---
url: 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/elementy/karuzela-obrazow'
title: 'Dodawanie karuzeli obrazów | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T01:35:13+00:00'
updated: '2026-10-24T17:19:22+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: 'Otrzymujesz pokaz slajdów, który obraca się automatycznie, ze strzałkami i kropkami dla odwiedzających, którzy chcą przeglądać. Użyj go do prac z portfolio, galerii zdjęć albo nagłówka z więcej niż jednym obrazem.'
tags:
  - 'Text and media'
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T17:19:22+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'Dodawanie karuzeli obrazów'
      description: 'Otrzymujesz pokaz slajdów, który obraca się automatycznie, ze strzałkami i kropkami dla odwiedzających, którzy chcą przeglądać. Użyj go do prac z portfolio, galerii zdjęć albo nagłówka z więcej niż jednym obrazem.'
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T01:35:13+0000'
      dateModified: '2026-10-24T17:19:22+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/elementy/karuzela-obrazow'
      articleSection: 'Tekst i media'
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/elementy/karuzela-obrazow'
      description: 'Otrzymujesz pokaz slajdów, który obraca się automatycznie, ze strzałkami i kropkami dla odwiedzających, którzy chcą przeglądać. Użyj go do prac z portfolio, galerii zdjęć albo nagłówka z więcej niż jednym obrazem.'
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: 'Strona Główna'
            item: 'https://dxpr.com/pl'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: pl
---
[Centrum pomocy](/pl/hc)/[Dokumentacja](/pl/hc/dokumentacja) /[Poznaj DXPR Builder](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Buduj strony](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/build) /[Dodaj treści](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/elements) /[Tekst i media](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/elements/text-and-media) # Dodawanie karuzeli obrazów.

 Poznaj DXPR BuilderBuduj stronyDodaj treściTekst i media

   ## W tym przewodniku

 Powiązane przewodniki

- [Zmień wygląd elementu w panelu Styl](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ustawienia-elementu/panel-styl)

Otrzymujesz pokaz slajdów, który obraca się automatycznie, ze strzałkami i kropkami dla odwiedzających, którzy chcą przeglądać. Użyj go do prac z portfolio, galerii zdjęć albo nagłówka z więcej niż jednym obrazem.

## Dodaj karuzelę obrazów

1. Najedź na kolumnę i kliknij **+** na jej pasku sterowania albo kliknij **Add Elements** na pustej stronie. Otwórz zakładkę **Treść** i kliknij **karuzelę obrazów**.
2. Wybierz **obrazy** z biblioteki mediów i wstaw je.
3. Wybierz **interwał** między slajdami.
4. Kliknij **Zapisz** w oknie dialogowym. Następnie kliknij **Zapisz** na pasku narzędzi u góry obszaru treści, aby zapisać stronę.

  ## Co widzisz

Pokaz slajdów obraca się w wybranym interwale, ze strzałkami po bokach i kropkami poniżej. Pierwszy obraz pokazuje się od razu; pozostałe następują w kolejności wstawiania.

## Skonfiguruj karuzelę obrazów

Otwórz **More > Settings** w elemencie. Opcje:

- **Obrazy:** wybierz albo prześlij obrazy do pokazu przez bibliotekę mediów.
- **Interwał:** czas między slajdami w milisekundach; ustaw 0, aby zatrzymać automatyczne obracanie (domyślnie: 5000).
- **Ukryj:** zaznacz **Hide pagination control**, aby ukryć kropki pod slajdami, albo **Hide prev/next buttons**, aby ukryć strzałki w lewo i w prawo.
- **Atrybut alt** (panel SEO)**:** tekst alternatywny dla obrazów karuzeli.

## Jeśli jej nie widać

- **Karuzela obrazów nie występuje w zakładce Treść.** Twój profil użytkownika ją ukrywa. Poproś administratora o włączenie jej na stronie [Profile użytkowników](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/administracja/profile-uzytkownikow).
- **Zniknęła po przeładowaniu.** Strona nie została zapisana. Dodaj ją ponownie i kliknij **Zapisz** na pasku narzędzi u góry obszaru treści.
- **Pokazuje się tylko jeden obraz i nic się nie obraca.** Wstawiono jeden obraz albo **Interwał** to 0. Dodaj obrazy albo ustaw interwał powyżej 0.
- **Brak strzałek i kropek.** **Hide prev/next buttons** albo **Hide pagination control** są zaznaczone w sekcji **Ukryj**. Odznacz je w ustawieniach.

## Co dalej?

[Panel Styl](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ustawienia-elementu/panel-styl), aby zmienić odstępy i tło karuzeli obrazów.