--- url: 'https://dxpr.com/fr/etudes-de-cas/who-africa' title: 'Bureau régional de l’OMS pour l’Afrique : 47 pays. Une voie directe vers la publication.' author: name: Jurriaan url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan' date: '2026-10-06T13:48:23+00:00' copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.' type: case_study summary: 'Le résultat :moins de travail de production' tags: - Healthcare published: true --- [← Toutes les études de cas](/fr/clients) WHO Regional Office for Africa # Bureau régional de l’OMS pour l’Afrique : 47 pays. Une voie directe vers la publication. Le Bureau régional de l’OMS pour l’Afrique sert 47 États membres. DXPR Builder apporte la production visuelle de pages au site web Drupal qui diffuse informations par pays, actualités et ressources de santé. [Nous contacter](/fr/contact) [Découvrez comment ils l’ont fait ↓](#story) Secteur[Healthcare](/taxonomy/term/996) ## Le résultat : moins de travail de production derrière chaque mise à jour sanitaire. Les informations par pays, les sujets de santé et les publications exigent une présentation claire et cohérente. Réduisez le travail d’assemblage courant tout en gardant la relecture qu’exige la communication sanitaire. 47 ### États Membres réunis dans un seul mandat régional. Le site web régional aide à relier informations par pays, actualités sanitaires et publications. 4× ### Une production plus rapide des pages de bulletins. Les rédacteurs régionaux préparent des mises en page de bulletins claires pendant que les spécialistes de la santé relisent les informations. *Estimation indicative.* 80 % ### Moins de travail courant de mise en page par les développeurs. Les équipes pays et communication gèrent la composition des pages dans le workflow Drupal existant. *Estimation indicative.* ## L’information exige une relecture attentive. La mise en page a besoin d’une longueur d’avance. Une mise à jour sanitaire régionale réunit plusieurs expertises. Les équipes pays apportent le contexte local. Les spécialistes vérifient les informations. Les personnels de communication les rendent compréhensibles et orientent les lecteurs vers les bonnes publications et ressources. Dans 47 États Membres, ces tâches se répètent. La production des pages ajoute une charge une fois l’information préparée. Reconstruire des mises en page similaires de bulletins et de ressources consomme des moyens qui pourraient servir à la prochaine mise à jour. Gagnez du temps sur la production des pages, pas sur la vérification des informations sanitaires. ## Réutilisez le format du bulletin. Gardez l’expertise. DXPR donne aux rédacteurs le contrôle visuel de la page dans Drupal. Ils peuvent organiser le message approuvé, ajouter des documents complémentaires et prévisualiser le rendu avant publication. Une mise en page enregistrée fournit la structure du prochain bulletin. Les permissions configurées et le processus de relecture de Drupal déterminent encore qui peut modifier et publier ; les spécialistes de la santé gardent la responsabilité du contenu. Le portail de la Région africaine, les sujets de santé et les pages par pays illustrent son mandat de publication régionale. - [ 01 · Portail régional ](#who-africa-wf-1) - [ 02 · Sujets de santé ](#who-africa-wf-2) - [ 03 · Pays ](#who-africa-wf-3) #### 01 · Portail régional #### 02 · Sujets de santé #### 03 · Pays " > La communication sanitaire a besoin de temps pour l’exactitude et la clarté. Un format de page réutilisable aide à préserver ce temps. ## Aidez votre équipe communication à publier en confiance. Venez avec un bulletin et votre processus de relecture. Nous vous montrerons où DXPR peut simplifier la production dans votre workflow Drupal. [Nous contacter](/contact) [Découvrir DXPR Builder →](/drupal-layout-builder)