--- url: 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/dxpr-onboarding' title: 'DXPR Onboarding: odznaki, skrzydła i rangi | DXPR' author: name: Jurriaan url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan' date: '2026-10-24T13:56:52+00:00' updated: '2026-10-24T17:19:22+00:00' copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.' type: article summary: |- DXPR Onboarding pokazuje, czego nauczono się w DXPR Builder. Odznaki zdobywasz, używając funkcji w codziennej pracy. Odznaki odblokowują skrzydła dla towarzysza Onboarding, małej chmury w edytorze, i podnoszą twoją rangę. Ta strona pokazuje, jak otworzyć DXPR Onboarding, odczytać swoją kolekcję i wybrać skrzydła. Administrator twojej witryny decyduje, czy jest dostępne. Film otwiera DXPR Onboarding, ogląda rangi i odznaki AI oraz zakłada parę skrzydeł. tags: - 'Build your first page' image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg' published: true og: site_name: DXPR updated_time: '2026-10-24T17:19:22+0000' 'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.' schema: '@context': 'https://schema.org' '@graph': - mainEntity: { } - '@type': TechArticle headline: 'DXPR Onboarding: odznaki, skrzydła i rangi' description: |- DXPR Onboarding pokazuje, czego nauczono się w DXPR Builder. Odznaki zdobywasz, używając funkcji w codziennej pracy. Odznaki odblokowują skrzydła dla towarzysza Onboarding, małej chmury w edytorze, i podnoszą twoją rangę. Ta strona pokazuje, jak otworzyć DXPR Onboarding, odczytać swoją kolekcję i wybrać skrzydła. Administrator twojej witryny decyduje, czy jest dostępne. Film otwiera DXPR Onboarding, ogląda rangi i odznaki AI oraz zakłada parę skrzydeł. image: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg' width: '1200' height: '630' datePublished: '2026-10-24T13:56:52+0000' dateModified: '2026-10-24T17:19:22+0000' author: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR url: 'https://dxpr.com/' logo: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg' width: '1348' height: '501' publisher: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR url: 'https://dxpr.com/' logo: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg' width: '1348' height: '501' mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/dxpr-onboarding' articleSection: 'Zbuduj pierwszą stronę' - '@type': WebPage '@id': 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/dxpr-onboarding' description: |- DXPR Onboarding pokazuje, czego nauczono się w DXPR Builder. Odznaki zdobywasz, używając funkcji w codziennej pracy. Odznaki odblokowują skrzydła dla towarzysza Onboarding, małej chmury w edytorze, i podnoszą twoją rangę. Ta strona pokazuje, jak otworzyć DXPR Onboarding, odczytać swoją kolekcję i wybrać skrzydła. Administrator twojej witryny decyduje, czy jest dostępne. Film otwiera DXPR Onboarding, ogląda rangi i odznaki AI oraz zakłada parę skrzydeł. breadcrumb: '@type': BreadcrumbList itemListElement: - '@type': ListItem position: 1 name: 'Strona Główna' item: 'https://dxpr.com/pl' publisher: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR inLanguage: pl --- [Centrum pomocy](/pl/hc)/[Dokumentacja](/pl/hc/dokumentacja) /[Poznaj DXPR Builder](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Zacznij tutaj](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here) /[Zbuduj pierwszą stronę](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here/first-steps) # DXPR Onboarding: odznaki, skrzydła i rangi. Poznaj DXPR BuilderZacznij tutajZbuduj pierwszą stronę ## W tym przewodniku Powiązane przewodniki - [Przejrzyj i zachowaj tekst AI](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/sprawdz-i-zachowaj) - [Zaprojektuj, zapisz i używaj sekcji ponownie](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/przeplyw-pracy-studio) - [Zbuduj swoją pierwszą stronę](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/pierwsza-strona) DXPR Onboarding pokazuje, czego nauczono się w DXPR Builder. Odznaki zdobywasz, używając funkcji w codziennej pracy. Odznaki odblokowują skrzydła dla towarzysza Onboarding, małej chmury w edytorze, i podnoszą twoją rangę. Ta strona pokazuje, jak otworzyć DXPR Onboarding, odczytać swoją kolekcję i wybrać skrzydła. Administrator twojej witryny decyduje, czy jest dostępne. Film otwiera DXPR Onboarding, ogląda rangi i odznaki AI oraz zakłada parę skrzydeł. ## Zanim zaczniesz - Administrator twojej witryny włączył **Enable DXPR Onboarding**, zobacz [Ustawienia](#settings). - Możesz edytować strony w DXPR Builder i jesteś zalogowany na własne konto. - Aby założyć skrzydła, potrzebujesz co najmniej 1 odznaki: papierowe skrzydła odblokowują się przy pierwszej. ## Konfiguracja 1. Kliknij **towarzysza Onboarding**, chmurę w prawym dolnym rogu edytora. Okno **DXPR Onboarding** otworzy się na **Przeglądzie**. 