that serves Drupal content as JSON in the JSON:API format, shaped by filter, sort, include and paging parameters.

L

LAMP (Linux وApache وMySQL وPHP)
LAMP اختصار لـ Linux وApache وMySQL وPHP. وهي منصة تطوير ويب تُستخدم لإنشاء مواقع الويب وتطبيقات الويب الديناميكية. وLAMP حزمة برمجيات مفتوحة المصدر…
Layout Builder
A core Drupal module that sets how content is displayed with sections and blocks, using a default layout per content type and optional per-item overrides.

M

Media Library
Media Library is the core Drupal module that lets editors upload a media item once and pick it again from any media field or the text editor.
Multisite
Multisite is a Drupal feature that runs independent sites, each with its own database, configuration and files, from one shared codebase.

N

NID (معرّف العُقدة)
NID (معرّف العُقدة) هو معرّف فريد يُستخدم في نظام Drupal لتمييز عُقدة. والعُقدة هي عنصر محتوى، مثل مقال أو صفحة أو مقال مدونة، مخزّن في قاعدة بيانات…

O

Olivero
The front-end theme that Drupal 11.4 installs by default: responsive, made with accessibility experts, with 13 regions and color presets.

P

Paragraphs
Paragraphs is a contributed module that adds the paragraph entity: a small, typed content item with its own fields, owned by one parent entity.
Pathauto
Pathauto هي وحدة في نظام إدارة المحتوى Drupal تولّد تلقائيًا أسماء URL المستعارة للمحتوى. تُستخدم لإنشاء عناوين URL سهلة للمستخدمين ومناسبة لمحركات البحث…
Project Browser
Project Browser lets site builders find and add Drupal modules from inside the admin UI, instead of searching drupal.org in another tab.

R

Recipes
A Drupal recipe is a one-time set of setup instructions that adds a ready-made feature, such as an editor role or a media type, to a Drupal site.
RSS (المشاركة البسيطة حقًا)
RSS (المشاركة البسيطة حقًا) هي نوع من خلاصات الويب تتيح للمستخدمين الوصول إلى تحديثات المواقع بتنسيق موحد مقروء حاسوبيًا. تُستخدم RSS عادةً لنشر المحتوى…

S

Service container
The object Drupal code gets its services from, such as the database or mailer, built by the kernel from core and module services.yml files.
Simpletest
Simpletest هو إطار عمل للاختبار في Drupal يتيح للمطورين إنشاء اختبارات آلية لوحداتهم وقوالبهم. وهو أداة قوية تساعد المطورين على ضمان عمل الشيفرة بشكل صحيح…
Single Directory Components
Single Directory Components (SDC) is the Drupal core API, stable since Drupal 10.3, for reusable UI components with typed props and slots.
Symfony
Symfony is the PHP project whose components carry requests, routing, events and the service container in Drupal core; Drupal 11.4 requires Symfony 7.4.

T

Twig
Twig هي لغة قوالب تُستخدم في Drupal 8 والإصدارات الأحدث. وهي محرك قوالب عصري وسريع وآمن للغة PHP. تُستخدم Twig لإنشاء عناصر HTML وعرضها، وهي لغة القوالب…

V

Views
The Drupal core module for lists: each view is saved configuration that queries content, users or files and renders the matching items.

W

Webform
Webform هي وحدة لنظام إدارة المحتوى Drupal (CMS) تتيح للمستخدمين إنشاء النماذج والاستبيانات. وهي توفر واجهة سحب وإفلات لإنشاء النماذج، وتتيح للمستخدمين…
WYSIWYG
يرمز WYSIWYG إلى «ما تراه هو ما تحصل عليه» (What You See Is What You Get) وهو نوع من واجهات المستخدم التي تتيح للمستخدمين عرض المحتوى وتحريره بتنسيق يشبه…

X

XSS (البرمجة عبر المواقع)
XSS (البرمجة عبر المواقع) هو نوع من ثغرات أمان الحاسوب التي تتيح حقن شيفرة خبيثة في تطبيقات الويب. وهو شكل من أشكال الهجوم يستغل علاقة الثقة بين تطبيق…

أ

أجاكس
أجاكس، وهي اختصار JavaScript غير المتزامنة وXML، تقنية تطوير ويب تُستخدم لإنشاء تطبيقات ويب تفاعلية. وفي سياق Drupal، تُستخدم أجاكس لإنشاء واجهات مستخدم…
أداة إدخال الحقل
تُعد أداة إدخال الحقل نوعًا من عناصر واجهة المستخدم تُستخدم في نظام إدارة المحتوى Drupal. تُستخدم لتمكين المستخدمين من إدخال البيانات في نموذج أو أي نوع…

