---
url: 'https://dxpr.com/pt-pt/hc/documentacao/aprender-dxpr-builder/comece-aqui/quem-usa'
title: 'Quem usa o DXPR Builder | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T09:04:20+00:00'
updated: '2026-10-24T17:19:22+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: |-
  O DXPR Builder serve três públicos. Os profissionais de marketing de
  conteúdo publicam páginas sem código. Os administradores de
  sites gerem permissões e definições. Os programadores
  estendem o editor e ligam-no ao Drupal. A primeira secção mostra o que cada
  público faz no produto; a segunda mostra
  os tipos de organização que o usam.
  Os três públicos
  Profissionais de marketing de conteúdo
  Trabalham no editor, na própria página:
tags:
  - 'Build your first page'
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T17:19:22+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'Quem usa o DXPR Builder'
      description: |-
        O DXPR Builder serve três públicos. Os profissionais de marketing de
        conteúdo publicam páginas sem código. Os administradores de
        sites gerem permissões e definições. Os programadores
        estendem o editor e ligam-no ao Drupal. A primeira secção mostra o que cada
        público faz no produto; a segunda mostra
        os tipos de organização que o usam.
        Os três públicos
        Profissionais de marketing de conteúdo
        Trabalham no editor, na própria página:
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T09:04:20+0000'
      dateModified: '2026-10-24T17:19:22+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/pt-pt/hc/documentacao/aprender-dxpr-builder/comece-aqui/quem-usa'
      articleSection: 'Crie a primeira página'
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/pt-pt/hc/documentacao/aprender-dxpr-builder/comece-aqui/quem-usa'
      description: |-
        O DXPR Builder serve três públicos. Os profissionais de marketing de
        conteúdo publicam páginas sem código. Os administradores de
        sites gerem permissões e definições. Os programadores
        estendem o editor e ligam-no ao Drupal. A primeira secção mostra o que cada
        público faz no produto; a segunda mostra
        os tipos de organização que o usam.
        Os três públicos
        Profissionais de marketing de conteúdo
        Trabalham no editor, na própria página:
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: Início
            item: 'https://dxpr.com/pt-pt'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: pt-pt
---
[Centro de ajuda](/pt-pt/node/75)/[Documentação](/pt-pt/hc/documentacao) /[Aprender DXPR Builder](/pt-pt/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Comece aqui](/pt-pt/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here) /[Crie a primeira página](/pt-pt/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here/first-steps) # Quem usa o DXPR Builder.

 Aprender DXPR BuilderComece aquiCrie a primeira página

   ## Neste guia

 Guias relacionados

- [Instale o DXPR Builder no seu site Drupal](/pt-pt/hc/documentacao/aprender-dxpr-builder/primeiros-passos/instalacao)
- [Crie a sua primeira página](/pt-pt/hc/documentacao/aprender-dxpr-builder/primeiros-passos/primeira-pagina)

O DXPR Builder serve três públicos. Os profissionais de marketing de conteúdo publicam páginas sem código. Os administradores de sites gerem permissões e definições. Os programadores estendem o editor e ligam-no ao Drupal. A primeira secção mostra o que cada público faz no produto; a segunda mostra os tipos de organização que o usam.

## Os três públicos

### Profissionais de marketing de conteúdo

Trabalham no editor, na própria página:

- arrastam elementos do seletor de elementos para secções, filas e colunas, e editam texto em linha (veja [Noções básicas do editor](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/editing))
- começam páginas a partir de modelos de página ou dos seus próprios modelos de utilizador guardados (veja [Modelos](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/reusable-templates))
- geram secções, reescrevem textos e criam imagens com o assistente de IA (veja [Funcionalidades de IA](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai))
- colocam blocos Drupal, vistas e formulários dentro de esquemas sem sair da página

### Administradores de sites e webmasters

Configuram o módulo em **DXPR Studio** em `/admin/dxpr_studio/dxpr_builder`:

- introduzem a chave de produto e escolhem onde fica guardada (**General Settings**)
- ligam ou desligam as funcionalidades de IA e definem a filtragem de saída (**AI**)
- criam perfis de utilizador que decidem que elementos, blocos, vistas, modelos e botões do editor cada função vê (veja [Perfis de utilizador](/pt-pt/hc/documentacao/aprender-dxpr-builder/administracao/administracao-de-perfis-de-utilizador))
- gerem modelos de página e modelos globais de utilizador
- atribuem a permissão **Edit with DXPR Builder**e acompanham as páginas **User Licenses** e **Content Items**(veja [Visão geral do licenciamento](/pt-pt/hc/documentacao/aprender-dxpr-builder/licenciamento/visao-geral))
- revem as ligações de saída e a residência dos dados (veja [Firewall e residência dos dados](/pt-pt/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/behind-a-firewall))

### Programadores

Trabalham com o código e as APIs do módulo:

- adicionam o formatador de campo DXPR Builder aos seus próprios tipos de conteúdo e tipos de bloco
- expõem classes utilitárias com `hook_dxpr_builder_classes_alter()` e registam conjuntos de ícones com ficheiros `*.dxpr_icon_sets.yml`(veja [API de hooks](/pt-pt/hc/documentacao/aprender-dxpr-builder/desenvolvimento/api-de-hooks))
- automatizam conteúdo com os comandos `drush dxb:*`(veja [Comandos Drush](/pt-pt/hc/documentacao/aprender-dxpr-builder/desenvolvimento/comandos-drush))
- chamam as rotas AJAX e de IA a partir de integrações personalizadas (veja [Pontos de extremidade da API](/pt-pt/hc/documentacao/aprender-dxpr-builder/referencia/pontos-de-extremidade-da-api))
- aplicam tema à saída, que é HTML de Bootstrap 5 guardado no campo da entidade

## Organizações que usam o DXPR Builder

### Agências digitais

As agências entregam a criação de páginas aos seus clientes mantendo o fluxo de trabalho de conteúdo e as permissões do Drupal. Os perfis de utilizador limitam o que cada função de cliente pode mudar.

### Administração pública

As equipas governamentais deixam o pessoal não técnico publicar páginas cumprindo requisitos de acessibilidade e segurança. O módulo corre no próprio servidor Drupal da organização e guarda as páginas na sua base de dados. As ligações de saída limitam-se a verificações de licença, recursos do editor, análises do editor e pedidos de IA, e a opção de modelo da UE mantém o processamento de IA com um fornecedor europeu. O que funciona quando o acesso de saída está bloqueado está descrito em [Firewall e residência dos dados](/pt-pt/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/behind-a-firewall).

### Ensino superior

As equipas web das universidades deixam os departamentos publicar as suas próprias páginas dentro de modelos controlados pela marca. Os perfis de utilizador restringem que elementos, modelos e botões do editor de texto cada função pode usar.

### Empresas

As equipas empresariais escalam operações de conteúdo entre unidades de negócio. Perfis de utilizador, modelos de página e de utilizador e o fluxo de trabalho de conteúdo do Drupal suportam grandes equipas distribuídas.

## E a seguir?

- [Instalação](/pt-pt/hc/documentacao/aprender-dxpr-builder/primeiros-passos/instalacao): ponha o módulo a correr
- [A sua primeira página](/pt-pt/hc/documentacao/aprender-dxpr-builder/primeiros-passos/primeira-pagina): construa uma página