--- url: 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/installing-dxpr-cms' title: 'Zacznij nową witrynę z DXPR CMS | DXPR' author: name: Jurriaan url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan' date: '2026-10-24T01:35:48+00:00' updated: '2026-10-24T09:09:48+00:00' copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.' type: article summary: 'DXPR CMS to dystrybucja Drupala z DXPR Builder, DXPR Theme, typami treści, stronami demo i modułami AI już ustawionymi. Zainstaluj ją, gdy zaczynasz nową witrynę. Dla działającej witryny zamiast tego zainstaluj oddzielnie DXPR Builder. Na końcu logujesz się do działającej witryny, której stronę główną edytujesz w kreatorze.' tags: - 'Installeren en bijwerken' image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg' published: true og: site_name: DXPR updated_time: '2026-10-24T09:09:48+0000' 'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.' schema: '@context': 'https://schema.org' '@graph': - mainEntity: { } - '@type': TechArticle headline: 'Zacznij nową witrynę z DXPR CMS' description: 'DXPR CMS to dystrybucja Drupala z DXPR Builder, DXPR Theme, typami treści, stronami demo i modułami AI już ustawionymi. Zainstaluj ją, gdy zaczynasz nową witrynę. Dla działającej witryny zamiast tego zainstaluj oddzielnie DXPR Builder. Na końcu logujesz się do działającej witryny, której stronę główną edytujesz w kreatorze.' image: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg' width: '1200' height: '630' datePublished: '2026-10-24T01:35:48+0000' dateModified: '2026-10-24T09:09:48+0000' author: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR url: 'https://dxpr.com/' logo: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg' width: '1348' height: '501' publisher: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR url: 'https://dxpr.com/' logo: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg' width: '1348' height: '501' mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/installing-dxpr-cms' articleSection: 'Installeren en bijwerken' - '@type': WebPage '@id': 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/installing-dxpr-cms' description: 'DXPR CMS to dystrybucja Drupala z DXPR Builder, DXPR Theme, typami treści, stronami demo i modułami AI już ustawionymi. Zainstaluj ją, gdy zaczynasz nową witrynę. Dla działającej witryny zamiast tego zainstaluj oddzielnie DXPR Builder. Na końcu logujesz się do działającej witryny, której stronę główną edytujesz w kreatorze.' breadcrumb: '@type': BreadcrumbList itemListElement: - '@type': ListItem position: 1 name: 'Strona Główna' item: 'https://dxpr.com/pl' publisher: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR inLanguage: pl --- [Help Center](/pl/hc)/[Documentation](/pl/hc/documentation) /[Learn DXPR Builder](/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Start here](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here) /[Installeren en bijwerken](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here/install) # Zacznij nową witrynę z DXPR CMS. Learn DXPR BuilderStart hereInstalleren en bijwerken ## In this guide Related guides - [Your first page](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/first-page) - [Wypróbuj DXPR Builder na stronach demo](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/installing-simple-demo) - [Wybierz, co każda rola widzi w kreatorze](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/admin/user-profiles-admin) DXPR CMS to dystrybucja Drupala z DXPR Builder, DXPR Theme, typami treści, stronami demo i modułami AI już ustawionymi. Zainstaluj ją, gdy zaczynasz nową witrynę. Dla działającej witryny zamiast tego [zainstaluj oddzielnie DXPR Builder](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/installation). Na końcu logujesz się do działającej witryny, której stronę główną edytujesz w kreatorze. ## Zanim zaczniesz - PHP 8.3 albo nowszy, którego potrzebuje Drupal 11, plus Composer, Git i baza danych. Projekt zawiera konfigurację [DDEV](https://ddev.com/); sprawdzi się też każdy hosting Drupal 11. - Twój klucz produktu z [app.dxpr.com/getting-started](https://app.dxpr.com/getting-started). Instalator nazywa go **DXPR API Key**. ## Co jest w pakiecie - **DXPR Builder**, z typem bloku **Drag and Drop Block** do treści w blokach - **DXPR Theme**, motyw Bootstrap 5 z ustawieniami kolorów, czcionek, nagłówka i układu - Typy treści **Basic page**, **Blog post** i **Landing Page**, wszystkie ustawione na kreator - Strony demo: **Home**, **Page** i **Contact Us** - Moduł AI i DXPR AI Provider, do tekstu, stron i obrazów AI Podczas instalacji możesz wybrać dodatkowe dodatki. Są to **Case Studies**, **Events**, **Forms**, **Google Analytics**, **News**, **SEO Tools** i **Multilingual**. ## Pobierz DXPR CMS 1. Sklonuj projekt: ```bash git clone https://github.com/dxpr/dxpr_cms.git my-site cd my-site ``` 2. Pobierz core Drupala i moduły: ```bash composer install ``` Z DDEV uruchom najpierw `ddev start` i postaw `ddev` przed każdym poleceniem `composer` i `drush`. ## Zainstaluj w przeglądarce 1. Otwórz witrynę w przeglądarce. Instalator DXPR CMS startuje automatycznie. 2. Odpowiedz na jego pytania, na przykład które opcjonalne dodatki zainstalować. 3. Na **Activate AI Features** wklej swój klucz produktu do **DXPR API Key** albo kliknij **Skip this step**. ## Zainstaluj z linii poleceń Zamiast przeglądarki możesz zainstalować Drushem. Zastąp dane bazy i klucz swoimi: ```bash drush site:install dxpr_cms_installer \ --db-url=mysql://user:pass@localhost/dbname \ dxpr_cms_installer_keys.dxpr_key='YOUR_PRODUCT_KEY' -y ``` Aby dodać opcjonalne dodatki, dopisz `"installer_recipes_form.add_ons=Events|News"` albo użyj `*` dla wszystkich. Drush drukuje dane logowania administratora, gdy skończy. ## Co widzisz Instalator kończy na stronie głównej, `/home`. Zaloguj się jako administrator, a kontrolki kreatora pojawią się na jej treści. Strony **Home**, **Page** i **Contact Us** to zwykła treść: edytuj, wycofuj albo usuwaj je w sekcji **Content**. | | DXPR CMS | Sam DXPR Builder | |---|---|---| | Punkt startu | Nowa witryna | Witryna Drupal, którą już prowadzisz | | Motyw | DXPR Theme | Dowolny motyw | | Strony demo | Home, Page i Contact Us | Brak | | Typy treści | Ustawione na kreator | Formater ustawiasz samodzielnie | ## Jeśli nie widać kreatora - **Strona główna nie pokazuje kontrolek kreatora.** Nie jesteś zalogowany albo twojej roli brakuje **Edit with DXPR Builder**. DXPR CMS nadaje je rolom administratora treści, budowniczego witryny i redaktora treści; przypisz jedną w **People**. - **Prompt AI jest wyszarzony i mówi, że nie skonfigurowano providera AI.** Pominięto klucz podczas instalacji. Dodaj go w sekcji **License** na `/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/settings` i w sekcji **DXPR API Key** na `/admin/config/ai/providers/dxpr`. ## Co dalej? - [Zbuduj swoją pierwszą stronę](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/first-page): dodaj sekcje, wiersze i elementy. - [Instalacja treści demo](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/installing-simple-demo): inne sposoby wypróbowania kreatora z gotowymi stronami. - [Profile użytkowników](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/admin/user-profiles-admin): zdecyduj, co każda rola widzi w kreatorze.