---
url: 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/admin/page-templates-admin'
title: 'Zarządzanie układami, od których redaktorzy zaczynają stronę | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T11:35:12+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: |-
  Szablony stron to pełnostronicowe układy. Redaktorzy wybierają je
  w Choose a template, gdy pole kreatora DXPR jest jeszcze puste. Na
  karcie Page Templates dodajesz własne układy, zmieniasz ich
  kolejność i ukrywasz te, których nie chcesz. Najszybszy sposób to
  przekształcenie zapisanej przez redaktora sekcji w szablon strony.
tags:
  - 'De builder configureren'
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T11:35:12+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'Zarządzanie układami, od których redaktorzy zaczynają stronę'
      description: |-
        Szablony stron to pełnostronicowe układy. Redaktorzy wybierają je
        w Choose a template, gdy pole kreatora DXPR jest jeszcze puste. Na
        karcie Page Templates dodajesz własne układy, zmieniasz ich
        kolejność i ukrywasz te, których nie chcesz. Najszybszy sposób to
        przekształcenie zapisanej przez redaktora sekcji w szablon strony.
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T11:35:12+0000'
      dateModified: '2026-10-24T11:35:12+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/admin/page-templates-admin'
      articleSection: 'De builder configureren'
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/admin/page-templates-admin'
      description: |-
        Szablony stron to pełnostronicowe układy. Redaktorzy wybierają je
        w Choose a template, gdy pole kreatora DXPR jest jeszcze puste. Na
        karcie Page Templates dodajesz własne układy, zmieniasz ich
        kolejność i ukrywasz te, których nie chcesz. Najszybszy sposób to
        przekształcenie zapisanej przez redaktora sekcji w szablon strony.
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: 'Strona Główna'
            item: 'https://dxpr.com/pl'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: pl
---
[Help Center](/pl/hc)/[Documentation](/pl/hc/documentation) /[Learn DXPR Builder](/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Manage the site](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/manage) /[De builder configureren](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/admin) # Zarządzanie układami, od których redaktorzy zaczynają stronę.

 Learn DXPR BuilderManage the siteDe builder configureren

   ## In this guide

 Related guides

- [Wybierz, co każda rola widzi w kreatorze](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/admin/user-profiles-admin)
- [Zacznij stronę od szablonu.](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/reusable-templates/page-templates)
- [Udostępniaj i porządkuj szablony zapisane przez redaktorów](/pl/hc/documentation/learn-dxpr-builder/admin/user-templates-admin)

Szablony stron to pełnostronicowe układy. Redaktorzy wybierają je w **Choose a template**, gdy pole kreatora DXPR jest jeszcze puste. Na karcie **Page Templates** dodajesz własne układy, zmieniasz ich kolejność i ukrywasz te, których nie chcesz. Najszybszy sposób to przekształcenie zapisanej przez redaktora sekcji w szablon strony.

## Zanim zaczniesz

- Twoja rola wymaga uprawnienia **Administer site configuration** do tej karty.
- Do **Create page template** potrzebuje też **Administer DXPR Builder configuration**.
- Zbuduj układ na stronie i zapisz go jako szablon, jak opisano w [zapisywaniu sekcji do ponownego użycia](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/reusable-templates/user-templates).

## Konfiguracja

1. Przejdź do **DXPR Studio** &gt; **DXPR Builder** &gt; **User Templates**(`/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/user_templates`).
2. W wierszu zapisanego układu otwórz strzałkę obok **Edit**i kliknij **Create page template**.
3. Kliknij **View page templates dashboard** w komunikacie.
4. Kliknij **Edit** obok nowego szablonu.
5. Zmień **Category**, prześlij **Image** i ustaw **Weight**.
6. Kliknij **Save**.

Nowy szablon strony zachowuje etykietę i nazwę maszynową zapisanego układu. Jego kategoria początkowo to **DXPR**.

## Ręczne dodawanie szablonu

Skorzystaj z tego, gdy masz znaczniki szablonu, na przykład z innej witryny.

1. Przejdź do **DXPR Studio** &gt; **DXPR Builder** &gt; **Page Templates**(`/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/page_template`).
2. Kliknij **Add page template**.
3. Wpisz **Label** i **Category**.
4. Wklej znaczniki w polu **Template**.
5. Kliknij **Save**.

## Co widzisz

Komunikat „Created new dxpr builder page template” albo „Updated dxpr builder page template” nazywa twój szablon. Lista pokazuje **Label**, **Machine name**, **Thumbnail**, **Category**, **Weight**, **Status**, **Migration** i **Operations**. **Thumbnail** pokazuje **No image**, dopóki nie prześlesz obrazu.

W edytorze okno **Layouts** pustego pola oferuje teraz szablon. Sortuje według **Weight**, potem według etykiety. Strony utworzone wcześniej zachowują treść: szablon jest kopiowany do strony, nigdy linkowany.

## Ustawienia

| Ustawienie | Do czego służy | Domyślnie |
|---|---|---|
| **Label** | Nazwa, którą redaktorzy widzą w oknie **Layouts**. | Puste, wymagane |
| **Machine name** | Identyfikator szablonu, tworzony z etykiety. Zablokowany po pierwszym zapisie. | Z etykiety |
| **Enabled** | Odznacz, aby ukryć szablon przed redaktorami bez usuwania go. | Zaznaczone |
| **Category** | Dowolna nazwa grupy, widoczna na liście na tej karcie. | Puste, wymagane |
| **Image** | Miniatura na liście i w oknie **Layouts**. | Brak; okno pokazuje symbol zastępczy |
| **Template** | Znaczniki kreatora DXPR wypełniające stronę. | Puste, wymagane |
| **Weight** | Pozycja w oknie **Layouts**; niższe liczby są pierwsze. | Puste, sortowane jako 0 |

Kreator DXPR dostarcza pięć szablonów: **Text Columns**, **Split Content and Buttons**, **About Us**, **About Me** i **Homepage Basic**. Aby ukryć jeden, odznacz **Enabled** zamiast go usuwać; usunięty szablon nie wraca.

## Jeśli nie widzisz szablonu w edytorze

- **Brak przycisku Choose a template.** Pole ma już treść; szablony oferowane są tylko na pustym polu. Zacznij nową stronę albo usuń treść i zapisz.
- **Szablonu brakuje w oknie Layouts.** Nie jest włączony albo profil użytkownika redaktora go pomija. Zaznacz **Enabled** albo zaznacz szablon w **Page templates** w profilu na karcie **User Profiles**(`/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/profile`).
- **„Page template creation failed because a page template with the same name already exists”.** Szablon strony używa już tej nazwy maszynowej. Usuń tamten szablon strony albo zapisz układ ponownie pod nową nazwą.

## Co dalej?

- [Profile użytkowników](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/admin/user-profiles-admin): wybierz, które szablony stron dostaje każda rola.
- [Rozpoczęcie strony od szablonu](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/reusable-templates/page-templates): co widzą redaktorzy.
- [Szablony użytkowników](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/admin/user-templates-admin): zarządzaj sekcjami zapisywanymi przez redaktorów.