---
url: 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/elementy/licznik-kolowy'
title: 'Dodawanie licznika kołowego | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T01:34:51+00:00'
updated: '2026-10-24T17:19:22+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: 'Otrzymujesz animowany pierścień, który wypełnia się, pokazując jedną kluczową liczbę, na przykład wskaźnik albo wynik. Użyj go, aby wyeksponować statystykę na stronie docelowej albo na stronie o firmie.'
tags:
  - 'Data and motion'
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T17:19:22+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'Dodawanie licznika kołowego'
      description: 'Otrzymujesz animowany pierścień, który wypełnia się, pokazując jedną kluczową liczbę, na przykład wskaźnik albo wynik. Użyj go, aby wyeksponować statystykę na stronie docelowej albo na stronie o firmie.'
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T01:34:51+0000'
      dateModified: '2026-10-24T17:19:22+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/elementy/licznik-kolowy'
      articleSection: 'Dane i animacje'
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/elementy/licznik-kolowy'
      description: 'Otrzymujesz animowany pierścień, który wypełnia się, pokazując jedną kluczową liczbę, na przykład wskaźnik albo wynik. Użyj go, aby wyeksponować statystykę na stronie docelowej albo na stronie o firmie.'
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: 'Strona Główna'
            item: 'https://dxpr.com/pl'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: pl
---
[Centrum pomocy](/pl/hc)/[Dokumentacja](/pl/hc/dokumentacja) /[Poznaj DXPR Builder](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Buduj strony](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/build) /[Dodaj treści](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/elements) /[Dane i animacje](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/elements/data-and-motion) # Dodawanie licznika kołowego.

 Poznaj DXPR BuilderBuduj stronyDodaj treściDane i animacje

   ## W tym przewodniku

 Powiązane przewodniki

- [Zmień wygląd elementu w panelu Styl](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ustawienia-elementu/panel-styl)

Otrzymujesz animowany pierścień, który wypełnia się, pokazując jedną kluczową liczbę, na przykład wskaźnik albo wynik. Użyj go, aby wyeksponować statystykę na stronie docelowej albo na stronie o firmie.

## Dodaj licznik kołowy

Otwórz swoją stronę po zalogowaniu: przyciski kreatora pojawiają się po najechaniu na obszar treści. [Twoja pierwsza strona](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/pierwsze-kroki/pierwsza-strona) przedstawia podstawy.

1. Najedź na kolumnę i kliknij **+** na jej pasku sterowania albo kliknij **Add Elements** na pustej stronie. Otwórz zakładkę **Treść** i kliknij **licznik kołowy**. Licznik pojawi się na górze kolumny i otworzy się okno ustawień.
2. Przeciągnij suwak **Percent**, aby ustawić stopień wypełnienia pierścienia, albo wpisz wartość w polu obok. Tutaj ustawiamy 78.
3. Kolor łuku wybierz w polu **Foreground color**.
4. Otwórz sekcję Circle content i wpisz etykietę w polu **Text** dla metryki.
5. W polu **Icon** poniżej wpisz chart w polu **Search** i kliknij ikonę w siatce.
6. Kliknij **Zapisz** w oknie dialogowym. Następnie kliknij **Zapisz** na pasku narzędzi u góry obszaru treści, aby zapisać stronę.

  ## Co widzisz

Pierścień wypełnia się do ustawionego procentu, a w środku widać twoją ikonę i etykietę. Na filmie jest fioletowy, wypełniony w 78 procentach i opatrzony napisem Renewal rate. Pierścień animuje się, gdy przewinie się do widoku. Odwiedzający zobaczą go po zapisaniu i opublikowaniu strony.

## Skonfiguruj licznik kołowy

Najedź na element i otwórz **More > Settings** na jego pasku sterowania. Opcje:

- **Percent:** stopień wypełnienia pierścienia, od 0 do 100.
- **Dimension:** rozmiar koła w pikselach, od 100 do 500.
- **Foreground color:** kolor wypełnionego łuku.
- **Background color:** kolor pustego toru.
- **Fill color:** kolor wewnątrz koła.
- **Foreground width:** grubość łuku.
- **Animation:** wypełnia łuk od zera. Pola **Animation duration** i **Animation delay** ustawiają czas w milisekundach.
- **Animation in-viewport:** czeka z animacją, aż koło przewinie się do widoku.

Każdy suwak ma obok pole liczbowe do dokładnych wartości. Sekcja **Circle content** określa, co widać w środku:

- **Show progress:** pokazuje liczbę procentów zamiast własnego tekstu i ikony. Domyślnie wyłączone.
- **Text:** krótka etykieta. Pola **Font size** i **Text color** nadają jej styl.
- **Info:** mniejszy drugi wiersz pod tekstem.
- **Icon:** ikona przed tekstem. Lista obok pola **Search** ogranicza siatkę do jednego zestawu ikon. Pola **Icon size** i **Icon color** nadają jej styl.

## Jeśli go nie widać

- **Licznik kołowy nie występuje w zakładce Treść.** Twój profil użytkownika go ukrywa. Poproś administratora o włączenie go na stronie [Profile użytkowników](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/administracja/profile-uzytkownikow).
- **Zniknął po przeładowaniu.** Strona nie została zapisana. Dodaj go ponownie i kliknij **Zapisz** na pasku narzędzi u góry obszaru treści.
- **Pierścień jest blady albo go nie widać.** **Foreground color** i **Background color** są zbyt zbliżone do koloru strony. Najedź na element i otwórz **More > Settings**, a następnie wybierz kolory o większym kontraście.
- **Pierścień się nie animuje.** **Animation** jest wyłączona albo pierścień czeka, aż przewinie się do widoku. Włącz opcję **Animation** i przewiń koło do widoku.
- **Nie widać twojego tekstu ani ikony.** **Show progress** jest włączony, więc pierścień pokazuje procent. Wyłącz opcję **Show progress** w sekcji **Circle content**.

## Co dalej?

[Panel Styl](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ustawienia-elementu/panel-styl), aby zmienić odstępy i tło licznika kołowego.