--- url: 'https://dxpr.com/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/primeros-pasos/dxpr-onboarding' title: 'DXPR Onboarding: insignias, alas y rangos | DXPR' author: name: Jurriaan url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan' date: '2026-10-24T00:10:37+00:00' updated: '2026-10-24T17:19:22+00:00' copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.' type: article summary: |- DXPR Onboarding muestra lo que aprendiste en DXPR Builder. Ganas insignias al usar funciones en tu trabajo diario. Las insignias desbloquean alas para el compañero de Onboarding, la nubecita del editor, y suben tu rango. Esta página muestra cómo abrir DXPR Onboarding, leer tu colección y elegir alas. Tu administración del sitio decide si está disponible. El vídeo abre DXPR Onboarding, mira los rangos y las insignias de IA, y equipa un par de alas. tags: - 'Build your first page' image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg' published: true og: site_name: DXPR updated_time: '2026-10-24T17:19:22+0000' 'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.' schema: '@context': 'https://schema.org' '@graph': - mainEntity: { } - '@type': TechArticle headline: 'DXPR Onboarding: insignias, alas y rangos' description: |- DXPR Onboarding muestra lo que aprendiste en DXPR Builder. Ganas insignias al usar funciones en tu trabajo diario. Las insignias desbloquean alas para el compañero de Onboarding, la nubecita del editor, y suben tu rango. Esta página muestra cómo abrir DXPR Onboarding, leer tu colección y elegir alas. Tu administración del sitio decide si está disponible. El vídeo abre DXPR Onboarding, mira los rangos y las insignias de IA, y equipa un par de alas. image: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg' width: '1200' height: '630' datePublished: '2026-10-24T00:10:37+0000' dateModified: '2026-10-24T17:19:22+0000' author: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR url: 'https://dxpr.com/' logo: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg' width: '1348' height: '501' publisher: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR url: 'https://dxpr.com/' logo: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg' width: '1348' height: '501' mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/primeros-pasos/dxpr-onboarding' articleSection: 'Crea tu primera página' - '@type': WebPage '@id': 'https://dxpr.com/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/primeros-pasos/dxpr-onboarding' description: |- DXPR Onboarding muestra lo que aprendiste en DXPR Builder. Ganas insignias al usar funciones en tu trabajo diario. Las insignias desbloquean alas para el compañero de Onboarding, la nubecita del editor, y suben tu rango. Esta página muestra cómo abrir DXPR Onboarding, leer tu colección y elegir alas. Tu administración del sitio decide si está disponible. El vídeo abre DXPR Onboarding, mira los rangos y las insignias de IA, y equipa un par de alas. breadcrumb: '@type': BreadcrumbList itemListElement: - '@type': ListItem position: 1 name: Inicio item: 'https://dxpr.com/es' publisher: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR inLanguage: es --- [Centro de ayuda](/es/hc)/[Documentación](/es/hc/documentacion) /[Aprende DXPR Builder](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Empieza aquí](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here) /[Crea tu primera página](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here/first-steps) # DXPR Onboarding: insignias, alas y rangos. Aprende DXPR BuilderEmpieza aquíCrea tu primera página ## En esta guía Guías relacionadas - [Revisa y conserva el texto de IA](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/ia/revisar-aceptar) - [Diseña, guarda y reutiliza una sección](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/primeros-pasos/flujo-trabajo-studio) - [Crea tu primera página](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/primeros-pasos/primera-pagina) DXPR Onboarding muestra lo que aprendiste en DXPR Builder. Ganas insignias al usar funciones en tu trabajo diario. Las insignias desbloquean alas para el compañero de Onboarding, la nubecita del editor, y suben tu rango. Esta página muestra cómo abrir DXPR Onboarding, leer tu colección y elegir alas. Tu administración del sitio decide si está disponible. El vídeo abre DXPR Onboarding, mira los rangos y las insignias de IA, y equipa un par de alas. ## Antes de empezar - Tu administración del sitio activó **Enable DXPR Onboarding**, consulta [Ajustes](#settings). - Puedes editar páginas con DXPR Builder y tienes la sesión iniciada con tu propia cuenta. - Para equipar alas necesitas al menos 1 insignia: las alas Paper se desbloquean con la primera. ## Configuración 1. Haz clic en el **Onboarding companion**, la nube abajo a la derecha del editor. La ventana **DXPR Onboarding** se abre en **Overview**. 