---
url: 'https://dxpr.com/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-dxpr-builder/%D1%88%D1%96/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4-%D0%B2%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%83'
title: 'Перекладіть вміст за допомогою ШІ | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T20:07:37+00:00'
updated: '2026-10-24T20:08:10+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: 'Перекладіть текст на сторінці іншою мовою, не залишаючи редактора. Ви просите в AI Agent на панелі інструментів конструктора потрібну вам мову. Потім ви перевіряєте переклад і зберігаєте його своїм першим виправленням. ШІ зберігає імена та вебадреси як є. Для сайту з повною версією кожною мовою див.'
tags:
  - 'Write and design with AI'
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T20:08:10+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'Перекладіть вміст за допомогою ШІ'
      description: 'Перекладіть текст на сторінці іншою мовою, не залишаючи редактора. Ви просите в AI Agent на панелі інструментів конструктора потрібну вам мову. Потім ви перевіряєте переклад і зберігаєте його своїм першим виправленням. ШІ зберігає імена та вебадреси як є. Для сайту з повною версією кожною мовою див.'
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T20:07:37+0000'
      dateModified: '2026-10-24T20:08:10+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-dxpr-builder/%D1%88%D1%96/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4-%D0%B2%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%83'
      articleSection: 'Написання й дизайн із ШІ'
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-dxpr-builder/%D1%88%D1%96/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4-%D0%B2%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%83'
      description: 'Перекладіть текст на сторінці іншою мовою, не залишаючи редактора. Ви просите в AI Agent на панелі інструментів конструктора потрібну вам мову. Потім ви перевіряєте переклад і зберігаєте його своїм першим виправленням. ШІ зберігає імена та вебадреси як є. Для сайту з повною версією кожною мовою див.'
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: Home
            item: 'https://dxpr.com/uk'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: uk
---
[Help Center](/uk/hc)/[Documentation](/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F) /[Вивчення DXPR Builder](/uk/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Створення сторінок](/uk/hc/documentation/learn-dxpr-builder/build) /[Написання й дизайн із ШІ](/uk/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai) # Перекладіть вміст за допомогою ШІ.

 Вивчення DXPR BuilderСтворення сторінокНаписання й дизайн із ШІ

   ## In this guide

 Related guides

- [Перевірте та збережіть текст ШІ](/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-dxpr-builder/%D1%88%D1%96/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B0-%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%82%D1%8F)
- [Ознайомтеся з інструментами вмісту ШІ](/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-dxpr-builder/%D1%88%D1%96/%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8-%D0%B2%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%83)
- [Створення сторінки іншою мовою](/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-dxpr-builder/%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97/%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C)

Перекладіть текст на сторінці іншою мовою, не залишаючи редактора. Ви просите в **AI Agent** на панелі інструментів конструктора потрібну вам мову. Потім ви перевіряєте переклад і зберігаєте його своїм першим виправленням. ШІ зберігає імена та вебадреси як є. Для сайту з повною версією кожною мовою див. [Багатомовні сайти](/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-dxpr-builder/%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97/%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C).

Відео перекладає оголошення Open Day нідерландською, перевіряє ім’я та вебадресу й зберігає переклад.

  ## Перш ніж почати

- ШІ ввімкнено, з позначеним **Enable page creation assistant**. Див. [Увімкніть ШІ в DXPR Builder](/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-dxpr-builder/%D1%88%D1%96/%D1%83%D0%B2%D1%96%D0%BC%D0%BA%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F).
- Сторінка відкрита для редагування в DXPR Builder, тож панель інструментів конструктора показується.
- Сторінка має текст, який ви хочете перекласти. Щоб перекласти лише один розділ, використайте на ньому **Edit with AI**, див. нижче.
- Хтось, хто читає цільовою мовою, може перевірити результат. ШІ може пропустити значення речення.
- Переклад замінює оригінальний текст. Щоб зберегти обидва, спершу клонуйте розділ і перекладіть копію, див. [Клонування елемента](/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-dxpr-builder/%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F).

## Налаштування

1. Натисніть **AI Agent** на панелі інструментів конструктора. Відкриється панель **AI Content Generator**.
2. Попросіть про переклад і назвіть мову, наприклад «Translate into Dutch».
3. Натисніть **Generate content**.
4. Прочитайте переклад. Перевірте, що імена, дати та вебадреси не змінилися.
5. Натисніть наприкінці перекладеного тексту й внесіть своє перше виправлення, потім натисніть поза текстом.
6. Натисніть **Save** на панелі інструментів конструктора.

## Що ви бачите

Поки ШІ працює, рядок стану каже «Translating the selected content...» або «Translating your page...». Переклад потім замінює текст у тих самих елементах. Заголовки лишаються заголовками, а макет і стилі лишаються як були.

Переклад є на сторінці одразу після появи, і він зберігається зі сторінкою в будь-якому разі. Ваше перше виправлення в кроці 5 зберігає його: воно записує, що ви його переглянули. Рахується будь-яке мале редагування, наприклад підпис або виправлене слово. Сторінка не показує повідомлення, коли ви його зберігаєте.

Будь-яка зміна, яку конструктор записує в **Show history**, робить те саме, наприклад редагування слова або додавання елемента. Переклади не мають кнопки прийняття. Збереження сторінки або натискання поза текстом без змін не зберігає переклад. Як збереження працює в кожному інструменті ШІ, див. [Перевірте та збережіть текст ШІ](/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-dxpr-builder/%D1%88%D1%96/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B0-%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%82%D1%8F).

Щоб перекласти лише один елемент, використайте **Edit with AI** в його меню **More** і попросіть про переклад там. На текстовій панелі інструментів **Ask AI to edit** теж може перекласти виділене речення. Він пише новий текст на місці, як інші текстові команди в [Перепишіть текст за допомогою ШІ](/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-dxpr-builder/%D1%88%D1%96/%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%96-%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8).

## Якщо ви не бачите перекладу

- **Текст повернувся тією самою мовою.** Запит не назвав мову, яку зрозумів ШІ. Попросіть знову з «Translate ... into» і мовою, наприклад «into Dutch».
- **Ім’я, дата або вебадреса змінилися.** ШІ переклав те, що мав зберегти. Натисніть Ctrl+Z (Cmd+Z на Mac) і створіть переклад знову.
- **Перекладено лише частину сторінки.** ШІ вибрав один елемент. Виберіть елемент, який маєте на увазі, і використайте на ньому **Edit with AI** або назвіть розділ у своєму запиті.
- **Рядок стану перетворюється на «Hmm...something seems to have gone wrong.»** DXPR не зміг завершити запит, наприклад бо на обліковому записі закінчилися кредити. Натисніть **Retry** або перевірте **Credits remaining** за шляхом `/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/ai_settings`.

## Що далі?

- [Перевірте та збережіть текст ШІ](/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-dxpr-builder/%D1%88%D1%96/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B0-%D1%82%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD%D1%8F%D1%82%D1%82%D1%8F): як збереження та скасування працюють у кожному інструменті ШІ.
- [Ознайомтеся з інструментами вмісту ШІ](/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-dxpr-builder/%D1%88%D1%96/%D1%96%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8-%D0%B2%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D1%83): шість способів, якими ШІ може писати за вас.
- [Багатомовні сайти](/uk/hc/%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F/%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F-dxpr-builder/%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%97/%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8C): повна сторінка кожною мовою з перекладом Drupal.