إ

إدارة الإعدادات
إدارة الإعدادات عملية في Drupal CMS تتيح للمسؤولين إدارة تغييرات إعدادات مواقعهم ونشرها. وهي وسيلة لتتبع إعدادات موقع ما، مثل أنواع المحتوى والحقول وطرق…
إدارة النظام
إدارة النظام هي عملية إدارة نظام حاسوبي أو شبكة وصيانتها. وفي سياق Drupal، إدارة النظام هي عملية إدارة موقع أو تطبيق Drupal وصيانته. ويشمل ذلك مهام مثل…
إعادة التوجيه
تُعد إعادة التوجيه ميزة في نظام Drupal تتيح للمستخدمين تحويل الزوار تلقائيًا من عنوان URL إلى آخر. وهذا مفيد عند نقل صفحة أو حذفها، أو عندما يريد المستخدم…
إعدادات الموقع
إعدادات الموقع مصطلح يُستخدم في Drupal CMS للإشارة إلى إعدادات الموقع وضبطه. ويشمل ذلك إعدادات محتوى الموقع وتصميمه ووظائفه وغيرها من الميزات. وتُدار…

ا

الإشراف على المحتوى
الإشراف على المحتوى ميزة في Drupal تتيح للمستخدمين التحكم في سير عمل المحتوى على مواقعهم. وهي تمكّن المستخدمين من مراجعة المحتوى والموافقة عليه ونشره…
الإعدادات
الإعدادات في Drupal هي عملية تجهيز وإدارة الخيارات والضبط المتنوعة التي تتحكم في عمل نظام إدارة المحتوى (CMS). وهي جزء مهم من تجربة Drupal عمومًا، إذ تتيح…
الاسم الآلي
يُعد الاسم الآلي معرّفًا فريدًا يُستخدم في Drupal لتمييز عنصر معين. يُستخدم لتمييز أنواع المحتوى والحقول وطرق العرض والمكونات الأخرى في نظام Drupal…
الاسم المستعار
الاسم المستعار هو مسار URL يُستخدم للإشارة إلى صفحة أو عنصر محتوى معين في Drupal، وهو وسيلة لتسهيل تذكر الصفحة والوصول إليها. وتُعرف الأسماء المستعارة…
البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر (FOSS)
البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر (FOSS) هي نوع من البرمجيات المتاحة للعموم مجانًا، ويمكن لأي شخص تعديلها وإعادة توزيعها. وعادةً ما تُطوَّر هذه البرمجيات…
التحديث
يُعد التحديث عملية في Drupal CMS تتيح للمستخدمين تثبيت ميزات جديدة وإصلاحات للأخطاء وتحديثات أمنية على مواقعهم. تُصدر التحديثات دوريًا من مجتمع Drupal…
التحديث الأمني
يُعد التحديث الأمني رقعةً أو إصلاحًا يصدره مشروع Drupal لمعالجة ثغرة أمنية في البرنامج. تُصدر التحديثات الأمنية لحماية مواقع Drupal من الهجمات الخبيثة…
التخطيط المخطط
التخطيط المخطط، المعروف أيضًا باسم ألوان الصفوف المتناوبة، هو أسلوب تصميم يُستخدم في Drupal لتسهيل قراءة الجداول. وهو يعتمد على تناوب لون خلفية كل صف في…
التصنيف
التصنيف ميزة في Drupal تتيح للمستخدمين تصنيف المحتوى ضمن فئات. وهو نظام هرمي لتنظيم المحتوى ضمن فئات وفئات فرعية وفئات فرعية أدنى. يُستخدم التصنيف لتنظيم…
التوطين
التوطين، أو l10n، هو عملية تكييف موقع ويب أو تطبيق مع لغة أو منطقة أو ثقافة معينة. وفي سياق Drupal، التوطين هو عملية ترجمة واجهة موقع Drupal ومحتواه إلى…
الجلسة
تُعد الجلسة في Drupal الفترة الزمنية التي يتفاعل فيها المستخدم مع الموقع. وهي وسيلة لتتبع نشاط المستخدم على الموقع، وتُستخدم لتخزين معلومات عن تفضيلات…
الحزمة
تُعد الحزمة نوعًا من المحتوى في Drupal يُستخدم لتجميع المحتوى المتشابه معًا، وهي وسيلة لتنظيم المحتوى في فئات مثل التدوينات أو المقالات أو المنتجات…
الحقل
يُعد الحقل مكونًا أساسيًا في نظام إدارة المحتوى (CMS) في Drupal. وهو بنية بيانات تخزن معلومات عن عنصر معين، مثل عُقدة أو مستخدم أو مصطلح تصنيف. وتُستخدم…
الحقل المرجعي
يُعد الحقل المرجعي نوعًا من الحقول يُستخدم في نظام إدارة المحتوى Drupal لتخزين إشارة إلى كيان آخر. يُستخدم هذا النوع من الحقول لإنشاء علاقات بين عناصر…
