---
url: 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-drupal/drupal-glossary/human-readable'
title: 'Adres czytelny dla człowieka | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T04:29:13+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: 'Adres czytelny dla człowieka (human readable) to termin używany w kontekście CMS Drupal na określenie adresu URL, który łatwo przeczytać i zrozumieć. To także „przyjazny URL” (friendly URL) albo „ozdobny URL” (vanity URL). Adresy czytelne dla człowieka są zwykle krótsze i bardziej opisowe niż domyślne adresy generowane przez Drupala. Łatwiej je też zapamiętać i udostępniać innym.'
tags:
  - Drupal-woordenlijst
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T04:29:13+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'Adres czytelny dla człowieka'
      description: 'Adres czytelny dla człowieka (human readable) to termin używany w kontekście CMS Drupal na określenie adresu URL, który łatwo przeczytać i zrozumieć. To także „przyjazny URL” (friendly URL) albo „ozdobny URL” (vanity URL). Adresy czytelne dla człowieka są zwykle krótsze i bardziej opisowe niż domyślne adresy generowane przez Drupala. Łatwiej je też zapamiętać i udostępniać innym.'
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T04:29:13+0000'
      dateModified: '2026-10-24T04:29:13+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-drupal/drupal-glossary/human-readable'
      articleSection: Drupal-woordenlijst
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/pl/hc/documentation/learn-drupal/drupal-glossary/human-readable'
      description: 'Adres czytelny dla człowieka (human readable) to termin używany w kontekście CMS Drupal na określenie adresu URL, który łatwo przeczytać i zrozumieć. To także „przyjazny URL” (friendly URL) albo „ozdobny URL” (vanity URL). Adresy czytelne dla człowieka są zwykle krótsze i bardziej opisowe niż domyślne adresy generowane przez Drupala. Łatwiej je też zapamiętać i udostępniać innym.'
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: 'Strona Główna'
            item: 'https://dxpr.com/pl'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: pl
---
[Help Center](/pl/hc)/[Documentation](/pl/hc/documentation) /[Learn Drupal](/hc/documentation/learn-drupal) /[Drupal-woordenlijst](/hc/documentation/learn-drupal/drupal-woordenlijst) # Adres czytelny dla człowieka.

 Learn DrupalDrupal-woordenlijst

   ## In this guide

Adres czytelny dla człowieka (human readable) to termin używany w kontekście CMS Drupal na określenie adresu URL, który łatwo przeczytać i zrozumieć. To także „przyjazny URL” (friendly URL) albo „ozdobny URL” (vanity URL). Adresy czytelne dla człowieka są zwykle krótsze i bardziej opisowe niż domyślne adresy generowane przez Drupala. Łatwiej je też zapamiętać i udostępniać innym.

Adresy czytelne dla człowieka tworzy się z kombinacji słów i liczb, które mają znaczenie dla użytkownika. Adres URL wpisu na blogu o Drupalu może na przykład wyglądać tak: „example.com/blog/drupal-cms”. Taki URL jest o wiele łatwiejszy do przeczytania i zrozumienia niż domyślny adres generowany przez Drupala, który może wyglądać na przykład tak: „example.com/node/12345”.

Tworzenie adresów czytelnych dla człowieka w Drupalu jest łatwe. Wystarczy włączyć moduł Pathauto, który jest częścią podstawowej instalacji Drupala. Po włączeniu Pathauto automatycznie generuje czytelne adresy URL dla wszystkich rodzajów treści. Adresy można też dostosować, by były jeszcze bardziej opisowe i łatwiejsze do zapamiętania.

Adresy czytelne dla człowieka to ważna część każdej witryny na Drupalu. Ułatwiają użytkownikom znajdowanie i udostępnianie treści, a także pomagają w SEO, bo wyszukiwarki łatwiej indeksują treść i nadają jej pozycję.