---
url: 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-generation'
title: 'Wygeneruj obraz z AI | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T11:36:36+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: 'Potrzebujesz zdjęcia do ogłoszenia o wydarzeniu, a nie masz żadnego? Opisz je, a AI utworzy je w elemencie Image na twojej stronie. Obraz przechowywany jest w twojej witrynie jak przesłany plik. Użyj tego, gdy nie masz odpowiedniego zdjęcia; aby zmienić posiadane zdjęcie, zobacz edycję zdjęcia z AI. Film wypełnia pusty element Image obok ogłoszenia o dniu otwartym.'
tags:
  - 'Write and design with AI'
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T11:36:36+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'Wygeneruj obraz z AI'
      description: 'Potrzebujesz zdjęcia do ogłoszenia o wydarzeniu, a nie masz żadnego? Opisz je, a AI utworzy je w elemencie Image na twojej stronie. Obraz przechowywany jest w twojej witrynie jak przesłany plik. Użyj tego, gdy nie masz odpowiedniego zdjęcia; aby zmienić posiadane zdjęcie, zobacz edycję zdjęcia z AI. Film wypełnia pusty element Image obok ogłoszenia o dniu otwartym.'
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T11:36:36+0000'
      dateModified: '2026-10-24T11:36:36+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-generation'
      articleSection: 'Pisz i projektuj z AI'
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-generation'
      description: 'Potrzebujesz zdjęcia do ogłoszenia o wydarzeniu, a nie masz żadnego? Opisz je, a AI utworzy je w elemencie Image na twojej stronie. Obraz przechowywany jest w twojej witrynie jak przesłany plik. Użyj tego, gdy nie masz odpowiedniego zdjęcia; aby zmienić posiadane zdjęcie, zobacz edycję zdjęcia z AI. Film wypełnia pusty element Image obok ogłoszenia o dniu otwartym.'
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: 'Strona Główna'
            item: 'https://dxpr.com/pl'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: pl
---
[Centrum pomocy](/pl/hc)/[Dokumentacja](/pl/hc/documentation) /[Poznaj DXPR Builder](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Buduj strony](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/build) /[Pisz i projektuj z AI](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai) # Wygeneruj obraz z AI.

 Poznaj DXPR BuilderBuduj stronyPisz i projektuj z AI

   ## W tym przewodniku

 Powiązane przewodniki

- [Zmień zdjęcie z AI](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-editing)
- [Pozwól AI napisać tekst alternatywny](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-alt-text)
- [Stwórz szkic strony z AI](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/page-creation)

Potrzebujesz zdjęcia do ogłoszenia o wydarzeniu, a nie masz żadnego? Opisz je, a AI utworzy je w elemencie Image na twojej stronie. Obraz przechowywany jest w twojej witrynie jak przesłany plik. Użyj tego, gdy nie masz odpowiedniego zdjęcia; aby zmienić posiadane zdjęcie, zobacz [edycję zdjęcia z AI](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-editing). Film wypełnia pusty element Image obok ogłoszenia o dniu otwartym.

  ## Zanim zaczniesz

- AI jest włączone, z zaznaczonymi **Enable image generation** i **Enable page creation assistant**. Zobacz [włączanie AI w kreatorze DXPR](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/setup).
- Strona ma element Image. Nowy element Image bez zdjęcia wystarczy.

## Konfiguracja

1. Wskaż element Image i kliknij **More** na jego pasku narzędzi.
2. Wybierz **Edit with AI**.
3. Opisz obraz w polu, na przykład „Students chatting on a sunny university lawn in autumn, natural light, photo”.
4. W **Image size:** wybierz **Landscape**.
5. Kliknij **Generate Image**.
6. Kliknij **Save** na pasku narzędzi kreatora.

Powiedz, co pokazuje obraz, jaki ma styl (zdjęcie, ilustracja, akwarela), światło i kadr. **Enhance prompt** pod polem zamienia krótki opis w szczegółowy.

## Obrazy tła

Sekcje, wiersze, kolumny i większość elementów też może dostać generowane tło:

1. Otwórz ustawienia elementu poleceniem **More** &gt; **Settings** i otwórz **Style**.
2. W **Background image** kliknij **AI Image Generation**.
3. Opisz tło, wybierz **Image size:** i kliknij **Generate Image**.
4. Kliknij **Save** w oknie.

## Co widzisz

Element pokazuje „Generating image...”, gdy AI pracuje, co może potrwać minutę. Potem pojawia się nowy obraz. Zapisywany jest w twojej witrynie jako obraz WebP i dodawany do biblioteki mediów, nazwany według twojego opisu. Opis staje się też **Alt attribute** obrazu; skróć go do zwykłego opisu w ustawieniach **SEO** elementu, zobacz [pisanie tekstu alternatywnego przez AI](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-alt-text).

Otwórz ponownie **Edit with AI** na tym samym obrazie, a pole zawiera twój ostatni opis. Wybrane jest teraz **Edit existing image**, więc AI zmienia to zdjęcie, gdy klikniesz **Edit Image**. Aby utworzyć nowe, wybierz **Generate new image**, zmień słowo i kliknij **Generate Image**.

## Ustawienia

| Rozmiar obrazu | Piksele |
|---|---|
| **Auto** | Wybiera model |
| **Square** | 1024 × 1024 |
| **Landscape** | 1536 × 1024 |
| **Portrait** | 1024 × 1536 |

## Jeśli nie widzisz nowego obrazu

- **Menu More elementu Image nie ma Edit with AI.** **Enable image generation** albo **Enable page creation assistant** jest wyłączone. Zaznacz oba w `/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/ai_settings`.
- **Edit with AI jest wyszarzone.** Nie skonfigurowano dostawcy AI. Postępuj zgodnie z [włączaniem AI w kreatorze DXPR](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/setup).
- **Element pokazuje „Image generation failed. Please try again.”.** DXPR nie mogło utworzyć obrazu, na przykład ponieważ na koncie skończyły się kredyty albo opis łamie reguły treści. Kliknij **Retry** albo **Cancel** i zmień opis.
- **Obraz zniknął po przeładowaniu strony.** Strona nie została zapisana. Wygeneruj ponownie i kliknij **Save** na pasku narzędzi kreatora.

## Co dalej?

- [Edycja zdjęcia z AI](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-editing): dostosuj światło, tło albo styl zdjęcia.
- [Pisanie tekstu alternatywnego przez AI](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-alt-text): opisz obraz czytnikom ekranu.
- [Tworzenie strony z AI](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/page-creation): pozwól AI napisać stronę wokół niego.