الخطّاف
يُعد الخطّاف نوعًا من الدوال يُستخدم في نظام Drupal. وهو يتيح للوحدات التفاعل مع شيفرة نواة Drupal، أو مع وحدات أخرى، دون الحاجة إلى تعديل الشيفرة…
الدور
يُعد الدور في Drupal مجموعة صلاحيات يمكن إسنادها إلى مستخدم أو مجموعة مستخدمين. تُستخدم الأدوار للتحكم في الوصول إلى مزايا ووظائف معينة في نظام Drupal…
الرابط السياقي
الروابط السياقية ميزة في نظام إدارة المحتوى (CMS) في Drupal تتيح للمستخدمين الوصول بسرعة إلى المحتوى والمهام ذات الصلة. وتظهر عادةً كأيقونات أو روابط…
الرقعة
تُعد الرقعة مجموعة تغييرات على برنامج حاسوب أو بياناته الداعمة، تهدف إلى تحديثه أو إصلاحه أو تحسينه. وفي سياق Drupal، الرقعة هي ملف يحتوي على قائمة الفروق…
الرمز
يُعد الرمز عنصرًا نائبًا يُستخدم في Drupal لتمثيل قيمة ديناميكية. ويُستخدم كبديل للمحتوى المُولَّد برمجيًا، مثل أسماء المستخدمين والتواريخ والعناوين…
السجل
السجل هو تدوين للأحداث التي وقعت في نظام. وفي سياق Drupal، السجل هو تدوين الأحداث التي وقعت في نظام Drupal. تُستخدم السجلات لتتبع نشاط المستخدمين وأخطاء…
الشيفرة القديمة
الشيفرة القديمة مصطلح يُستخدم لوصف شيفرة حاسوب عفا عليها الزمن ويصعب صيانتها ولم تعد مدعومة من مطوريها الأصليين. وفي سياق نظام Drupal، تشير الشيفرة…
الصلاحية
الصلاحيات في Drupal هي مجموعة قواعد تحدد من يمكنه الوصول إلى أجزاء معينة من الموقع وتعديلها. وتُستخدم للتحكم في الوصول إلى المحتوى والمزايا والوظائف…
العرض (في طريقة العرض)
العرض مصطلح يُستخدم في سياق طرق العرض في Drupal، وهي وحدة قوية تتيح للمستخدمين إنشاء قوائم محتوى مخصصة. والعرض هو نوع المخرجات التي تولّدها طريقة العرض،…
العرض الموجز
العرض الموجز هو ملخص قصير لقطعة محتوى في Drupal، مثل منشور مدونة أو مقال أو صفحة. وعادة ما يُعرض على الصفحة الرئيسية للموقع، أو في قائمة محتوى، ويُستخدم…
العُقدة
تُعد العُقدة عنصر محتوى في نظام إدارة المحتوى Drupal. وهي الوحدة الأساسية للمحتوى التي يمكن إنشاؤها وتحريرها ونشرها على موقع Drupal. وعادةً ما تُنظَّم…
القالب
يُعد القالب مجموعة ملفات تُعرّف طبقة العرض في موقع Drupal. وهو مسؤول عن الشكل العام للموقع، بما في ذلك التخطيط والألوان والأنماط. ويمكن استخدام القوالب…
الكتلة
تُعد الكتلة نوعًا من المحتوى في Drupal يُستخدم لعرض المحتوى في مناطق من الصفحة. وتُستخدم الكتل عادةً لعرض محتوى مثل القوائم والقوائم النصية والصور والنصوص…
الكيان
يُعد الكيان وحدة بيانات أساسية في نظام إدارة المحتوى (CMS) في Drupal. وهو كائن يخزن المعلومات وينظمها، مثل المحتوى والإعدادات ومعلومات المستخدمين…
المحتوى
المحتوى في سياق Drupal هو أي معلومات تُخزَّن وتُعرض على موقع ما، ويشمل ذلك النصوص والصور والفيديو والصوت وغيرها من الوسائط. ويُدار المحتوى ويُنظَّم…
المراجعة
المراجعة ميزة في Drupal تتيح لمنشئي المحتوى تتبع التغييرات في محتواهم عبر الزمن. وهي تتيح لمنشئي المحتوى حفظ نسخ متعددة من محتواهم، ومقارنة النسخ السابقة…
المرشّح
يُعد المرشّح ميزة في Drupal تتيح للمستخدمين تعديل تنسيق نص صفحة الويب. تُستخدم المرشّحات لتحويل النص من تنسيق إلى آخر، مثل التحويل من النص العادي إلى HTML…
المرشّح (في طريقة العرض)
يُعد المرشّح في طريقة عرض Drupal مجموعة معايير تُستخدم لتضييق نتائج الاستعلام. تُستخدم المرشّحات لتحسين المحتوى المعروض في طريقة العرض، مما يتيح…
المرشّح السياقي (في طريقة العرض)