2. Na Przeglądzie kliknij **Drabinę rang**, aby rozwinąć listę rang i liczbę odznak potrzebnej każdej z nich. 3. Kliknij zakładkę **Odznaki** i wybierz **Kategorię**, na przykład **Umiejętności AI**. 4. Kliknij odznakę, aby zobaczyć, co ją daje i, gdy dostępna, datę jej zdobycia. 5. Kliknij zakładkę **Skrzydła**, kliknij odblokowane skrzydła i kliknij **Załóż skrzydła**. Chmura nosi teraz skrzydła, a przycisk pod podglądem zmienia się na Zdejmij skrzydła. 6. Kliknij **Zamknij DXPR Onboarding**. Możesz też otworzyć okno z **More** > **DXPR Onboarding** na pasku narzędzi DXPR Builder albo przez Ctrl+Shift+F1 (Cmd+Shift+F1 na Macu). Poza edytorem twój profil użytkownika ma zakładkę **DXPR Onboarding** tylko do odczytu. ## Co widzisz **Przegląd** pokazuje twoją rangę i liczbę odznak, **Drabinę rang** i propozycję kolejnej umiejętności. **Odznaki** wymieniają każdą odznakę; filtruj je przez **Pokaż** i **Kategorię** albo szukaj po nazwie. **Przeglądaj kolekcje umiejętności** grupuje odznaki, na przykład **Umiejętności AI** i **Kunszt projektowania**. **Skrzydła** pokazują dziewięć zestawów skrzydeł i liczbę odznak potrzebną każdemu. **Przewodniki DXPR Builder** oferują trzy krótkie przewodniki, które przechodzisz na własnej stronie. Karta odznaki mówi, na czym stoisz: | Status | Znaczenie | |---|---| | **Zdobyta** | DXPR potwierdził akcję. Szczegóły pokazują datę zdobycia, gdy jest dostępna. | | **W toku** | Odznaka potrzebuje więcej niż jednej akcji, na przykład 3 różnych tonów AI. Szczegóły pokazują postęp, na przykład „2 of 3”. | | **Jeszcze niezdobyta** | DXPR jeszcze nie potwierdził akcji. | | **Obecnie niedostępna** | Funkcja jest wyłączona na tej witrynie, na przykład AI nie jest ustawione. | | **Zdobyta · obecnie niedostępna** | Zdobyto wcześniej. Funkcja jest tu teraz wyłączona, a twoja odznaka zostaje. | | **Oczekuje historia aktywności** | DXPR jeszcze nie wysłał twojej historii. Aktualizuje się automatycznie. | Każde szczegóły odznaki mają **Read the documentation**, link do przewodnika dla tej umiejętności. Odznaki AI i przepływu pracy mają te przewodniki: | Odznaki | Przewodnik | |---|---| | Aurora Editor, Copy Polisher, Inline Collaborator, Contextual Creator | [Sprawdź i zachowaj tekst AI](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/sprawdz-i-zachowaj) | | Language Bridge | [Tłumacz treść przez AI](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/translate-content) | | Creative Twin | [Sklonuj stronę przez AI](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/klonowanie-tresci) | | Voice Explorer | [Porównaj tony pisania przez AI](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/tony-pisania) | | Experiment Designer | [Utwórz wariant testu A/B przez czat AI](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/tworzenie-wariantu-eksperymentu) | | AI Toolkit Explorer, AI Toolkit Navigator | [Poznaj narzędzia treści AI](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/narzedzia-do-tresci) | | Studio Constellation | [Zaprojektuj, zapisz i używaj sekcji ponownie](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/przeplyw-pracy-studio) | ## Jak zdobywa się odznaki Odznaki podążają za tym, co naprawdę robisz w DXPR Builder, na przykład dodaniem elementu, zmianą ustawienia albo zachowaniem tekstu AI. Czytanie przewodnika, otwieranie odznaki albo podążanie za linkiem nic nie daje. DXPR liczy twoją aktywność po adresie e-mail twojego konta. Twoje odznaki podążają więc za tobą do każdej witryny, na której logujesz się tym samym e-mailem, a wcześniejsza praca też się liczy. Nowa odznaka pokazuje się, gdy DXPR otrzyma twoją aktywność. Zwykle trwa to kilka minut, a okno aktualizuje się samo; nie ma przycisku