---
url: 'https://dxpr.com/ko/hc/documentation/learn-dxpr-builder/tutorials/multi-column-content'
title: '다른 언어로 페이지 만들기 | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T08:59:15+00:00'
updated: '2026-10-24T09:09:48+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: |-
  언어마다 페이지의 자체 버전을 만듭니다. 원본 레이아웃
  사본에서 시작하여 해당 독자에 맞게 텍스트, 사진, 구조까지
  바꿉니다. 모든 번역문은 자체 레이아웃을 유지하므로 프랑스어
  페이지는 영어 페이지와 다를 수 있습니다.
tags:
  - 'Volg een tutorial'
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T09:09:48+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: '다른 언어로 페이지 만들기'
      description: |-
        언어마다 페이지의 자체 버전을 만듭니다. 원본 레이아웃
        사본에서 시작하여 해당 독자에 맞게 텍스트, 사진, 구조까지
        바꿉니다. 모든 번역문은 자체 레이아웃을 유지하므로 프랑스어
        페이지는 영어 페이지와 다를 수 있습니다.
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T08:59:15+0000'
      dateModified: '2026-10-24T09:09:48+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/ko/hc/documentation/learn-dxpr-builder/tutorials/multi-column-content'
      articleSection: 'Volg een tutorial'
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/ko/hc/documentation/learn-dxpr-builder/tutorials/multi-column-content'
      description: |-
        언어마다 페이지의 자체 버전을 만듭니다. 원본 레이아웃
        사본에서 시작하여 해당 독자에 맞게 텍스트, 사진, 구조까지
        바꿉니다. 모든 번역문은 자체 레이아웃을 유지하므로 프랑스어
        페이지는 영어 페이지와 다를 수 있습니다.
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: 홈
            item: 'https://dxpr.com/ko'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: ko
---
[Help Center](/ko/node/75)/[Documentation](/ko/hc/documentation) /[Learn DXPR Builder](/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Build pages](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/build) /[Volg een tutorial](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/tutorials/overview) # 다른 언어로 페이지 만들기.

 Learn DXPR BuilderBuild pagesVolg een tutorial

   ## In this guide

 Related guides

- [로우 추가하기](/ko/hc/documentation/learn-dxpr-builder/layout/rows-and-columns)
- [섹션 추가하기](/ko/hc/documentation/learn-dxpr-builder/layout/sections)

언어마다 페이지의 자체 버전을 만듭니다. 원본 레이아웃 사본에서 시작하여 해당 독자에 맞게 텍스트, 사진, 구조까지 바꿉니다. 모든 번역문은 자체 레이아웃을 유지하므로 프랑스어 페이지는 영어 페이지와 다를 수 있습니다.

## 시작하기 전에

- 다음 모듈이 활성화되어 있습니다. **Language**와 **Content Translation** 모듈이 활성화되어 있습니다.
- 언어는 **Configuration** > **Regional and language** > **Languages** (`/admin/config/regional/language`) 아래에 추가되어 있습니다.
- 콘텐츠 유형과 해당 DXPR Builder 필드에 대해 번역이 켜져 있습니다. **Content language and translation**(`/admin/config/regional/content-language`) 아래에 있습니다.

## 설정하기

1. 콘텐츠 항목을 열고 **Translate** 탭을 클릭합니다.
2. 필요한 언어 옆의 **Add**를 클릭합니다. 원본 사본과 함께 편집 양식이 열립니다.
3. 다음을 번역하고 저장합니다. **Title**을 번역하고 **Save (this translation)**을 클릭합니다.
4. 새 번역문을 엽니다. DXPR Builder가 복사된 레이아웃을 로드합니다.
5. 텍스트와 레이아웃을 변경한 뒤 도구 모음에서 **Save**를 클릭합니다.

## 표시 내용

이제 언어마다 자체 레이아웃이 표시됩니다. 프랑스어 페이지를 편집해도 영어 페이지는 그대로입니다. A/B 테스트도 언어마다 별도로 실행되므로 각 독자가 자체 승자를 찾습니다.

다른 언어로 초안을 쓰려면 선택하고 "Translate to French" 같은 지시를 **Ask AI to edit** 상자에 입력합니다. 원어민에게 결과를 확인받습니다. [AI text commands](/ko/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/text-commands)를 참조합니다.

## 번역문이 보이지 않는 경우

- **다른 언어의 페이지에서 저장이 실패합니다.** 해당 언어의 번역이 아직 없습니다. DXPR Builder는 기존 번역에만 저장합니다. 먼저 **Translate** 탭에서 번역을 추가합니다.
- **한 언어를 편집하면 다른 언어도 함께 바뀝니다.** DXPR Builder 필드는 번역할 수 없으므로 모든 언어가 하나의 레이아웃을 공유합니다. **Content language and translation** 아래에서 필드를 체크합니다.
- **Translate 탭이 없습니다.** 이 콘텐츠 유형에는 번역이 꺼져 있습니다. **Content language and translation** 아래에서 켭니다.

## 다음 단계

[Content types for configuring translatable pages](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/integrations/content-types)에서 DXPR Builder 탐색을 계속합니다.