يُعد المرشّح السياقي ميزة في نظام إدارة المحتوى (CMS) في Drupal تتيح للمستخدمين ترشيح المحتوى في طريقة العرض بناءً على معلومات سياقية. ويمكن أن تشمل هذه…
المرشّحات العامة في Views
المرشّحات العامة في Views هي ميزة في وحدة Views في Drupal CMS. وهي تتيح للمستخدمين تطبيق المرشّحات على كل عروض Views في موقع معين. وهذا يعني أن أي تغييرات…
المرشّحات المكشوفة في Views
المرشّحات المكشوفة في Views هي ميزة في وحدة Views في Drupal CMS. وهي تتيح للمستخدمين ترشيح المحتوى على الصفحة بتوفير مجموعة معايير. ويمكن استخدام هذه…
المسألة
تُعد المسألة مشكلة أو خللًا يُبلَّغ عنه في نظام Drupal. وعادةً ما يبلّغ عنها مستخدم أو مطور في قائمة مسائل Drupal، وهي منتدى عام لتتبع الأخطاء وطلبات…
المسار
في سياق Drupal، المسار هو العنوان الفريد لصفحة أو عنصر محتوى على موقع ويب. وهو الجزء من عنوان URL الذي يأتي بعد اسم النطاق. فعلى سبيل المثال، إذا كان…
المساهِم في النواة
المساهِم في النواة شخص ساهم في تطوير برنامج نواة Drupal. والمساهِمون في النواة مسؤولون عن تطوير قاعدة شيفرة نواة Drupal وصيانتها ودعمها، كما أنهم مسؤولون…
المستخدم
يُعد المستخدم فردًا لديه حساب على موقع Drupal. يمكن للمستخدمين تسجيل الدخول إلى الموقع والوصول إلى المحتوى والميزات والوظائف المتاحة لهم. ويمكن إسناد…
المستخدم الأول (المستخدم 1)
المستخدم الأول (المستخدم 1) هو حساب مستخدم خاص في Drupal CMS يُستخدم لإدارة النظام. وهو أول حساب مستخدم يُنشأ عند تثبيت Drupal وأقوى حساب مستخدم في النظام…
المستخدم المجهول
المستخدم المجهول مصطلح يُستخدم في Drupal للإشارة إلى المستخدمين غير المسجلين دخولهم إلى النظام. فالمستخدمون المجهولون لا يعرفهم النظام وليس لديهم أي حساب…
المستخدم الموثَّق
المستخدم الموثَّق مصطلح يُستخدم في Drupal للإشارة إلى المستخدمين الذين سجلوا دخولهم إلى النظام، وهو عكس المستخدم المجهول الذي يشير إلى المستخدمين الذين لم…
المستودع
يُعد المستودع موقع تخزين لحزم البرمجيات، مثل وحدات Drupal وقوالبه وتوزيعاته. وهو مكان يمكن للمطورين فيه تخزين شيفرتهم ومشاركتها مع مجتمع Drupal. وعادةً ما…
المعالج
يُعد المعالج ميزة في Drupal تتيح للمستخدمين إتمام مهمة في عملية خطوة بخطوة. وهي واجهة سهلة الاستخدام ترشد المستخدمين عبر سلسلة خطوات لإتمام المهمة…
المفردات
تُعد المفردات مجموعة مصطلحات تُستخدم لتصنيف المحتوى في Drupal. وهي طريقة لتنظيم المحتوى ضمن مجموعات ذات صلة، وتُستخدم لتصنيف عناصر المحتوى مثل العُقد…
المنطقة
في سياق نظام Drupal، المنطقة هي مساحة في الصفحة يمكن وضع المحتوى فيها. تُعرَّف المناطق في ملف info الخاص بالقالب وتُستخدم لتنظيم تخطيط الصفحة. وعادةً ما…
النواة
النواة مصطلح يُستخدم للإشارة إلى المكونات الأساسية لنظام إدارة المحتوى (CMS) في Drupal، وتشمل الوحدات والقوالب والمكتبات الأساسية اللازمة لعمل نظام إدارة…
الوحدة
تُعد الوحدة نوعًا من حزم البرمجيات يوسّع وظائف نظام إدارة المحتوى Drupal. تُكتب الوحدات بلغة البرمجة PHP وعادةً ما تُوزَّع ضمن توزيعة Drupal أو كحزمة…
الودجت
تُعد الودجت كتلة صغيرة من الشيفرة يمكن استخدامها لإضافة محتوى أو ميزات إلى موقع Drupal. وعادة ما تُستخدم الودجت لعرض المحتوى في منطقة معينة من الصفحة، مثل…
الوزن
الوزن هو قيمة رقمية تُستخدم لتحديد ترتيب عرض العناصر في Drupal. ويُستخدم للتحكم في ترتيب العناصر في القوائم والكتل ومناطق أخرى من واجهة Drupal. والوزن…