2. En Overview, haz clic en **Rank ladder** para expandir la lista de rangos y cuántas insignias necesita cada uno. 3. Haz clic en la pestaña **Badges** y elige una **Category**, por ejemplo **AI skills**. 4. Haz clic en una insignia para ver qué la otorga y, cuando está disponible, la fecha en que la ganaste. 5. Haz clic en la pestaña **Wings**, haz clic en un ala desbloqueada y haz clic en **Equip wings**. La nube ahora lleva las alas, y el botón bajo la vista previa cambia a Remove wings. 6. Haz clic en **Close DXPR Onboarding**. También puedes abrir la ventana desde **More** > **DXPR Onboarding** en la barra de herramientas de DXPR Builder, o con Ctrl+Shift+F1 (Cmd+Shift+F1 en un Mac). Fuera del editor, tu perfil de usuario tiene una pestaña **DXPR Onboarding** de solo lectura. ## Lo que ves **Overview** muestra tu rango y conteo de insignias, el **Rank ladder** y una sugerencia para tu próxima habilidad. **Badges** lista cada insignia; fíltrala con **Show** y **Category**, o busca por nombre. **Browse skill collections** agrupa las insignias, por ejemplo **AI skills** y **Design craft**. **Wings** muestra los nueve conjuntos de alas y cuántas insignias necesita cada uno. **DXPR Builder guides** ofrece tres guías cortas que sigues en tu propia página. Una tarjeta de insignia dice dónde estás: | Estado | Significado | |---|---| | **Earned** | DXPR confirmó la acción. El detalle muestra la fecha de obtención cuando está disponible. | | **In progress** | La insignia necesita más de una acción, por ejemplo 3 tonos de IA distintos. El detalle muestra tu avance, como "2 of 3". | | **Not yet earned** | DXPR aún no confirmó la acción. | | **Currently unavailable** | La función está desactivada en este sitio, por ejemplo la IA no está configurada. | | **Earned · currently unavailable** | La ganaste antes. La función está desactivada aquí ahora, y tu insignia permanece. | | **Activity history pending** | DXPR aún no envió tu historial. Se actualiza solo. | Cada detalle de insignia tiene **Read the documentation**, un enlace a la guía de esa habilidad. Las insignias de IA y flujo de trabajo tienen estas guías: | Insignias | Guía | |---|---| | Aurora Editor, Copy Polisher, Inline Collaborator, Contextual Creator | [Revisa y conserva el texto de IA](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/ia/revisar-aceptar) | | Language Bridge | [Traduce contenido con IA](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/translate-content) | | Creative Twin | [Clona una página web con IA](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/ia/clonar-contenido) | | Voice Explorer | [Compara tonos de escritura con IA](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/ia/explorar-tonos-escritura) | | Experiment Designer | [Crea una variante de prueba A/B con el chat de IA](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/ia/crear-variante-experimento) | | AI Toolkit Explorer, AI Toolkit Navigator | [Explora las herramientas de contenido de IA](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/ia/explorar-herramientas-contenido) | | Studio Constellation | [Diseña, guarda y reutiliza una sección](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/primeros-pasos/flujo-trabajo-studio) | ## Cómo se ganan las insignias Las insignias siguen lo que haces de verdad en DXPR Builder, como añadir un elemento, cambiar un ajuste o conservar texto de IA. Leer una guía, abrir una insignia o seguir un enlace no otorga nada. DXPR cuenta tu actividad por la dirección de correo de tu cuenta. Tus insignias te siguen por tanto a cada sitio donde inicias sesión con el mismo correo, y el trabajo anterior también cuenta. Una insignia nueva se muestra cuando DXPR recibió tu actividad. Suele tardar unos minutos, y la ventana se actualiza sola; no