---
url: 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/layout/sections'
title: 'Dodawanie sekcji. | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T02:45:36+00:00'
updated: '2026-10-24T09:09:48+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: |-
  Sekcja to jeden pas twojej strony, na przykład hero na górze albo
  szary pas funkcji pod nim. Każdej sekcji dajesz własne tło, kolor tekstu,
  odstępy i wysokość, a potem wypełniasz ją wierszami albo treścią. Ta strona
  opisuje dodawanie i konfigurowanie sekcji; podział na kolumny znajdziesz
  w wierszach i kolumnach.
tags:
  - Lay-out
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T09:09:48+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'Dodawanie sekcji.'
      description: |-
        Sekcja to jeden pas twojej strony, na przykład hero na górze albo
        szary pas funkcji pod nim. Każdej sekcji dajesz własne tło, kolor tekstu,
        odstępy i wysokość, a potem wypełniasz ją wierszami albo treścią. Ta strona
        opisuje dodawanie i konfigurowanie sekcji; podział na kolumny znajdziesz
        w wierszach i kolumnach.
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T02:45:36+0000'
      dateModified: '2026-10-24T09:09:48+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/layout/sections'
      articleSection: Lay-out
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/layout/sections'
      description: |-
        Sekcja to jeden pas twojej strony, na przykład hero na górze albo
        szary pas funkcji pod nim. Każdej sekcji dajesz własne tło, kolor tekstu,
        odstępy i wysokość, a potem wypełniasz ją wierszami albo treścią. Ta strona
        opisuje dodawanie i konfigurowanie sekcji; podział na kolumny znajdziesz
        w wierszach i kolumnach.
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: 'Strona Główna'
            item: 'https://dxpr.com/pl'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: pl
---
[Help Center](/pl/hc)/[Documentation](/pl/hc/documentation) /[Learn DXPR Builder](/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Build pages](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/build) /[Add content](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/elements) /[Lay-out](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/layout/overview) # Dodawanie sekcji..

 Learn DXPR BuilderBuild pagesAdd contentLay-out

   ## In this guide

 Related guides

- [Dodawanie wiersza.](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/layout/rows-and-columns)
- [Backgrounds](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/design/backgrounds)
- [Full-width layouts](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/design/full-width-layouts)

Sekcja to jeden pas twojej strony, na przykład hero na górze albo szary pas funkcji pod nim. Każdej sekcji dajesz własne tło, kolor tekstu, odstępy i wysokość, a potem wypełniasz ją wierszami albo treścią. Ta strona opisuje dodawanie i konfigurowanie sekcji; podział na kolumny znajdziesz w [wierszach i kolumnach](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/layout/rows-and-columns).

## Dodawanie sekcji

Przykład buduje granatową sekcję hero dla kliniki. Pod nią następuje jasnoszara sekcja z trzema kolumnami.

1. Kliknij **Add Elements** na pustej stronie i wybierz **Section** na karcie **Layout**. Pod istniejącą sekcją kliknij **Add Section Below**, okrągły plus pod nią.
2. Najedź na sekcję, otwórz **More** i wybierz **Settings**.
3. Skonfiguruj całą sekcję: tutaj **Align text center** w **HTML classes**, granatowy **Background** i biały **Font color**. Kliknij **Save**.
4. Kliknij **+** na sekcji, aby dodać treść wprost do niej, albo dodaj **Row**, aby podzielić ją na kolumny.
5. Kliknij **Save** na pasku narzędzi, aby zapisać stronę.

  **Background** i **Font color** są w panelu **Style** okna. Nowe elementy lądują na górze sekcji, więc najpierw dodaj najniższy: w filmie przycisk wchodzi przed nagłówkiem.

## Efekt

Granatowy pas wypełnia okno od krawędzi do krawędzi. Nagłówek i przycisk zostają w wyśrodkowanym pudełku, wewnętrznym kontenerze sekcji. Szara sekcja zaczyna się tuż pod spodem, z trzema kolumnami funkcji w tym samym wyśrodkowanym pudełku.