ب

بناء الموقع
بناء الموقع هو عملية إنشاء موقع باستخدام نظام إدارة المحتوى Drupal (CMS). ويشمل ذلك إعداد نواة Drupal والوحدات المُساهَم بها، وإنشاء أنواع المحتوى والحقول…

ت

تجربة المستخدم (UX)
تجربة المستخدم، أو UX، مصطلح يصف التجربة الكلية للمستخدم عند تفاعله مع موقع أو تطبيق. وفي سياق Drupal، تشير تجربة المستخدم إلى تصميم موقع أو تطبيق Drupal…
تجميد الشيفرة
يُعد تجميد الشيفرة فترة زمنية لا تُضاف فيها أي شيفرة جديدة إلى مشروع Drupal، وذلك لضمان استقرار قاعدة الشيفرة وعدم إدخال أي شيفرة جديدة لأخطاء أو مشكلات…
تجميع العروض في Views
تجميع العروض في Views هو ميزة في نظام إدارة المحتوى Drupal (CMS) تتيح للمستخدمين تنظيم المحتوى ضمن مجموعات. وهذه الميزة متاحة في وحدة Views، وهي أداة قوية…
تخطيط الكتل
يُعد تخطيط الكتل ميزة في نظام إدارة المحتوى (CMS) في Drupal تتيح للمستخدمين ترتيب المحتوى بطريقة معينة على الصفحة. والكتل قطع محتوى منفردة، مثل النصوص أو…
تنسيق الإدخال
تنسيق الإدخال ميزة في نظام Drupal تتيح للمستخدمين التحكم في نوع المحتوى الذي يمكن إضافته إلى الموقع. وتُستخدم لتقييد نوع وسوم HTML وخصائصها التي يمكن…
تنسيق النص
تنسيق النص ميزة في Drupal CMS تتيح للمستخدمين التحكم في طريقة عرض النص على الموقع. ويُستخدم لتنسيق النص لسهولة القراءة وإمكانية الوصول، وضمان عرض النص…

ح

حالات سير العمل
حالات سير العمل هي ميزة في نظام إدارة المحتوى Drupal (CMS) تتيح لمحرري المحتوى التحكم في دورة حياة المحتوى. وتوفر حالات سير العمل طريقة لتتبع تقدم المحتوى…
حقن التبعيات
حقن التبعيات نمط تصميم برمجي يُستخدم في Drupal CMS ويفصل المكونات عن بعضها. وهو وسيلة لمنح المكون تبعياته بدلًا من أن يبحث عنها المكون بنفسه، مما يسهّل…

ذ

ذاكرة التخزين المؤقت
ذاكرة التخزين المؤقت نظام يُستخدم لتخزين البيانات مؤقتًا لتحسين أداء الموقع. وفي سياق Drupal CMS، يُستخدم التخزين المؤقت لتخزين بيانات مثل HTML وCSS…

