--- url: 'https://dxpr.com/fr/drupal-layout-builder' title: 'DXPR Builder, la meilleure expérience d’édition pour Drupal' author: name: Jurriaan url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan' date: '2026-10-06T18:23:47+00:00' copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.' type: drag_and_drop_page summary: 'La meilleure expérience d’édition pour Drupal.DXPR Builder laisse votre équipe décrire une page et la regarde se construire. Lancez vos pages dans toutes les langues de votre audience. Laissez vos pages en ligne s’optimiser elles-mêmes, grâce au moteur de contenu structuré de Drupal.' published: true --- ## [DXPR Builder, la meilleure expérience d’édition pour Drupal](/fr/drupal-layout-builder) # La meilleure expérience d’édition pour Drupal. DXPR Builder laisse votre équipe décrire une page et la regarde se construire. Lancez vos pages dans toutes les langues de votre audience. Laissez vos pages en ligne s’optimiser elles-mêmes, grâce au moteur de contenu structuré de Drupal. DXPR Builder et l’IA sont **gratuits pour les petits sites web.**[Voir les détails de l’offre gratuite](/fr/tarifs). [Tester la démo](https://try.dxpr.com) [Voir les offres](/fr/tarifs) Des organisations qui utilisent Drupal nous font confiance ## Lancez des pages Drupal en quelques minutes. Avec plus de 30 éléments prêts à l’emploi et une vraie édition glisser-déposer, votre équipe marketing publie plus vite pendant que les développeurs se concentrent sur l’essentiel. #### Réutiliser les modèles de pages et de sections Démarrez votre prochaine campagne avec une mise en page que votre équipe connaît déjà. Enregistrez des pages ou des sections, partagez-les avec vos collègues et adaptez le contenu à une nouvelle audience. #### Construire avec des éléments glisser-déposer Ajoutez textes, images, vidéos, boutons et plus. Assemblez des éléments prêts à l’emploi pour composer la page qu’il vous faut, sans attendre un ticket développeur. #### Modifier le texte directement sur la page Cliquez sur les mots à changer. Modifiez les titres, mettez en forme et ajoutez des liens avec l’éditeur en ligne, tout en voyant votre contenu dans sa mise en page. #### Importer vos blocs et Views Drupal Exploitez le contenu que votre site Drupal a déjà. Placez les blocs et Views existants dans votre mise en page, des derniers articles de blog à la liste des prochains événements. - [Réutiliser les modèles de pages et de sections](#builder-features-templates)Démarrez votre prochaine campagne avec une mise en page que votre équipe connaît déjà. Enregistrez des pages ou des sections, partagez-les avec vos collègues et adaptez le contenu à une nouvelle audience. - [Construire avec des éléments glisser-déposer](#builder-features-elements)Ajoutez textes, images, vidéos, boutons et plus. Assemblez des éléments prêts à l’emploi pour composer la page qu’il vous faut, sans attendre un ticket développeur. - [Modifier le texte directement sur la page](#builder-features-editing)Cliquez sur les mots à changer. Modifiez les titres, mettez en forme et ajoutez des liens avec l’éditeur en ligne, tout en voyant votre contenu dans sa mise en page. - [Importer vos blocs et Views Drupal](#builder-features-drupal)Exploitez le contenu que votre site Drupal a déjà. Placez les blocs et Views existants dans votre mise en page, des derniers articles de blog à la liste des prochains événements. ## Votre prochaine campagne, entre vos mains. L’événement est confirmé. Il lui faut une page. Ouvrez un modèle approuvé, ajoutez le programme et le lien d’inscription, et appropriez-vous les détails. Vérifiez la mise en page au fil du travail, puis faites passer la page dans votre processus de publication Drupal. La prochaine campagne part d’une base que votre équipe connaît déjà. [Tester la démo →](https://try.dxpr.com) ## Lundi, 9 h 00, le brief arrive. 