--- url: 'https://dxpr.com/fr/hc/documentation/apprendre-dxpr-builder/reference/glossaire' title: 'Glossaire | DXPR' author: name: Jurriaan url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan' date: '2026-10-24T08:31:54+00:00' updated: '2026-10-24T17:19:22+00:00' copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.' type: article summary: 'Termes clés utilisés dans toute la documentation DXPR Builder.' tags: - 'Get help' image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg' published: true og: site_name: DXPR updated_time: '2026-10-24T17:19:22+0000' 'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.' schema: '@context': 'https://schema.org' '@graph': - mainEntity: { } - '@type': TechArticle headline: Glossaire description: 'Termes clés utilisés dans toute la documentation DXPR Builder.' image: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg' width: '1200' height: '630' datePublished: '2026-10-24T08:31:54+0000' dateModified: '2026-10-24T17:19:22+0000' author: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR url: 'https://dxpr.com/' logo: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg' width: '1348' height: '501' publisher: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR url: 'https://dxpr.com/' logo: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg' width: '1348' height: '501' mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/fr/hc/documentation/apprendre-dxpr-builder/reference/glossaire' articleSection: 'Obtenir de l’aide' - '@type': WebPage '@id': 'https://dxpr.com/fr/hc/documentation/apprendre-dxpr-builder/reference/glossaire' description: 'Termes clés utilisés dans toute la documentation DXPR Builder.' breadcrumb: '@type': BreadcrumbList itemListElement: - '@type': ListItem position: 1 name: Accueil item: 'https://dxpr.com/fr' publisher: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR inLanguage: fr --- [Centre d’aide](/fr/hc)/[Documentation](/fr/hc/documentation) /[Apprendre DXPR Builder](/fr/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Référence](/fr/hc/documentation/learn-dxpr-builder/reference) /[Obtenir de l’aide](/fr/hc/documentation/learn-dxpr-builder/reference/get-help) # Glossaire. Apprendre DXPR BuilderRéférenceObtenir de l’aide ## Dans ce guide Termes clés utilisés dans toute la documentation DXPR Builder. ## A **A/B Test (Split Test)**Une méthode pour comparer deux versions de contenu ou plus afin de trouver celle qui fonctionne le mieux. Dans DXPR Builder, vous ajoutez des variantes à un élément ; le module RL optionnel exécute le test.**AI Agent**Le panneau IA sur la barre de contrôle de chaque conteneur (Cmd/Ctrl + .). Il accepte des instructions en langage courant pour créer, réécrire ou traduire du contenu.**AI Output Filter**Un filtre qui nettoie le HTML généré par l’IA : il ne garde que les balises autorisées et supprime les URL hors des domaines autorisés, contre les attaques par fuite de données comme CVE-2025-32711. Configurez-le sous **AI Output Filtering** sur la page des réglages IA.**Animation Tab**La section **Animation** des réglages d’élément : quand l’animation démarre (à l’apparition, au survol, au clic ou sur déclencheur), les effets d’entrée et de sortie, la durée, les délais et la répétition.## B **Bootstrap**Le framework CSS (version 5) que DXPR Builder utilise pour sa grille, ses composants et ses classes utilitaires.**Builder Profile**Une entité de configuration qui limite, par rôle, les éléments, les blocs, les vues, les modèles, les jeux d’icônes et les boutons d’éditeur de texte que voient les rédacteurs. Répertoriée comme **User Profiles** dans le menu d’administration.## C **CKEditor**L’éditeur de texte riche, CKEditor 5, que DXPR Builder fournit pour modifier le texte sur la page et dans les champs de réglages : titres, liens, listes et autres mises en forme.**Clone**Crée une copie exacte d’un élément, avec tous ses réglages et son contenu, juste après l’original. Voir [Cloner un élément](/fr/hc/documentation/apprendre-dxpr-builder/modification/cloner).**Container**La région DXPR Builder de plus haut niveau sur une page, qui enveloppe tout le contenu modifiable. Chaque champ de contenu activé pour DXPR Builder devient un conteneur.**Content Element**Un composant déplaçable (Text, Image, Button, Card, etc.) qui porte le contenu visible de la page, contrairement aux éléments de mise en page qui définissent la structure.**Credits**L’unité de consommation des fonctions IA dans DXPR Builder. Les crédits sont consommés par la retouche de texte, la création de pages et les opérations de génération d’images. Suivez les crédits restants sous DXPR Studio > DXPR Builder > AI.## D **Drag and Drop**La méthode d’interaction principale pour placer et réordonner les éléments dans DXPR Builder.**DXPR Studio**La section du menu d’administration sous `/admin/dxpr_studio` qui regroupe toutes les pages de configuration DXPR Builder.## E **Element**Tout composant dans DXPR Builder, de contenu (Text, Image) ou de mise en page (Section, Row, Column).**Element Settings**La fenêtre de configuration qui s’ouvre quand vous choisissez Settings dans le menu More (ou appuyez sur Entrée). Elle contient des panneaux comme General, Style, Hover style, Animation et des panneaux propres à chaque élément.## H **History (Session History)**Un relevé des modifications faites pendant la session de modification en cours. Accédez-y via le bouton d’historique ou Cmd/Ctrl+Maj+H.## K **Kavya**Les modèles IA de DXPR : DXAI Kavya M1 (`kavya-m1`, la meilleure qualité, par défaut), DXAI Kavya M1 EU (`kavya-m1-eu`, axé confidentialité, servi par MistralAI) et DXAI Kavya M1 Fast (`kavya-m1-fast`, le plus rapide, qualité moindre).## L **Layers Mode**Un mode d’affichage qui remplace la page par un plan de ses éléments, pour sélectionner et glisser les éléments imbriqués ou difficiles à atteindre. Basculez avec Cmd/Ctrl+Maj+Y.**Layout Element**Des composants structurels (Section, Row, Column, Tabs, Collapsibles, Carousel et Positioned Layers) qui définissent la structure de la page et contiennent les éléments de contenu.## P **Page Template**Une mise en page de page entière prête à l’emploi que les rédacteurs insèrent depuis la bibliothèque de modèles du builder. Gérée sous `/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/page_template`.**Power User Mode**Un mode d’affichage qui montre les contrôles de chaque élément à la fois, chacun étiqueté avec le HTML ID de l’élément. Basculez avec Cmd/Ctrl+Maj+U.**Preview Mode**Un mode d’affichage qui masque tous les contrôles de modification pour montrer la page comme les visiteurs la verront. Basculez avec Cmd/Ctrl+Maj+P.## R **Row**Une ligne de grille Bootstrap qui contient des colonnes. Les lignes définissent des groupes horizontaux de contenu.## S **Section**Une section de page pleine largeur qui sert d’élément structurel de plus haut niveau. Les sections contiennent des lignes et des colonnes.**Style Tab**La section **Style** des réglages d’élément : espacements, bordures, couleur et image de fond, couleur du texte, taille de police, rayon des coins, opacité et ombre. **Hover style** contient les mêmes réglages pour l’état de survol.## T **Template**Une mise en page enregistrée (modèle de page ou modèle d’utilisateur) réutilisable dans les contenus.## U **User Template**Une section qu’un rédacteur a enregistrée pour la réutiliser. Elle est soit privée à son auteur, soit globale, partagée avec chaque rédacteur. Gérée sous `/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/user_templates`.## V **Variant**Une version du contenu dans un test A/B. Le contenu d’origine est le bras A ; les variantes supplémentaires sont nommées B, C, D, et ainsi de suite.**View Mode**La façon dont le builder montre votre contenu : Edit (par défaut), Preview, Power user ou Layers.