ر

رخصة جنو العمومية (GPL)
تُعد رخصة جنو العمومية (GPL) رخصة برمجيات حرة واسعة الاستخدام تمنح المستخدمين حق استخدام البرمجيات وتعديلها وإعادة توزيعها. وهي أشهر رخص المصدر المفتوح…

س

سير العمل
سير العمل مصطلح يُستخدم في Drupal للإشارة إلى عملية إدارة المحتوى من الإنشاء إلى النشر. وهو نظام قواعد وعمليات تحدد طريقة إنشاء المحتوى ومراجعته ونشره…
سير العمل التحريري
سير العمل التحريري ميزة في Drupal CMS تتيح لمنشئي المحتوى إدارة عملية نشر المحتوى. وهو يوفر مجموعة قواعد وإجراءات يمكن تطبيقها على المحتوى لضمان نشره في…

ص

صيانة الموقع
صيانة الموقع هي عملية الحفاظ على موقع Drupal محدّثًا ويعمل بسلاسة. ويشمل ذلك مهام مثل تحديث الوحدات والقوالب والنواة، وضمان أمان الموقع وأدائه الأمثل…

ع

علاقات Views
علاقات Views هي ميزة في نظام إدارة المحتوى Drupal (CMS) تتيح للمستخدمين إنشاء علاقات بين أنواع المحتوى. وهذه الميزة جزء من وحدة Views، وهي أداة قوية…
عمليات العروض المجمّعة في Views (VBO)
عمليات العروض المجمّعة في Views (VBO) هي وحدة في Drupal تتيح للمستخدمين تنفيذ عمليات مجمّعة على عدة عناصر محتوى من داخل طريقة عرض. وهي توفر طريقة لأداء…
عنوان URL
يُعد عنوان URL (Uniform Resource Locator) عنوان ويب يُستخدم لتحديد صفحة أو ملف معين على الإنترنت. وفي سياق Drupal، يُستخدم عنوان URL للوصول إلى صفحة أو…

غ

غير منشور
غير المنشور مصطلح يُستخدم في Drupal لوصف المحتوى غير المرئي للعامة. وهذا المحتوى غير متاح للزوار، ولا تفهرسه محركات البحث. وعادة ما يُستخدم المحتوى غير…

ق

قوالب Views
قوالب Views أداة قوية في Drupal تتيح للمطورين تخصيص مخرجات طريقة العرض. وطريقة العرض هي نوع محتوى يُنشأ ويُدار في الواجهة الإدارية في Drupal. تُستخدم…

ك

كرون
كرون هو مجدول مهام يعمل حسب الوقت في Drupal ويُستخدم لأتمتة مهام معينة. وهو عملية نظام تعمل في الخلفية وتُشغَّل على فترات محددة. ويُستخدم كرون لأتمتة مهام…