9 h 04, le brouillon existe. Votre équipe décrit son besoin. L’IA construit, rédige, illustre. Puis l’équipe se l’approprie. ### Générez une page à partir d’une phrase. Décrivez votre besoin. Une page complète et fonctionnelle s’assemble en quelques secondes : sections, mise en page, textes. Formats longs aussi, avec des articles de plus de 1 000 mots structurés et documentés sur le web. ### Clonez n’importe quelle page du web. Saisissez `clone` et la page que vous admirez est reconstruite avec vos éléments, à votre image, prête à modifier. Réponse concurrentielle mesurée en minutes. ## La vitesse est sûre quand les garde-fous sont intégrés. L’IA sans l’angoisse : zones verrouillées, accès aux éléments par rôle, modèles approuvés, ton de marque régi par la taxonomie Drupal, chaque modification versionnée et réversible. ### Ton de marque, régi par la taxonomie Drupal. Les préréglages de ton par audience et par canal vivent comme des termes de taxonomie, pour que chaque mot généré suive les règles que votre équipe gère déjà dans Drupal. ### Publiez une fois. Ça ne cesse de s’améliorer. Un clic transforme n’importe quel élément en test auto-optimisé. Le Reinforcement Learning observe clics, engagement et temps passé sur la page, et dirige le trafic vers le gagnant pendant que votre équipe dort. **Aucun autre constructeur de pages ne fait ça, sur aucun CMS.** - **Zones verrouillées**Les contributeurs changent ce qu’ils peuvent, rien d’autre. - **Éléments par rôle**Limitez les éléments que chaque rôle Drupal peut utiliser. - **Modèles approuvés**Partez de ce que l’équipe de marque a validé. - **Ton encadré**Ton de voix géré comme taxonomie Drupal. - **Versionné**Chaque changement réversible grâce aux révisions Drupal. ## Modifiez vos pages par la conversation. [Découvrez la création de pages par IA →](/ai) Ouvrez le mode Chat et dites à votre page ce qu’il faut changer. L’agent IA comprend le contexte, suit des instructions en plusieurs étapes et applique les modifications dans les sections, pour rester dans le flux créatif au lieu de cliquer dans les menus. ## Innover ou disparaître. Le marketing à la vitesse de l’IA n’est pas pour demain, il est là, et il n’attend pas votre file de tickets. Les équipes qui publient chaque jour prennent les audiences des équipes qui ouvrent des tickets. ## DXPR Builder face à Drupal Canvas. Canvas est le nouvel éditeur de composants de Drupal CMS, conçu pour les développeurs qui assemblent des design systems. DXPR Builder est le constructeur de pages IA pour les équipes marketing. | | Drupal Canvas | DXPR Builder | |---|---|---| | IA | Assistant à un stade précoce | Générer, cloner, modifier, traduire, peindre : le plus poussé de tous les CMS | | Composants construits par | Un développeur (SDC / React) | Personne, plus de 30 prêts à l’emploi | | Un marketeur peut démarrer | Après la création des composants | Dès le premier jour | | Traduction | Expérimental | Prêt pour la production, assisté par IA | | A/B auto-optimisé | Aucun | Intégré | | Après désinstallation | La page casse | Les pages continuent de fonctionner | ## Des équipes d’universités, de gouvernements et d’entreprises nous font confiance. Découvrez pourquoi grandes entreprises, petites entreprises, universités et gouvernements comptent sur DXPR pour lancer des pages Drupal vite et bien. [Lire les études de cas](/clients). > Avec DXPR Builder, nous avons enfin le sentiment de tirer le meilleur de Drupal. Notre service marketing est désormais bien plus efficace pour créer du contenu marketing et des tests A/B. **Victoria Liang** Responsable du marketing digital, Shanghai University > DXPR apporte de la magie à Drupal : il unit la puissance du meilleur CMS à la simplicité du glisser-déposer. DXPR Builder et ses nombreux modèles sont un rêve devenu réalité. **Lyece Hammoun** Responsable de la communication, Institut Bioforce > Sans maîtriser PHP, CSS ou HTML, je crée en quelques minutes des pages qui m’auraient pris des heures, voire des jours. Des pages de destination ou de longues pages de vente dans Drupal, plutôt qu’un coûteux service tiers. **Betsy Muse** Copywriter ## 10× faster page processing.Engineered in Rust. DXPR’s Rust-powered optimizer processes page HTML 10× faster while reducing