---
url: 'https://dxpr.com/it/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-editing'
title: 'Modifica una foto con l’AI | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T03:01:58+00:00'
updated: '2026-10-24T06:24:37+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: 'La tua foto è quasi giusta, ma la luce è spenta o lo sfondo distrae? Descrivi la modifica e l’AI modifica la foto sul posto, senza un editor di immagini separato. Usalo per una foto già nella pagina; per crearne una nuova, vedi Genera un’immagine con l’AI. Il video trasforma una foto diurna di un team in una calda scena serale.'
tags:
  - 'Schrijven en ontwerpen met AI'
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T06:24:37+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'Modifica una foto con l’AI'
      description: 'La tua foto è quasi giusta, ma la luce è spenta o lo sfondo distrae? Descrivi la modifica e l’AI modifica la foto sul posto, senza un editor di immagini separato. Usalo per una foto già nella pagina; per crearne una nuova, vedi Genera un’immagine con l’AI. Il video trasforma una foto diurna di un team in una calda scena serale.'
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T03:01:58+0000'
      dateModified: '2026-10-24T06:24:37+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/it/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-editing'
      articleSection: 'Schrijven en ontwerpen met AI'
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/it/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-editing'
      description: 'La tua foto è quasi giusta, ma la luce è spenta o lo sfondo distrae? Descrivi la modifica e l’AI modifica la foto sul posto, senza un editor di immagini separato. Usalo per una foto già nella pagina; per crearne una nuova, vedi Genera un’immagine con l’AI. Il video trasforma una foto diurna di un team in una calda scena serale.'
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: Home
            item: 'https://dxpr.com/it'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: it
---
[Help Center](/it/hc)/[Documentation](/it/hc/documentation) /[Learn DXPR Builder](/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Build pages](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/build) /[Schrijven en ontwerpen met AI](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai) # Modifica una foto con l’AI.

 Learn DXPR BuilderBuild pagesSchrijven en ontwerpen met AI

   ## In this guide

 Related guides

- [Lascia che l’AI scriva il tuo testo alternativo](/it/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-alt-text)
- [Genera un’immagine con l’AI](/it/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-generation)
- [Undo and redo](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/editing/undo-redo)

La tua foto è quasi giusta, ma la luce è spenta o lo sfondo distrae? Descrivi la modifica e l’AI modifica la foto sul posto, senza un editor di immagini separato. Usalo per una foto già nella pagina; per crearne una nuova, vedi [Genera un’immagine con l’AI](/it/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-generation). Il video trasforma una foto diurna di un team in una calda scena serale.

  ## Prima di iniziare

- L’AI è attiva, con **Enable image generation** e **Enable page creation assistant** spuntati. Vedi [Accendi l’AI in DXPR Builder](/it/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/setup).
- La foto è in un elemento Image ed è memorizzata sul tuo sito, ad esempio scelta dalla libreria dei media. Le immagini SVG e quelle da altri siti non si possono modificare.

## Configurazione

1. Punta la foto e fai clic su **More** sulla sua barra di controllo.
2. Scegli **Edit with AI**.
3. In **Mode:**, tieni **Edit existing image**.
4. Sostituisci il testo nel riquadro con la modifica che vuoi, ad esempio "Make it a warm evening scene with soft lamp light".
5. Fai clic su **Edit Image**.
6. Fai clic su **Save** nella barra del builder.

Il riquadro parte dal testo alternativo della foto o dalla descrizione da cui è stata generata. Descrivi solo la modifica e di’ cosa deve restare uguale, ad esempio "Keep the people and the table as they are".

## Cosa vedrai

La foto mostra "Editing image..." mentre l’AI lavora, cosa che può richiedere un minuto. Poi la versione modificata prende il suo posto. Con **Image size:** su **Auto**, l’AI sceglie il formato, quindi una foto larga può tornare quadrata; scegli **Landscape** per tenerla larga.

La foto modificata è salvata come nuova immagine WebP nella tua libreria dei media; anche l’originale resta lì. Preferisci la vecchia foto? Fai clic sulla pagina e premi Ctrl+Z (Cmd+Z su Mac) per annullare la modifica.

La tua istruzione diventa anche l’**Alt attribute** della foto. Sostituiscilo con una descrizione semplice nelle impostazioni **SEO** dell’elemento, vedi [Lascia che l’AI scriva il tuo testo alternativo](/it/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-alt-text).

## Istruzioni che funzionano bene

| Cosa vuoi | Istruzione di esempio |
|---|---|
| cambiare luce o stagione | "Make it a bright spring morning" |
| calmare uno sfondo caotico | "Blur the background, keep the people sharp" |
| rimuovere qualcosa | "Remove the coffee cups from the table" |
| cambiare stile | "Turn the photo into a watercolour illustration" |
| cambiare colori | "Make the walls light blue" |

## Se non vedi la foto modificata

- **La scelta Mode: manca e il pulsante dice Generate Image.** L’elemento non ha foto, oppure la foto è un SVG o viene da un altro sito. Scegli prima una foto dalla tua libreria dei media.
- **Il menu More non ha Edit with AI.** **Enable image generation** o **Enable page creation assistant** è disattivato. Spunta entrambi in `/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/ai_settings`.
- **La foto mostra "Image editing failed. Please try again."** DXPR non ha potuto modificare la foto, ad esempio perché l’account ha esaurito i crediti o l’istruzione viola le regole sui contenuti. Fai clic su **Retry**, oppure su **Cancel** e cambia l’istruzione.
- **La vecchia foto è tornata dopo aver ricaricato la pagina.** La pagina non era stata salvata. Modifica di nuovo e fai clic su **Save** nella barra del builder.

## Prossimi passi

- [Lascia che l’AI scriva il tuo testo alternativo](/it/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-alt-text): dai alla foto modificata una descrizione adeguata.
- [Genera un’immagine con l’AI](/it/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-generation): crea una foto da zero.
- [Annulla e ripeti](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/editing/undo-redo): torna indietro tra le modifiche.