---
url: 'https://dxpr.com/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/edicion/edicion-texto-linea'
title: 'Edición de texto en línea | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T00:10:52+00:00'
updated: '2026-10-24T17:19:22+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: 'Puedes escribir y dar formato al texto directo en la página, sin abrir el diálogo de ajustes. Haz clic en el texto de un elemento Text, Alert o Block quote y aparece una pequeña barra de herramientas sobre él. Úsala para cambios rápidos de redacción y formato. El ejemplo pone una palabra en negrita y añade una frase a un párrafo.'
tags:
  - 'Edit a page'
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T17:19:22+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'Edición de texto en línea'
      description: 'Puedes escribir y dar formato al texto directo en la página, sin abrir el diálogo de ajustes. Haz clic en el texto de un elemento Text, Alert o Block quote y aparece una pequeña barra de herramientas sobre él. Úsala para cambios rápidos de redacción y formato. El ejemplo pone una palabra en negrita y añade una frase a un párrafo.'
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T00:10:52+0000'
      dateModified: '2026-10-24T17:19:22+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/edicion/edicion-texto-linea'
      articleSection: 'Editar una página'
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/edicion/edicion-texto-linea'
      description: 'Puedes escribir y dar formato al texto directo en la página, sin abrir el diálogo de ajustes. Haz clic en el texto de un elemento Text, Alert o Block quote y aparece una pequeña barra de herramientas sobre él. Úsala para cambios rápidos de redacción y formato. El ejemplo pone una palabra en negrita y añade una frase a un párrafo.'
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: Inicio
            item: 'https://dxpr.com/es'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: es
---
[Centro de ayuda](/es/hc)/[Documentación](/es/hc/documentacion) /[Aprende DXPR Builder](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Crear páginas](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/build) /[Editar una página](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/editing) # Edición de texto en línea.

 Aprende DXPR BuilderCrear páginasEditar una página

   ## En esta guía

 Guías relacionadas

- [Usa el menú More del elemento](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/edicion/menus-contextuales)
- [Deshacer y rehacer](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/edicion/deshacer-rehacer)
- [Reescribe texto con IA](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/ia/comandos-texto)

Puedes escribir y dar formato al texto directo en la página, sin abrir el diálogo de ajustes. Haz clic en el texto de un elemento Text, Alert o Block quote y aparece una pequeña barra de herramientas sobre él. Úsala para cambios rápidos de redacción y formato. El ejemplo pone una palabra en negrita y añade una frase a un párrafo.

  ## Edita el texto en la página

1. Haz clic en el texto de la página. La barra de herramientas del editor aparece sobre él.
2. Haz doble clic en una palabra para seleccionarla y haz clic en **Bold** en la barra de herramientas.
3. Haz clic donde quieras añadir palabras y escribe.
4. Haz clic fuera del texto para dejar de editar.
5. Haz clic en **Save** en la barra de herramientas para guardar la página.

La etiqueta de un botón y la etiqueta de una barra de progreso también cambian en su sitio, sin barra de herramientas.

## Botones de la barra de herramientas

Tu perfil de usuario decide qué botones muestra la barra de herramientas. Estos son todos los botones que puede tener, por los nombres que muestran sus tooltips:

| Botón | Qué hace |
|---|---|
| **Bold**, **Italic**, **Underline**, **Strikethrough** | Da énfasis a las palabras seleccionadas |
| **Remove Format** | Quita el formato de la selección |
| **Heading** | Convierte un párrafo en un encabezado, o al revés |
| **Styles** | Aplica un estilo de texto de tu tema |
| **Font Size**, **Font Color**, **Font Background Color** | Tamaño y color de las palabras seleccionadas |
| **Align left**, **Align center**, **Align right**, **Justify** | Alineación del párrafo |
| **Bulleted List**, **Numbered List** | Convierte párrafos en una lista |
| **Link** | Añade o edita un enlace |
| **Insert image**, **Insert table** | Pon una imagen o una tabla dentro del texto |
| **Source** | Muestra el HTML, para editarlo directamente |
| **Undo**, **Redo** | Retrocede o avanza en este texto |

Cuando la IA está configurada, la barra empieza con dos botones más. **AI Agent** lista comandos que reescriben el texto seleccionado, y **Tone of voice** lo reescribe en el tono que elijas. Consulta [Reescribe texto con IA](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/ia/comandos-texto).

## Pega texto de otro lugar

El texto pegado desde Word o una página web conserva su formato, con sus propios colores y fuentes. Para pegar solo las palabras, pulsa Ctrl+Shift+V (Cmd+Shift+V en un Mac). Añade imágenes con un elemento Image en lugar de pegarlas dentro del texto.

## Lo que ves

Mientras editas, la barra de herramientas flota sobre el texto. Los cambios se muestran al momento, tal como los verán las visitas. Cuando haces clic fuera, la barra se cierra y un punto en el botón **Save** muestra que la página tiene cambios sin guardar.

## Si no ves la barra de herramientas

- **Al hacer clic en el texto no pasa nada.** La página está en modo de vista previa, donde el texto no se puede editar. Haz clic en el icono del ojo en la barra de herramientas de DXPR y elige **Edit**.
- **Falta un botón que necesitas.** Tu perfil de usuario lo deja fuera. Una cuenta administradora lo marca en **Text editor buttons (inline editing)** en `/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/profile`; consulta [Editor de texto](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/personalizacion/editor-texto).
- **Tus cambios desaparecen tras recargar.** Un clic fuera del texto no guarda la página. Haz clic en **Save** en la barra de herramientas de DXPR antes de salir.
- **El texto pegado se ve distinto al resto de la página.** Trajo sus propios estilos. Pulsa Ctrl+Z y pega de nuevo con Ctrl+Shift+V.

## ¿Qué sigue?

- [Usa el menú More del elemento](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/edicion/menus-contextuales): copia, clona, mueve y borra elementos enteros.
- [Deshacer y rehacer](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/edicion/deshacer-rehacer): retrocede por tus cambios.
- [Reescribe texto con IA](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/ia/comandos-texto): reescribe, acorta o traduce el texto seleccionado.