odświeżania. Krótkie powiadomienie pojawia się, gdy zdobędziesz odznakę albo odblokujesz skrzydła. Powiadomienia czekają, gdy piszesz, gdy AI pisze i gdy okno jest otwarte. ## Rangi i skrzydła Twoja ranga rośnie z liczbą odznak: | Ranga | Odznaki | |---|---| | Nowicjusz | 0 | | Uczący się | 1 | | Praktyk | 3 | | Doświadczony praktyk | 6 | | Specjalista | 12 | | Ekspert | 20 | | Mistrz | 30 | | Wybitny mistrz | 45 | | Arcymistrz | 60 | Skrzydła odblokowują się przy 1, 3, 5, 8, 12, 16, 24, 32 i 40 odznakach: Paper, Swift, Monarch, Arcforge, Phoenix, Aurora, Seraph, Eclipse i Supernova. Skrzydła to twój wybór i nie zmieniają twojej rangi. Otwórz zestaw skrzydeł, aby porównać go z noszoną parą, a potem kliknij **Załóż skrzydła** albo **Zdejmij skrzydła**, aby je zdjąć. ## Powiadomienia Gdy pierwszy raz otworzysz edytor z włączonym DXPR Onboarding, powitanie pokazuje twoją rangę i liczby. Zostaje, dopóki nie zamkniesz go przyciskiem **×**. Powiadomienia o nowej odznace, nowych skrzydłach albo nowej randze zamykają się same po kilku sekundach; zamknij je wcześniej przez **×**. **View badge**, **Choose wings** i **View DXPR Onboarding** w powiadomieniu otwierają okno w tym miejscu. ## Ustawienia Administrator twojej witryny ustawia DXPR Onboarding w **DXPR Studio** > **DXPR Builder** > **DXPR Onboarding** (`/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/guide_settings`), z uprawnieniem **Administer DXPR Builder configuration**. Witryna potrzebuje klucza DXPR API. | Ustawienie | Co robi | Domyślnie | |---|---|---| | **Enable DXPR Onboarding** | Włącza całą funkcję dla redaktorów z uprawnieniem **Edit with DXPR Builder** w swojej roli | Wyłączone | | **DXPR Builder guides** | Oferuje opcjonalne przewodniki krok po kroku | Włączone | | **DXPR Builder badges** | Pokazuje odznaki i ich szczegóły | Włączone | | **Collectible wings** | Pokazuje skrzydła i pozwala redaktorom je zakładać | Włączone | | **Cloud avatar** | Pokazuje towarzysza Onboarding obok edytora | Włączone | | **Celebration effects** | Pokazuje krótkie efekty dla nowych odznak i rang | Włączone | | **DXPR Onboarding notices** | Pokazuje powiadomienia o nowych odznakach i skrzydłach | Włączone | To są ustawienia witryny; redaktorzy nie mają osobistych przełączników. Gdy komputer prosi o ograniczony ruch w ustawieniach systemowych, towarzysz i celebracje się nie animują. Wyłączenie przełącznika ukrywa tę część, ale zachowuje zdobyte odznaki. ## Jeśli nie widać DXPR Onboarding - **Nie ma chmury w prawym dolnym rogu edytora.** **Cloud avatar** albo cała funkcja jest wyłączona, albo jesteś w Podglądzie. Użyj **More** > **DXPR Onboarding** na pasku narzędzi albo zapytaj administratora swojej witryny. - **Menu More nie ma elementu DXPR Onboarding.** **Enable DXPR Onboarding** jest wyłączone albo witryna nie ma klucza DXPR API. Zapytaj administratora swojej witryny. - **Okno mówi „Activity history pending” albo „Your collection will update automatically.”** DXPR jeszcze nie odpowiedział. Pracuj dalej; okno aktualizuje się samo. - **Spodziewana odznaka jeszcze się nie pokazuje.** DXPR nie otrzymał aktywności albo akcja nie była tą, której potrzebuje odznaka. Odczekaj kilka minut, a potem przeczytaj szczegóły odznaki i jej przewodnik. - **Żadnych skrzydeł nie da się założyć.** Nie masz jeszcze odznak. Zdobądź jedną, na przykład [budując swoją pierwszą stronę](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/pierwsza-strona), a papierowe skrzydła się odblokują. - **Brakuje zakładki Odznaki albo Skrzydła.** Administrator twojej witryny wyłączył **DXPR Builder badges** albo **Collectible wings**. - **Odznaka mówi Currently unavailable.** Funkcja jest wyłączona na tej witrynie, na przykład AI albo element. Twoje zdobyte odznaki zostają; tę możesz zdobyć na witrynie, która ma tę funkcję. ## Co dalej? - [Sprawdź i zachowaj tekst AI](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/sprawdz-i-zachowaj): zdobądź odznaki edycji AI. - [Zaprojektuj, zapisz i używaj sekcji ponownie](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/przeplyw-pracy-studio): pracuj na Studio Constellation. - [Zbuduj swoją pierwszą stronę](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/pierwsza-strona): podstawy, od których zaczyna większość odznak.