---
url: 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/aktualizowanie'
title: 'Aktualizuj DXPR Builder | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T13:56:31+00:00'
updated: '2026-10-24T17:19:22+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: |-
  Aktualizuj DXPR Builder, aby dostawać poprawki błędów, nowe funkcje i poprawki bezpieczeństwa. Kod aktualizujesz Composerem, a potem pozwalasz Drupalowi przekonwertować ustawienia i treść przez drush updatedb. Użyj tej strony do aktualizacji w ramach serii 3.x. Przychodzisz z 1.x albo 2.x? Podążaj zamiast tego za Migracja z DXPR Builder 1.x albo 2.x.
  Zanim zaczniesz


  Zrób kopię zapasową bazy danych:
tags:
  - 'Install and update'
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T17:19:22+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'Aktualizuj DXPR Builder'
      description: |-
        Aktualizuj DXPR Builder, aby dostawać poprawki błędów, nowe funkcje i poprawki bezpieczeństwa. Kod aktualizujesz Composerem, a potem pozwalasz Drupalowi przekonwertować ustawienia i treść przez drush updatedb. Użyj tej strony do aktualizacji w ramach serii 3.x. Przychodzisz z 1.x albo 2.x? Podążaj zamiast tego za Migracja z DXPR Builder 1.x albo 2.x.
        Zanim zaczniesz


        Zrób kopię zapasową bazy danych:
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T13:56:31+0000'
      dateModified: '2026-10-24T17:19:22+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/aktualizowanie'
      articleSection: 'Instalacja i aktualizacja'
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/aktualizowanie'
      description: |-
        Aktualizuj DXPR Builder, aby dostawać poprawki błędów, nowe funkcje i poprawki bezpieczeństwa. Kod aktualizujesz Composerem, a potem pozwalasz Drupalowi przekonwertować ustawienia i treść przez drush updatedb. Użyj tej strony do aktualizacji w ramach serii 3.x. Przychodzisz z 1.x albo 2.x? Podążaj zamiast tego za Migracja z DXPR Builder 1.x albo 2.x.
        Zanim zaczniesz


        Zrób kopię zapasową bazy danych:
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: 'Strona Główna'
            item: 'https://dxpr.com/pl'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: pl
---
[Centrum pomocy](/pl/hc)/[Dokumentacja](/pl/hc/dokumentacja) /[Poznaj DXPR Builder](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Zacznij tutaj](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here) /[Instalacja i aktualizacja](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here/install) # Aktualizuj DXPR Builder.

 Poznaj DXPR BuilderZacznij tutajInstalacja i aktualizacja

   ## W tym przewodniku

 Powiązane przewodniki

- [Twórz i przywracaj kopie zapasowe stron kreatora](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/zaawansowane/kopia-zapasowa-i-przywracanie)
- [Dziennik zmian](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/dziennik-zmian)
- [Problemy po aktualizacji.](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/rozwiazywanie-problemow/problemy-po-aktualizacji)

Aktualizuj DXPR Builder, aby dostawać poprawki błędów, nowe funkcje i poprawki bezpieczeństwa. Kod aktualizujesz Composerem, a potem pozwalasz Drupalowi przekonwertować ustawienia i treść przez `drush updatedb`. Użyj tej strony do aktualizacji w ramach serii 3.x. Przychodzisz z 1.x albo 2.x? Podążaj zamiast tego za [Migracja z DXPR Builder 1.x albo 2.x](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/migration-1x-to-3x).

## Zanim zaczniesz

- Zrób kopię zapasową bazy danych:

    ```bash
    drush sql:dump > backup-$(date +%Y%m%d).sql

    ```
- Przeczytaj [Dziennik zmian](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/dziennik-zmian) i [stronę wydań GitHub](https://github.com/dxpr/dxpr_builder/releases), aby poznać zmiany wymagające działania, na przykład przejście na [Font Awesome 7](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/font-awesome-7).
- Wypróbuj aktualizację najpierw na stagingowej kopii witryny.

## Zaktualizuj moduł

1. Zaktualizuj kod:

    ```bash
    composer update drupal/dxpr_builder --with-dependencies

    ```
2. Uruchom aktualizacje bazy. Możesz też odwiedzić `/update.php`:

    ```bash
    drush updatedb

    ```

    Niektóre aktualizacje konwertują każdą wartość pola DXPR Builder partiami. Na dużych witrynach trwają minuty, nie sekundy.
3. Zbuduj ponownie cache, aby przeglądarki otrzymały nowe arkusze stylów i skrypty:

    ```bash
    drush cache:rebuild

    ```

## Co widzisz

Strony z treścią DXPR Builder wyglądają jak wcześniej. Najedź na jedną jako redaktor, a paski sterowania się pojawią; wprowadź małą zmianę i kliknij **Zapisz**, aby sprawdzić, czy zapis działa. **General Settings** nadal pokazuje twój klucz produktu w sekcji **License**.

Potem otwórz **Reports** > **Status report** (`/admin/reports/status`). Obok **DXPR Builder content migrations** widnieje **All migrations completed**.

## Jeśli nie widać nowej wersji

- **Edytor nadal zachowuje się jak stara wersja.** Przeglądarka trzyma stare pliki edytora. Przeładuj przez Ctrl+Shift+R albo Cmd+Shift+R na Macu.
- **Raport statusu mówi „Some DXPR Builder content migrations have not been completed”.** Treść nadal czeka na konwersję. Otwórz **View migration status** w tym komunikacie albo przejdź na `/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/migration-status` i kliknij **Run all pending migrations**.
- **Strony wyglądają źle albo brakuje elementów.** Zobacz [Problemy po aktualizacji](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/rozwiazywanie-problemow/problemy-po-aktualizacji), aby poznać przyczyny i poprawki.

Jeśli aktualizacja psuje witrynę i nic powyżej nie pomaga, wycofaj się:

1. Przywróć kopię zapasową bazy:

    ```bash
    drush sql:cli < backup-20260901.sql

    ```
2. Przywróć używaną wersję, na przykład 3.0.0-beta19:

    ```bash
    composer require 'drupal/dxpr_builder:3.0.0-beta19'

    ```
3. Zbuduj ponownie cache:

    ```bash
    drush cache:rebuild

    ```

## Co dalej?

- [Kopia zapasowa i przywracanie](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/zaawansowane/kopia-zapasowa-i-przywracanie): rutyna kopii zapasowej treści kreatora przed dużymi aktualizacjami.
- [Dziennik zmian](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/dziennik-zmian): co zmienia się w każdym wydaniu.
- [Problemy po aktualizacji](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/rozwiazywanie-problemow/problemy-po-aktualizacji): poprawki najczęstszych problemów aktualizacji.