---
url: 'https://dxpr.com/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here/who-uses-it'
title: 'Quién usa DXPR Builder | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T00:56:21+00:00'
updated: '2026-10-24T09:09:48+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: |-
  DXPR Builder sirve a tres públicos. El equipo de
  marketing de contenidos publica páginas sin código. El personal
  administrador del sitio gestiona permisos y ajustes.
  El personal de desarrollo extiende el editor y lo conecta con
  Drupal. La primera sección muestra lo que hace cada
  público en el producto; la segunda muestra
  los tipos de organización que lo usan.
  Los tres públicos
  El equipo de marketing de contenidos
  El equipo de marketing trabaja en el editor en la propia página.
  Hace esto:
tags:
  - 'Je eerste pagina bouwen'
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T09:09:48+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'Quién usa DXPR Builder'
      description: |-
        DXPR Builder sirve a tres públicos. El equipo de
        marketing de contenidos publica páginas sin código. El personal
        administrador del sitio gestiona permisos y ajustes.
        El personal de desarrollo extiende el editor y lo conecta con
        Drupal. La primera sección muestra lo que hace cada
        público en el producto; la segunda muestra
        los tipos de organización que lo usan.
        Los tres públicos
        El equipo de marketing de contenidos
        El equipo de marketing trabaja en el editor en la propia página.
        Hace esto:
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T00:56:21+0000'
      dateModified: '2026-10-24T09:09:48+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here/who-uses-it'
      articleSection: 'Je eerste pagina bouwen'
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here/who-uses-it'
      description: |-
        DXPR Builder sirve a tres públicos. El equipo de
        marketing de contenidos publica páginas sin código. El personal
        administrador del sitio gestiona permisos y ajustes.
        El personal de desarrollo extiende el editor y lo conecta con
        Drupal. La primera sección muestra lo que hace cada
        público en el producto; la segunda muestra
        los tipos de organización que lo usan.
        Los tres públicos
        El equipo de marketing de contenidos
        El equipo de marketing trabaja en el editor en la propia página.
        Hace esto:
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: Inicio
            item: 'https://dxpr.com/es'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: es
---
[Help Center](/es/hc)/[Documentation](/es/hc/documentation) /[Learn DXPR Builder](/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Start here](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here) /[Je eerste pagina bouwen](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here/first-steps) # Quién usa DXPR Builder.

 Learn DXPR BuilderStart hereJe eerste pagina bouwen

   ## In this guide

 Related guides

- [Instala DXPR Builder en tu sitio Drupal](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/installation)
- [Crea tu primera página](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/first-page)

DXPR Builder sirve a tres públicos. El equipo de marketing de contenidos publica páginas sin código. El personal administrador del sitio gestiona permisos y ajustes. El personal de desarrollo extiende el editor y lo conecta con Drupal. La primera sección muestra lo que hace cada público en el producto; la segunda muestra los tipos de organización que lo usan.

## Los tres públicos

### El equipo de marketing de contenidos

El equipo de marketing trabaja en el editor en la propia página. Hace esto:

- arrastra elementos del selector de elementos a secciones, filas y columnas, y edita texto en línea (lee [Aspectos básicos del editor](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/editing))
- empieza páginas desde plantillas de página o sus propias plantillas de usuario guardadas (lee [Plantillas](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/reusable-templates))
- genera secciones, reescribe textos y crea imágenes con el asistente de IA (lee [Funciones de IA](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai))
- pone bloques de Drupal, vistas y formularios dentro de diseños sin salir de la página

### Personal administrador del sitio y webmasters

El personal administrador configura el módulo en **DXPR Studio**, en `/admin/dxpr_studio/dxpr_builder`. Hace esto:

- introduce la clave de producto y elige dónde se guarda (**Ajustes generales**)
- activa o desactiva funciones de IA y fija el filtrado de salida (**IA**)
- crea perfiles de usuario que deciden qué elementos, bloques, vistas, plantillas y botones del editor ve cada rol (lee [Perfiles de usuario](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/admin/user-profiles-admin))
- gestiona plantillas de página y plantillas globales de usuario
- asigna el permiso **Editar con DXPR Builder**y vigila las páginas **Licencias de usuario** y **Elementos de contenido**(lee [Licencias](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/licensing/overview))
- revisa conexiones salientes y residencia de datos (lee [Cortafuegos y residencia de datos](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/behind-a-firewall))

### Personal de desarrollo

El personal de desarrollo trabaja con el código del módulo y sus API. Hace esto:

- añade el formateador de campo de DXPR Builder a sus propios tipos de contenido y tipos de bloque
- expone clases de utilidad con `hook_dxpr_builder_classes_alter()`, y registra juegos de iconos con archivos `*.dxpr_icon_sets.yml`(lee [API de hooks](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/development/hooks-api))
- automatiza contenido con los comandos `drush dxb:*`(lee [Comandos Drush](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/development/drush-commands))
- llama a las rutas AJAX y de IA desde integraciones propias (lee [Endpoints de API](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/reference/api-endpoints))
- maqueta la salida, que es HTML de Bootstrap 5 guardado en el campo de la entidad

## Organizaciones que usan DXPR Builder

### Agencias digitales

Las agencias dejan la creación de páginas en manos de su clientela mientras conservan el flujo de contenido y los permisos de Drupal. Los perfiles de usuario limitan lo que puede cambiar cada rol de cliente.

### Administración pública

Los equipos de gobierno dejan que el personal no técnico publique páginas mientras cumplen requisitos de accesibilidad y seguridad. El módulo funciona en el propio servidor Drupal de la organización y guarda las páginas en su base de datos. Las conexiones salientes se limitan a revisiones de licencia, recursos del editor, analíticas del editor y peticiones de IA, y la opción de modelo de la UE mantiene el procesamiento de IA con un proveedor europeo. Lo que funciona cuando se bloquea el acceso saliente se detalla en [Cortafuegos y residencia de datos](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/behind-a-firewall).

### Educación superior

Los equipos web de universidades dejan que los departamentos publiquen sus propias páginas dentro de plantillas controladas por la marca. Los perfiles de usuario restringen qué elementos, plantillas y botones del editor de texto puede usar cada rol.

### Empresas

Los equipos de empresa escalan operaciones de contenido entre unidades de negocio. Los perfiles de usuario, las plantillas de página y de usuario, y el flujo de contenido de Drupal sostienen equipos grandes distribuidos.

## ¿Qué sigue?

- [Instalación](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/installation): pon el módulo en marcha
- [Tu primera página](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/getting-started/first-page): crea una página