Każda nowa sekcja niesie już klasę **Vertical padding size 5 (py-5)**w **HTML classes**. Ta klasa daje jej przestrzeń nad treścią i pod nią.

## Konfiguracja sekcji

Okno ustawień ma pięć paneli: **General**, **Background effects**, **Animation**, **Style** i **Hover style**. Tylko sekcje mają **Background effects**.

| Ustawienie | Panel | Do czego służy | Domyślnie |
|---|---|---|---|
| **Full width** | General | Wiersze biegną od krawędzi do krawędzi zamiast w wyśrodkowanym kontenerze | Off |
| **100% height** | General | Sekcja jest wysoka co najmniej na okno przeglądarki | Off |
| **Vertical centering** | General | Treść siada w pionowym środku sekcji wyższej od niej | Off |
| **HTML ID** | General | Nazwa kotwicy, dzięki której link do `#name` skacze do tej sekcji | Empty |
| **HTML classes** | General | Klasy narzędziowe, takie jak **Align text center** albo rozmiar odstępu | **Vertical padding size 5 (py-5)** |
| **Background effect** | Background effects | **Simple image**, **Fixed image**, **Parallax image**, **Gradient** albo **YouTube video** | **Simple image** |
| **Background**, **Font color** | Style | Kolor za sekcją i kolor jej tekstu | None: decyduje motyw |

Tło zawsze rozciąga się na całą sekcję, niezależnie od **Full width**. Efekty obrazu przesuwają **Background image** wybrane w panelu **Style**; [tła](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/design/backgrounds) pokazują każdy efekt.

Przy mniejszej lub większej przestrzeni zamień **Vertical padding size 5 (py-5)** na mniejszy rozmiar albo **No vertical padding (py-0)**. Dokładne piksele ustawisz modelem pudełkowym w panelu **Style**, jak wyjaśniają [odstępy](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/element-settings/spacing).

## Przepisy na sekcje

| Sekcja | Ustawienia, które ją tworzą |
|---|---|
| Hero | **100% height** i **Vertical centering** włączone, efekt **Parallax image**, nagłówek i przycisk |
| Funkcje | Jasny **Background**, nagłówek, a potem wiersz trzech kolumn |
| Wezwanie do działania | Mocny **Background**, **Align text center**, jedna krótka linijka i przycisk |
| Opinie | Jasny **Background** i wiersz trzech kolumn, każda z **Block quote** |

[Projektowanie sekcji hero](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/tutorials/hero-section) buduje pierwszą krok po kroku.

## Jeśli jej nie widzisz

- **Pusta strona nie ma przycisku Add Elements.** Asystent tworzenia stron jest wyłączony, więc pusta strona oferuje tylko **Choose a template**. Kliknij pusty obszar, aby otworzyć selektor elementów, albo włącz **Enable page creation assistant** pod adresem `/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/ai_settings`.
- **Nie ma przycisku Add Section Below.** Mają go tylko sekcje położone wprost na stronie, nie sekcja w kolumnie ani w karcie. Kliknij **+**na kolumnie.
- **Wyśrodkowanie pionowe nic nie zmienia.** Sekcja jest wysoka tylko na swoją treść, więc nie ma w czym środkować. Włącz też **100% height**.
- **Full width zdaje się nic nie robić.** Tło i tak rozciąga się na całą sekcję; **Full width** tylko wysuwa wiersze do jej krawędzi. Przy krótkim tekście w jednej kolumnie zmianę trudno dostrzec.
- **Pojawiła się sekcja, której nie dodano.** Wybrano **Row** albo element treści na pustej stronie, a każdy element potrzebuje sekcji wokół siebie. DXPR Builder dodał ją za ciebie; otwórz jej ustawienia jak każde inne.

## Co dalej?

- [Wiersze i kolumny](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/layout/rows-and-columns): podziel sekcję na kolumny.
- [Tła](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/design/backgrounds): efekty paralaksy, gradientu i wideo dla sekcji.
- [Układy na całą szerokość](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/design/full-width-layouts): kiedy pozwolić wierszom biec od krawędzi do krawędzi.