--- url: 'https://dxpr.com/es/markdownify/node/13' title: 'Documentación de DXPR | DXPR' author: name: Jurriaan url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan' date: '2026-10-06T19:43:32+00:00' updated: '2026-10-24T13:41:20+00:00' copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.' type: website summary: |- DXPR AI La IA en DXPR vive dentro de Drupal: un brief se convierte en una página editable de DXPR Builder, una marca se convierte en ajustes del tema, un borrador se convierte en una traducción que revisa tu equipo local. Empieza aquí cuando tu pregunta sea sobre IA. image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg' published: true og: site_name: DXPR 'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.' schema: '@context': 'https://schema.org' '@graph': - mainEntity: { } - '@type': WebPage '@id': 'https://dxpr.com/es/hc/documentacion' description: |- DXPR AI La IA en DXPR vive dentro de Drupal: un brief se convierte en una página editable de DXPR Builder, una marca se convierte en ajustes del tema, un borrador se convierte en una traducción que revisa tu equipo local. Empieza aquí cuando tu pregunta sea sobre IA. publisher: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR inLanguage: es --- ## [Documentación de DXPR](/es/hc/documentacion) ## DXPR AI La IA en DXPR vive dentro de Drupal: un brief se convierte en una página editable de DXPR Builder, una marca se convierte en ajustes del tema, un borrador se convierte en una traducción que revisa tu equipo local. Empieza aquí cuando tu pregunta sea sobre IA. #### Creación de páginas con IA Dale el brief a la IA, dale forma al resultado en el editor visual y publica con tu propio flujo de trabajo. Cómo funciona y qué sigue bajo el control de tu equipo. [Drupal AI con DXPR Builder](/ai) #### Skills de agente Dale a Claude Code, Codex, Gemini CLI o Cursor los skills de DXPR: crea páginas con dxb, configura el tema con dxt y gestiona el contenido y las vistas con Drush Webmaster. [Instalar skills de agente](/drupal-agent-skills) #### Kavya AI Escribe, traduce e investiga dentro de Drupal. Tonos de voz predefinidos, traducción que conserva el marcado, elección de proveedor con alternativa y opción de modelo de la UE. [Kavya AI](/kavya-ai) #### Créditos y planes de IA Qué compra un crédito de IA, cómo funcionan los 10000 créditos mensuales del plan gratuito y cómo recargar, con respuestas a preguntas frecuentes. [Ver créditos y planes de IA](/pricing) ## Aprende DXPR Builder De la primera instalación a las vistas, los bloques y las plantillas reutilizables. Cada guía muestra el editor como lo ven tus personas autoras. #### Empieza aquí Instala DXPR Builder, crea una primera página y pásate desde otro constructor de páginas. - [Crea tu primera página](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/primeros-pasos/primera-pagina) - [Diseña, guarda y reutiliza una sección](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/primeros-pasos/flujo-trabajo-studio) - [Traslada páginas de Paragraphs a DXPR Builder](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/migracion/desde-paragraphs) - [Requisitos del sistema](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/primeros-pasos/requisitos) - [Versiones anteriores](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/primeros-pasos/versiones-anteriores) [See all](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/start-here) #### Añade contenido Los 22 elementos de contenido y los 6 elementos de diseño, una guía cada uno, de texto e imágenes a contadores y carruseles. - [Añadir una tarjeta](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/elementos/tarjeta) - [Añadir un vídeo local](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/elementos/video-local) - [Añade un diseño anidado](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/maquetacion/diseno-anidado) - [Añadir un panel](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/elementos/panel) - [Añadir una cuenta atrás](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/elementos/cuenta-atras) [See all](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/elements) #### Aplica tu marca Estilos del editor de texto, CSS del tema, tipos de letra, juegos de iconos, clases de utilidad, recursos del editor y sustituciones de plantillas. - [Bibliotecas de iconos](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/personalizacion/bibliotecas-iconos) - [Sustituye las plantillas de DXPR Builder](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/personalizacion/plantillas-personalizadas) - [Usa las fuentes de tu marca en páginas del constructor](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/personalizacion/fuentes-personalizadas) - [Perfiles