---
url: 'https://dxpr.com/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/troubleshooting/visitors-see-something-else'
title: 'Las personas visitantes ven otra cosa | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T00:59:23+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: |-
  Haz que la página se vea para las personas visitantes como se ve para ti. Las
  causas habituales son una caché delante de la página, falta de Bootstrap para
  visitantes, un filtro de formato de texto, o una página guardada por una versión
  antigua.
  Las personas visitantes ven contenido antiguo
  Un guardado del constructor vacía las cachés de Drupal para esa página, así que el contenido
  antiguo suele venir de una caché fuera del constructor.
tags:
  - 'Een probleem oplossen'
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T00:59:23+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'Las personas visitantes ven otra cosa'
      description: |-
        Haz que la página se vea para las personas visitantes como se ve para ti. Las
        causas habituales son una caché delante de la página, falta de Bootstrap para
        visitantes, un filtro de formato de texto, o una página guardada por una versión
        antigua.
        Las personas visitantes ven contenido antiguo
        Un guardado del constructor vacía las cachés de Drupal para esa página, así que el contenido
        antiguo suele venir de una caché fuera del constructor.
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T00:59:23+0000'
      dateModified: '2026-10-24T00:59:23+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/troubleshooting/visitors-see-something-else'
      articleSection: 'Een probleem oplossen'
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/troubleshooting/visitors-see-something-else'
      description: |-
        Haz que la página se vea para las personas visitantes como se ve para ti. Las
        causas habituales son una caché delante de la página, falta de Bootstrap para
        visitantes, un filtro de formato de texto, o una página guardada por una versión
        antigua.
        Las personas visitantes ven contenido antiguo
        Un guardado del constructor vacía las cachés de Drupal para esa página, así que el contenido
        antiguo suele venir de una caché fuera del constructor.
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: Inicio
            item: 'https://dxpr.com/es'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: es
---
[Help Center](/es/hc)/[Documentation](/es/hc/documentation) /[Learn DXPR Builder](/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Manage the site](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/manage) /[Een probleem oplossen](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/troubleshooting) # Las personas visitantes ven otra cosa.

 Learn DXPR BuilderManage the siteEen probleem oplossen

   ## In this guide

 Related guides

- [Caché](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/advanced/caching)

Haz que la página se vea para las personas visitantes como se ve para ti. Las causas habituales son una caché delante de la página, falta de Bootstrap para visitantes, un filtro de formato de texto, o una página guardada por una versión antigua.

## Las personas visitantes ven contenido antiguo

Un guardado del constructor vacía las cachés de Drupal para esa página, así que el contenido antiguo suele venir de una caché fuera del constructor.

1. Vacía todas las cachés. Si el contenido se actualiza, la causa era una caché de Drupal.
2. Ve a **Configuración** &gt; **Desarrollo** &gt; **Rendimiento** y revisa **Edad máxima de caché de navegador y proxy**.
3. Tras Varnish o una CDN, instala el módulo Purge o baja la edad máxima para páginas del constructor. DXPR Builder no envía peticiones de purga.

**Consejo:** una vista puesta en la página muestra las filas de su propia caché. Si esas filas son antiguas, edita la vista, abre **Avanzado**, pon **Almacenamiento en caché** en **Basado en etiquetas** y vacía las cachés.

## Las personas visitantes no ven estilos ni iconos

- **Columnas, botones y espaciado se ven sin estilo.** El contenido del constructor necesita CSS de Bootstrap 5, y tu tema no lo carga. Ve a **DXPR Studio** &gt; **DXPR Builder** &gt; **Ajustes generales** &gt; **Bootstrap** y pon **Cargar archivos Bootstrap** en **Bootstrap 5**.
- **La consola rechaza una hoja de estilos con tipo MIME `text/html`.**La página apunta a un archivo CSS agregado que ya no existe, y el servidor devolvió una página de error en su lugar. Vacía todas las cachés para que las páginas apunten a archivos actuales.
- **Faltan iconos en una página guardada con una versión antigua.** El HTML guardado lista las fuentes de iconos que necesita la página, y los guardados antiguos pueden carecer de esa lista. Abre la página en el editor y guárdala.

## Los scripts o incrustados se quitan para las personas visitantes

El equipo de edición ve contenido puro del constructor. Las personas visitantes lo ven tras los filtros de formato de texto cuando **Aplicar filtros de formato de texto al contenido público** está activado en **Ajustes generales** &gt; **Filtros de texto**.

1. Desactiva ese ajuste, o dale al campo un formato de texto sin restricciones de HTML.
2. Pon scripts de terceros en un elemento HTML. El constructor quita etiquetas `<script src>` de cualquier otro elemento.

## Un carrusel, pestaña o plegable no funciona para las personas visitantes

- **Nada reacciona a clics, o la consola dice `bootstrap is not defined`.** Carruseles, pestañas y plegables usan JavaScript de Bootstrap 5, y la página no tiene ninguno para visitantes. Pon **Cargar archivos Bootstrap** en **Bootstrap 5**, o carga Bootstrap 5 desde tu tema.
- **El carrusel no se mueve solo.** **Desactivar reproducción automática**está marcado en los ajustes del carrusel. Desmárcalo, pon el **Intervalo de reproducción automática**, y guarda.
- **Contadores, parallax o fondos de vídeo quedan quietos tras una actualización.** El editor decide al guardar si una página necesita el script público del constructor. Abre la página y guárdala de nuevo.

## Confirma el arreglo

Abre la página en una ventana privada. Contenido, estilo y elementos interactivos coinciden con lo que ves con **Modo de vista** en **Vista previa**.

## ¿Qué sigue?

[Almacenamiento en caché](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/advanced/caching) para las capas de caché que valen para páginas del constructor.