hay botón de recargar. Un aviso corto aparece cuando ganas una insignia o desbloqueas alas. Los avisos esperan mientras escribes, mientras la IA escribe y mientras una ventana está abierta. ## Rangos y alas Tu rango crece con tu número de insignias: | Rango | Insignias | |---|---| | Newcomer | 0 | | Learner | 1 | | Practitioner | 3 | | Skilled Practitioner | 6 | | Specialist | 12 | | Expert | 20 | | Master | 30 | | Distinguished Master | 45 | | Grandmaster | 60 | Las alas se desbloquean con 1, 3, 5, 8, 12, 16, 24, 32 y 40 insignias: Paper, Swift, Monarch, Arcforge, Phoenix, Aurora, Seraph, Eclipse y Supernova. Las alas son tu elección y no cambian tu rango. Abre un conjunto de alas para compararlo con el par que llevas, luego haz clic en **Equip wings**, o **Remove wings** para quitarlas. ## Avisos La primera vez que abres el editor con DXPR Onboarding activado, un aviso de bienvenida muestra tu rango y conteos. Permanece hasta que lo cierras con su botón **×**. Los avisos de una insignia nueva, alas nuevas o un rango nuevo se cierran solos tras unos segundos; ciérralos antes con **×**. **View badge**, **Choose wings** y **View DXPR Onboarding** en un aviso abren la ventana en ese lugar. ## Ajustes Tu administración del sitio configura DXPR Onboarding en **DXPR Studio** > **DXPR Builder** > **DXPR Onboarding** (`/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/guide_settings`), con el permiso **Administer DXPR Builder configuration**. El sitio necesita una clave de API de DXPR. | Ajuste | Qué hace | Valor predeterminado | |---|---|---| | **Enable DXPR Onboarding** | Activa toda la función para personas que editan con el permiso **Edit with DXPR Builder**. | Off | | **DXPR Builder guides** | Ofrece las guías opcionales paso a paso | On | | **DXPR Builder badges** | Muestra insignias y sus detalles | On | | **Collectible wings** | Muestra alas y deja que las personas que editan las equipen | On | | **Cloud avatar** | Muestra el compañero de Onboarding junto al editor | On | | **Celebration effects** | Muestra efectos cortos para insignias y rangos nuevos | On | | **DXPR Onboarding notices** | Muestra avisos de insignias y alas nuevas | On | Son ajustes del sitio; las personas que editan no tienen interruptores personales. Cuando un ordenador pide movimiento reducido en sus ajustes del sistema, el compañero y las celebraciones no se animan. Apagar un interruptor oculta esa parte pero conserva las insignias ganadas. ## Si no ves DXPR Onboarding - **No hay nube abajo a la derecha del editor.** **Cloud avatar** o toda la función está desactivada, o estás en vista previa. Usa **More** > **DXPR Onboarding** en la barra de herramientas, o pregunta a tu administración del sitio. - **El menú More no tiene elemento DXPR Onboarding.** **Enable DXPR Onboarding** está desactivado, o el sitio no tiene clave de API de DXPR. Pregunta a tu administración del sitio. - **La ventana dice "Activity history pending" o "Your collection will update automatically".** DXPR aún no respondió. Sigue trabajando; la ventana se actualiza sola. - **Una insignia que esperabas aún no se muestra.** DXPR no recibió la actividad, o la acción no era la que la insignia necesita. Espera unos minutos, luego lee el detalle de la insignia y su guía. - **Ningún ala se puede equipar.** Aún no tienes insignias. Gana una, por ejemplo [creando tu primera página](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/primeros-pasos/primera-pagina), y las alas Paper se desbloquean. - **Falta la pestaña Badges o Wings.** Tu administración del sitio desactivó **DXPR Builder badges** o **Collectible wings**. - **Una insignia dice Currently unavailable.** La función está desactivada en este sitio, por ejemplo la IA o un elemento. Tus insignias ganadas permanecen; puedes ganar esta en un sitio que tenga la función. ## ¿Qué sigue? - [Revisa y conserva el texto de IA](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/ia/revisar-aceptar): gana las insignias de edición con IA. - [Diseña, guarda y reutiliza una sección](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/primeros-pasos/flujo-trabajo-studio): avanza hacia Studio Constellation. - [Crea tu primera página](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/primeros-pasos/primera-pagina): lo básico desde donde parten la mayoría de insignias.