AI token usage by 10–15%. It removes unnecessary markup before content reaches the AI model, so each request carries less overhead. ## Plus de 30 éléments de page prêts à l’emploi. Sections, lignes et jusqu’à douze colonnes ; chaque élément responsive, animable et verrouillable par rôle. Animation des éléments Jeux d’icônes prêts à l’emploi Sections et lignes 1 à 12 colonnes par ligne Encadrés Toujours prêt pour le mobile Paragraphes d’introduction Onglets dans chaque section Verrouillage des modifications Sliders et carrousels Boutons et appels à l’action Google Maps intégrables Partagez des modèles avec votre équipe Limitez les éléments par rôle Drupal Tous les liens des grands réseaux sociaux Éléments vidéo ## Votre Drupal. Votre flux de travail. Donnez à votre équipe un meilleur moyen de créer des pages sur la plateforme Drupal à laquelle vous faites déjà confiance. ### Natif de Drupal. Par conception. Votre contenu, vos composants et vos contrôles éditoriaux vont ensemble. DXPR Builder fonctionne dans votre site Drupal, avec les personnes et les systèmes qui le portent déjà. Choisissez un sujet pour voir l’écran Drupal correspondant. - [Gardez les rôles et permissions Drupal](#drupal-integration-roles)Accordez Modifier avec DXPR Builder par rôle. Site Builder, Content Administrator et Content editor créent dans le même modèle de permissions qui régit le reste de Drupal. - [Publiez via des workflows de modération](#drupal-integration-workflows)Changez l’état de modération à côté du journal de révision sur l’écran d’édition. Les pages DXPR Builder passent par Brouillon, Publié et Non publié comme tout contenu Drupal. - [Revenez en arrière grâce à l’historique complet des révisions](#drupal-integration-revisions)Chaque enregistrement DXPR Builder atterrit dans les révisions Drupal avec comparaison et restauration. Annulez une page de campagne sans la reconstruire. - [Modifiez chaque traduction sur place](#drupal-integration-translations)Accueil reste un nœud unique avec des éditions anglaise, chinoise et espagnole publiées. Modifiez chaque traduction dans le même modèle de contenu multilingue. - [Réutilisez des blocs personnalisés partout](#drupal-integration-blocks)Ouvrez les blocs Drupal dans le sélecteur d’éléments et placez Blog header, Footer, Media Kit ou Newsroom. Les blocs des développeurs arrivent directement dans les pages DXPR Builder. #### Gardez les rôles et permissions Drupal Accordez Modifier avec DXPR Builder par rôle. Site Builder, Content Administrator et Content editor créent dans le même modèle de permissions qui régit le reste de Drupal. #### Publiez via des workflows de modération Changez l’état de modération à côté du journal de révision sur l’écran d’édition. Les pages DXPR Builder passent par Brouillon, Publié et Non publié comme tout contenu Drupal. #### Revenez en arrière grâce à l’historique complet des révisions Chaque enregistrement DXPR Builder atterrit dans les révisions Drupal avec comparaison et restauration. Annulez une page de campagne sans la reconstruire. #### Modifiez chaque traduction sur place Accueil reste un nœud unique avec des éditions anglaise, chinoise et espagnole publiées. Modifiez chaque traduction dans le même modèle de contenu multilingue. #### Réutilisez des blocs personnalisés partout Ouvrez les blocs Drupal dans le sélecteur d’éléments et placez Blog header, Footer, Media Kit ou Newsroom. Les blocs des développeurs arrivent directement dans les pages DXPR Builder. Vous publiez sur plusieurs marchés ? Découvrez [Drupal multilingue avec DXPR](/localization). Une installation Drupal complexe ? [contactez notre équipe commerciale](/contact). **Pour les équipes d’infrastructures juridiques, de défense et médicales** ## Des politiques IA strictes ? Gardez DXPR Builder. Utilisez votre modèle privé approuvé via un agent compatible avec DXPR Agent Skills pour créer des pages et gérer des mises à jour en masse. Gardez les fonctions IA intégrées de DXPR Builder désactivées pendant que votre équipe relit et affine les résultats dans son éditeur