--- url: 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/polecenia-tekstowe' title: 'Przepisz tekst z AI | DXPR' author: name: Jurriaan url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan' date: '2026-10-24T11:36:58+00:00' updated: '2026-10-24T17:19:22+00:00' copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.' type: article summary: 'Uczyń akapit przyjaźniejszym, krótszym albo prostszym bez opuszczania strony. Wybierasz ton, zaznaczasz tekst i wybierasz polecenie; AI przepisuje zaznaczenie w miejscu. Użyj tego do jednego akapitu albo kilku zdań. Aby zmienić całą sekcję, użyj zamiast tego Edit with AI w jej menu More. Film przepisuje ogłoszenie o dniu otwartym w przystępnym tonie.' tags: - 'Write and design with AI' image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg' published: true og: site_name: DXPR updated_time: '2026-10-24T17:19:22+0000' 'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.' schema: '@context': 'https://schema.org' '@graph': - mainEntity: { } - '@type': TechArticle headline: 'Przepisz tekst z AI' description: 'Uczyń akapit przyjaźniejszym, krótszym albo prostszym bez opuszczania strony. Wybierasz ton, zaznaczasz tekst i wybierasz polecenie; AI przepisuje zaznaczenie w miejscu. Użyj tego do jednego akapitu albo kilku zdań. Aby zmienić całą sekcję, użyj zamiast tego Edit with AI w jej menu More. Film przepisuje ogłoszenie o dniu otwartym w przystępnym tonie.' image: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg' width: '1200' height: '630' datePublished: '2026-10-24T11:36:58+0000' dateModified: '2026-10-24T17:19:22+0000' author: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR url: 'https://dxpr.com/' logo: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg' width: '1348' height: '501' publisher: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR url: 'https://dxpr.com/' logo: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg' width: '1348' height: '501' mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/polecenia-tekstowe' articleSection: 'Pisz i projektuj z AI' - '@type': WebPage '@id': 'https://dxpr.com/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/polecenia-tekstowe' description: 'Uczyń akapit przyjaźniejszym, krótszym albo prostszym bez opuszczania strony. Wybierasz ton, zaznaczasz tekst i wybierasz polecenie; AI przepisuje zaznaczenie w miejscu. Użyj tego do jednego akapitu albo kilku zdań. Aby zmienić całą sekcję, użyj zamiast tego Edit with AI w jej menu More. Film przepisuje ogłoszenie o dniu otwartym w przystępnym tonie.' breadcrumb: '@type': BreadcrumbList itemListElement: - '@type': ListItem position: 1 name: 'Strona Główna' item: 'https://dxpr.com/pl' publisher: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR inLanguage: pl --- [Centrum pomocy](/pl/hc)/[Dokumentacja](/pl/hc/dokumentacja) /[Poznaj DXPR Builder](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Buduj strony](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/build) /[Pisz i projektuj z AI](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai) # Przepisz tekst z AI. Poznaj DXPR BuilderBuduj stronyPisz i projektuj z AI ## W tym przewodniku Powiązane przewodniki - [Stwórz szkic strony z AI](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/tworzenie-strony) - [Edytuj tekst na stronie](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/edycja/edycja-tekstu-w-miejscu) - [Konfiguracja AI](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/konfiguracja) Uczyń akapit przyjaźniejszym, krótszym albo prostszym bez opuszczania strony. Wybierasz ton, zaznaczasz tekst i wybierasz polecenie; AI przepisuje zaznaczenie w miejscu. Użyj tego do jednego akapitu albo kilku zdań. Aby zmienić całą sekcję, użyj zamiast tego **Edit with AI** w jej menu **More**. Film przepisuje ogłoszenie o dniu otwartym w przystępnym tonie. ## Zanim zaczniesz - AI jest włączone, z zaznaczonym **Enable text editing assistant**. Zobacz [włączanie AI w kreatorze DXPR](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/wlaczanie-ai). - Strona ma element Text z akapitem do zmiany. ## Konfiguracja 1. Kliknij akapit na stronie. Nad nim pojawia się pasek narzędzi tekstu. 