م

متجاوب
التصميم المتجاوب هو نهج في تطوير الويب يُنشئ تغييرات ديناميكية في مظهر الموقع، حسب حجم شاشة الجهاز المستخدم لعرضه واتجاهها. وهو جزء أساسي من إنشاء مواقع…
مسار التنقّل
مسارات التنقّل نوع من عناصر التنقل يُستخدم في مواقع Drupal، وهي سلسلة روابط تشير إلى موضع الصفحة الحالية ضمن تسلسل الموقع الهرمي. وعادةً ما تظهر مسارات…
مصادقة المستخدم
مصادقة المستخدم هي عملية تُستخدم للتحقق من هوية المستخدم في Drupal. وهي عملية التأكد من أن المستخدم هو من يدّعي أنه هو. ويتم ذلك بمطالبة المستخدم بتقديم…
مصطلح التصنيف
مصطلح التصنيف هو مصطلح يُستخدم في Drupal للإشارة إلى نوع معين من المحتوى. تُستخدم مصطلحات التصنيف لتصنيف المحتوى وتنظيمه ضمن موقع Drupal. تُنظَّم مصطلحات…
معايير الترميز
معايير الترميز مجموعة إرشادات وقواعد يجب على المطورين اتباعها عند كتابة الشيفرة لموقع Drupal. وتساعد هذه المعايير في ضمان أن تكون الشيفرة متسقة ومنظمة…
معايير الفرز في Views
معايير الفرز في Views هي ميزة في نظام إدارة المحتوى Drupal (CMS) تتيح للمستخدمين التحكم في ترتيب عرض المحتوى. وهي جزء من وحدة Views، وهي أداة قوية لإنشاء…
معرّف المستخدم (UID)
معرّف المستخدم، أو UID، هو معرّف فريد يُسنَد إلى كل مستخدم في نظام إدارة المحتوى Drupal (CMS). ويُستخدم لتمييز المستخدمين بعضهم عن بعض، ويُسنَد إلى كل…
معلومات الموقع
معلومات الموقع مصطلح يُستخدم في Drupal CMS للإشارة إلى المعلومات الأساسية عن الموقع. ويشمل ذلك اسم الموقع والشعار وبيان المهمة وغيرها من التفاصيل التي…
مقروء للبشر
«مقروء للبشر» مصطلح يُستخدم في سياق نظام Drupal لوصف عنوان URL يسهل على الإنسان قراءته وفهمه. ويُعرف أيضًا باسم «عنوان URL سهل» أو «عنوان URL مخصص»…
منسّق الحقل
منسّق الحقل ميزة في Drupal تتيح للمستخدمين تخصيص طريقة عرض المحتوى في الحقل. تُستخدم منسّقات الحقول للتحكم في كيفية ظهور الحقل في الصفحة، مثل حجم النص أو…
منشور
«منشور» مصطلح يُستخدم في سياق نظام Drupal لوصف حالة عنصر محتوى. فعند نشر عنصر محتوى يصبح مرئيًا لكل المستخدمين الذين لديهم الصلاحيات المناسبة لعرضه. ويمكن…
موقع التجهيز
يُعد موقع التجهيز نسخة من موقع مخصصة لأغراض الاختبار والتطوير. وهو نسخة مطابقة للموقع الحي، لكنه غير متاح للعامة. تُستخدم مواقع التجهيز لاختبار التغييرات…
موقع التطوير
يُعد موقع التطوير نسخة من الموقع تُستخدم لأغراض الاختبار والتطوير. وهو نسخة من الموقع الحي، لكنه غير متاح للجمهور. ويُستخدم لإجراء التغييرات واختبار…
مُثبِّتو النواة
مُثبِّتو النواة أعضاء في مجتمع Drupal يملكون صلاحية تثبيت الشيفرة في نواة Drupal. وهم مسؤولون عن مراجعة تغييرات الشيفرة واختبارها والموافقة عليها في نواة…
مُساهَم به
مُساهَم به مصطلح يُستخدم لوصف الوحدات والقوالب وغيرها من مكونات Drupal التي ينشئها المجتمع وتُتاح مجانًا. وهذه المكونات ليست جزءًا من برنامج Drupal…

ن

نظام إدارة المحتوى (CMS)
يُعد نظام إدارة المحتوى (CMS) تطبيقًا برمجيًا يُستخدم لإنشاء المحتوى الرقمي وإدارته ونشره. وDrupal نظام إدارة محتوى مفتوح المصدر يوفر واجهة ويب للمستخدمين…
نظام الخطّافات
نظام الخطّافات في Drupal أداة تُستخدم لتوسيع وظائف Drupal وتخصيصها. وهو يتيح للمطورين تعديل سلوك دوال Drupal الموجودة وإضافة وظائف جديدة دون الحاجة إلى…
نقطة التوقّف
تُعد نقطة التوقّف نقطة في تصميم موقع Drupal يتغير عندها تخطيط الصفحة ليناسب أحجام الشاشات المختلفة. وتُستخدم نقاط التوقّف لضمان أن يبدو الموقع جيدًا على…
نمط الصورة
يُعد نمط الصورة ميزة في نظام Drupal تتيح للمستخدمين إنشاء تحويلات مخصصة للصور وتطبيقها. ويشمل ذلك تغيير الحجم والقص والتدوير وإضافة تأثيرات مثل إزالة…
نوع الكيان
يُعد نوع الكيان نوعًا من كائنات البيانات يُستخدم في نظام إدارة المحتوى (CMS) في Drupal. وهو لبنة أساسية في نظام Drupal ويُستخدم لتخزين البيانات وإدارتها…
نوع المحتوى
يُعد نوع المحتوى نوعًا من المحتوى يمكن إنشاؤه وتخزينه في موقع Drupal. وتُستخدم أنواع المحتوى لتنظيم المحتوى وهيكلته بطريقة تسهّل إدارته وعرضه. ويُنشئ…