visuel. [Découvrez les workflows à modèle privé →](/drupal-agent-skills#private-models) ## Le constructeur de pages Drupal : vos questions, nos réponses. ## DXPR Builder remplace-t-il le Layout Builder de Drupal ? Non, les deux fonctionnent ensemble. DXPR Builder s’exécute comme formateur sur un champ texte, pour placer un champ DXPR Builder dans votre mise en page Layout Builder existante. Layout Builder garde le contrôle de la structure globale pendant que les contributeurs construisent visuellement dans le champ. [Comparez DXPR Builder et Layout Builder.](/compare-dxpr/drupal-layout-builder) ## En quoi DXPR Builder diffère-t-il de Drupal Canvas ? Canvas est un constructeur visuel contribué qui assemble des pages à partir d’une bibliothèque de composants, généralement créée et maintenue par des développeurs. DXPR Builder est livré avec des éléments de page prêts à l’emploi, pour démarrer dès le premier jour, et fonctionne avec vos pages Layout Builder existantes. Canvas impose une mise en page partagée entre traductions ; DXPR Builder laisse chaque langue avoir la sienne. [Lire le comparatif complet avec Canvas.](/compare-dxpr/drupal-canvas) ## Quelles versions de Drupal et quels thèmes DXPR Builder prend-il en charge ? DXPR Builder prend en charge Drupal 10 et Drupal 11 sans patch du cœur. Il fonctionne avec tous les thèmes, y compris le vôtre, et s’associe bien au thème gratuit DXPR Theme. Installez-le avec Composer comme tout autre module Drupal. [Télécharger DXPR Builder](https://www.drupal.org/project/dxpr_builder). ## DXPR Builder est-il gratuit ? Oui, pour les petits sites web. DXPR Builder et l’IA sont gratuits sur l’offre Personal, sans carte ni limite de durée. Choisissez une offre payante quand vous avez besoin de plus de capacité ou de support pour votre équipe. [Voir les détails de l’offre gratuite et les options payantes.](/fr/tarifs) ## Qu’advient-il de nos pages si nous arrêtons DXPR ? Vos pages restent en ligne. DXPR Builder stocke le contenu en HTML Bootstrap standard dans vos champs Drupal, et l’affichage d’une page ne dépend pas de votre abonnement. En cas d’annulation, les pages restent publiées et modifiables en HTML dans Drupal. Le contenu reste dans votre base de données même si vous désinstallez le module. ## Le HTML produit par DXPR Builder est-il accessible ? DXPR Builder écrit du HTML Bootstrap 5 standard. Les textes utilisent de vrais niveaux de titres et listes, onglets et accordéons portent rôles et états ARIA, et les images ont un champ de texte alternatif. L’accessibilité d’une page publiée dépend toujours de votre contenu, de vos couleurs et de votre thème : prévoyez un contrôle d’accessibilité dans votre relecture. ## Chaque langue peut-elle avoir sa propre mise en page ? Oui. DXPR Builder fonctionne avec la traduction de contenu de Drupal, et chaque traduction a son propre contenu DXPR Builder. Les équipes régionales adaptent textes, images et mise en page à leur marché, y compris les langues de droite à gauche, et l’IA peut rédiger des traductions à relire. [Découvrez Drupal multilingue.](/localization) ## Quels modèles IA propulsent DXPR Builder, et peut-on désactiver l’IA ? L’IA de DXPR Builder tourne sur les modèles Kavya de DXPR, qui acheminent les requêtes vers OpenAI, Anthropic, Google Gemini, Mistral AI ou xAI ; un modèle UE achemine les textes vers Mistral AI en France. Les administrateurs règlent l’ordre des fournisseurs, limitent les modèles utilisables par les rédacteurs et peuvent désactiver les fonctions IA. L’éditeur visuel fonctionne sans IA. [Découvrez la création de pages par IA.](/ai) ## Drupal vous apporte la puissance d’entreprise. DXPR apporte à votre équipe la vitesse d’entreprise. Vous n’êtes pas développeur Drupal. Ni webdesigner. Avec DXPR, pas besoin de l’être. [Tester la démo](https://try.dxpr.com) [Voir les offres](/fr/tarifs) **Fonctionne avec tous les thèmes** le vôtre, ou DXPR Theme **Créez par vos propres moyens, facilement** sans file de tickets **Ce que vous voyez est ce que vous obtenez** modifiez la page en ligne