2. Kliknij **Tone of voice** i wybierz ton, na przykład **Approachable**. 3. Zaznacz zdania do zmiany. 4. Kliknij strzałkę obok **AI Agent** i wybierz **Improve Tone of Voice**. 5. Kliknij poza tekst, gdy nowy tekst jest na miejscu. 6. Kliknij **Save** na pasku narzędzi kreatora. Jeśli w kroku 3 nic nie zaznaczysz, polecenie działa na całym tekście elementu. ## Co widzisz Nowy tekst zastępuje twoje zaznaczenie, w wybranym tonie. Przy długim tekście na pasku narzędzi pokazuje się przycisk **Cancel Generation**, gdy AI pisze. Ton pozostaje wybrany dla kolejnych poleceń w tej przeglądarce. Niezadowolony z wyniku? Kliknij **Undo** na pasku narzędzi, aby odzyskać stary tekst. ## Polecenia | Polecenie | Co robi | |---|---| | **Polish** | Poprawia pisownię i gramatykę oraz stosuje dobre praktyki pisarskie, zachowując sens | | **Improve Tone of Voice** | Przepisuje tekst w tonie wybranym w **Tone of voice**, zachowując kluczowy przekaz | | **Make Shorter** | Usuwa powtarzające się, zbędne albo nieistotne słowa | | **Make Longer** | Dodaje opis i szczegóły | | **Simplify Language** | Czyni tekst łatwiejszym do czytania | | **Summarize** | Skraca tekst do jednego akapitu z kluczowymi punktami | | **Continue** | Pisze dalej od końca tekstu | **Tone of voice** oferuje te tony: - **Default tone**: brak instrukcji tonu - **Professional**, **Educational**, **Persuasive**, **Approachable**, **Formal** i **Inspirational** Administrator witryny może zmienić obie listy, zobacz [konfigurację AI](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/konfiguracja#tone-and-commands). ## Zapytaj własnymi słowami Do wszystkiego, czego polecenia nie obejmują, wpisz instrukcję w polu **Ask AI to edit** u góry menu **AI Agent**, na przykład „Translate into Dutch”. Potem kliknij **Submit** albo naciśnij Ctrl+Enter (Cmd+Enter na Macu). Instrukcja działa na twoje zaznaczenie, jak polecenie. Możesz też wpisać `/` na początku pustego wiersza, potem swoją instrukcję, i nacisnąć Enter. AI zapisuje odpowiedź w tym miejscu. Naciśnij Ctrl+/ (Cmd+/ na Macu), aby zacząć taki prompt w środku tekstu. ## Jeśli nie widzisz tekstu AI - **Pasek narzędzi nie ma przycisku AI Agent ani Tone of voice.** **Enable text editing assistant** jest wyłączone albo twój profil użytkownika ustawia własne przyciski edytora tekstu. Zaznacz ustawienie w `/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/ai_settings` albo dodaj **AI Assistant** i **AI Tone of Voice** w **Text editor buttons (inline editing)** w swoim profilu w **DXPR Studio** > **DXPR Builder** > **User Profiles**. - **Polecenia w menu AI Agent są wyszarzone.** Element tekstu jest pusty. Najpierw wpisz albo wklej jakiś tekst. - **Komunikat mówi „AI service is currently unavailable. Please try again later.”.** Witryna nie mogła uzyskać odpowiedzi od DXPR. Spróbuj ponownie za minutę. Jeśli nadal się nie udaje, sprawdź klucz i kredyty jak opisano w [rozwiązywaniu problemów z AI](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/rozwiazywanie-problemow). - **Tekst wraca w złym tonie.** **Default tone** albo inny ton jest nadal wybrany. Otwórz **Tone of voice**: ptaszek pokazuje bieżący ton. ## Co dalej? - [Tworzenie strony z AI](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/tworzenie-strony): napisz całą stronę z krótkiego briefu. - [Osadzone edytowanie tekstu](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/edycja/edycja-tekstu-w-miejscu): sformatuj nowy tekst ręcznie. - [Konfiguracja AI](/pl/hc/dokumentacja/nauka-dxpr-builder/ai/konfiguracja): dodaj własne tony i polecenia.