و

واجهة Views
واجهة Views هي واجهة مستخدم (UI) لوحدة Views في Drupal. وهي أداة قوية تتيح للمستخدمين إنشاء قوائم المحتوى وعروضه وإدارتها وتخصيصها. توفر واجهة Views واجهة…
واجهة المستخدم (UI)
واجهة المستخدم، أو UI، مصطلح يصف طريقة تفاعل المستخدم مع نظام حاسوبي. وفي سياق Drupal، تشير واجهة المستخدم إلى طريقة تفاعل المستخدم مع Drupal CMS. ويشمل…
واجهة برمجة تطبيقات XML-RPC
واجهة برمجة تطبيقات XML-RPC هي بروتوكول استدعاء إجراءات عن بُعد يتيح للتطبيقات التواصل بعضها مع بعض عبر الإنترنت. وتُستخدم في Drupal للسماح للتطبيقات…
واجهة برمجة تطبيقات البحث
واجهة برمجة تطبيقات البحث هي وحدة في Drupal توفر إطار عمل لإنشاء عمليات بحث بسهولة على أي كيان يعرفه Drupal، باستخدام أي محرك بحث. وهي طبقة تجريد تتيح…
واجهة برمجة تطبيقات التحديث
تُعد واجهة برمجة تطبيقات التحديث ميزة في نظام إدارة المحتوى Drupal (CMS) تتيح للمطورين إنشاء التحديثات وإدارتها لمواقع Drupal. وهي مجموعة دوال وخطافات…
واجهة برمجة تطبيقات التصيير
تُعد واجهة برمجة تطبيقات التصيير نظامًا في Drupal يتيح للمطورين إنشاء مخرجات HTML والتعامل معها بسهولة. وهي أداة قوية تتيح للمطورين إنشاء عناصر HTML…
واجهة برمجة تطبيقات الحقول
واجهة برمجة تطبيقات الحقول مكون أساسي في نظام إدارة المحتوى (CMS) في Drupal. وهي توفر للمطورين وسيلة لإنشاء حقول مخصصة لأنواع المحتوى والمستخدمين…
واجهة برمجة تطبيقات الخدمات
واجهة برمجة تطبيقات الخدمات هي مجموعة من واجهات برمجة التطبيقات المستندة إلى الويب التي تتيح للمطورين إنشاء البيانات وقراءتها وتحديثها وحذفها في موقع…
واجهة برمجة تطبيقات الكيانات
توفر واجهة برمجة تطبيقات الكيانات في Drupal وسيلة موحدة للتعامل مع أنواع البيانات المختلفة. وهي نظام لإنشاء الكيانات وإدارتها، والكيانات تمثيلات مجردة…
واجهة برمجة تطبيقات الملحقات
واجهة برمجة تطبيقات الملحقات هي مجموعة دوال وأدوات تُستخدم لإنشاء الملحقات وإدارتها في Drupal. والملحقات هي قطع صغيرة من الشيفرة يمكن استخدامها لتوسيع…
واجهة برمجة تطبيقات الملفات
واجهة برمجة تطبيقات الملفات هي مجموعة دوال في نظام Drupal تتيح للمطورين التعامل مع الملفات المخزنة على الخادم. وهي توفر واجهة موحدة لإدارة الملفات، بما…
واجهة برمجة تطبيقات النماذج
واجهة برمجة تطبيقات النماذج في Drupal هي مجموعة دوال وأدوات تُستخدم لإنشاء النماذج وإدارتها في نظام إدارة المحتوى Drupal. وهي توفر طريقة منظمة لإنشاء…
واجهة برمجة تطبيقات قاعدة البيانات
واجهة برمجة تطبيقات قاعدة البيانات في Drupal هي مجموعة دوال تُستخدم للتفاعل مع قاعدة بيانات. وهي توفر واجهة موحدة للوصول إلى البيانات المخزنة في قاعدة…
واجهة برمجة تطبيقات قوائم الانتظار
واجهة برمجة تطبيقات قوائم الانتظار هي وحدة في نواة Drupal توفر واجهة موحدة لإدارة قوائم انتظار البيانات. وهي تتيح للمطورين إنشاء القوائم وتحديثها وحذفها،…
وحدة مخصصة
تُعد الوحدة المخصصة نوعًا من وحدات البرامج أُنشئ خصيصًا لموقع Drupal. وهي مجموعة شيفرة مكتوبة بلغة البرمجة PHP تضيف مزايا ووظائف جديدة إلى موقع Drupal…