de constructor](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/licencias/perfiles-constructor) - [Da estilo al contenido del constructor con el CSS de tu tema](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/personalizacion/css-personalizado) [See all](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/customization) #### Reutiliza diseños Crea páginas a partir de plantillas, guarda las secciones que reutiliza tu equipo y copia plantillas entre sitios. - [Copia plantillas entre sitios](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/plantillas-reutilizables/importar-exportar) - [Encuentra e inserta una plantilla guardada](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/reusable-templates/saved-templates-tab) - [Empieza una página desde una plantilla](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/plantillas-reutilizables/plantillas-pagina) - [Guarda una sección y reutilízala](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/plantillas-reutilizables/plantillas-usuario) [See all](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/reusable-templates) #### Conecta funciones de Drupal Bloques, vistas, medios, Entity Browser, Layout Builder, CKEditor, páginas multilingües y tipos de contenido. - [Escribe un caso práctico](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/tutoriales/caso-practico) - [Tipos de contenido](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/integraciones/tipos-contenido) - [Crea un sitio web de una página con desplazamiento](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/tutoriales/sitio-web-una-pagina) - [Crea contenido de varias columnas](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/tutoriales/contenido-varias-columnas) - [Crea una base de conocimiento](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-builder/tutoriales/base-conocimiento) [See all](/es/hc/documentation/learn-dxpr-builder/integrations) #### Crea páginas con tu agente El skill dxb enseña a un agente de programación los elementos del Builder y el marcado que sobrevive al guardar en el editor. Instálalo con `drush dxb:setup-ai`. [Cómo funciona el skill dxb](/drupal-agent-skills) ## Aprende DXPR Theme Ponle marca al sitio desde el panel de ajustes, crea mega menús desde el propio sistema de menús de Drupal y ve más allá con un subtema cuando necesites tu propio CSS. #### Personalización del tema con poco código Colores, tipografía, diseños de encabezado, menús y espaciado, todo sin código. - [Instalar DXPR Theme en un sitio existente](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-theme/personalizacion-tema-low-code/instalar-dxpr-theme-sitio-existente) - [Mega menús adaptables de varios niveles con DXPR Theme](/es/hc/documentation/learn-dxpr-theme/low-code-theme-customization/responsive-multi-level-mega-menus) [See all](/es/hc/documentation/learn-dxpr-theme/low-code-theme-customization) #### Crear un subtema Genera un subtema desde el kit de inicio, añade CSS que siga los ajustes y sustituye plantillas. - [Crear un subtema de DXPR Theme (Drupal 11)](/es/hc/documentacion/aprender-dxpr-theme/crear-subtema/crear-subtema-dxpr-theme) [See all](/es/hc/documentation/learn-dxpr-theme/creating-sub-theme) #### Aplica el tema al sitio con tu agente El skill dxt convierte un brief de marca en ajustes de DXPR Theme de color, tipografía y diseño. Instálalo con `drush dxt:setup-ai`. [Cómo funciona el skill dxt](/drupal-agent-skills) ## Aprende Drupal Instala Drupal 11, elige los módulos que importan y consulta cualquier término en el glosario. #### Primeros pasos Instalar Drupal 11 con Composer, primera configuración y nociones de edición. - [Instalar Drupal 11 con Composer](/es/hc/documentacion/aprender-drupal/primeros-pasos/instalar-drupal-11-composer) - [Actualizar módulos y temas de Drupal con Composer](/es/hc/documentacion/aprender-drupal/primeros-pasos/actualizar-modulos-temas-drupal-composer) - [Extender Drupal 10 con Composer](/es/hc/documentacion/aprender-drupal/primeros-pasos/extender-drupal-10-composer) [See all](/es/hc/documentation/learn-drupal/getting-started) #### Módulos de Drupal Comparaciones y guías de los módulos contribuidos que usamos. - [Comparación de módulos de migas de pan para Drupal 10](/es/hc/documentacion/aprender-drupal/modulos-drupal/comparacion-modulos-migas-pan-drupal-10) [See all](/es/hc/documentation/learn-drupal/drupal-modules) #### Glosario de Drupal Más de 150 términos de Drupal explicados en lenguaje sencillo, de uid y nid a vistas y hooks. - [Avance](/es/hc/documentacion/aprender-drupal/glosario-drupal/avance) - [Drupal Console](/es/hc/documentacion/aprender-drupal/glosario-drupal/drupal-console) - [NID (ID de nodo)](/es/hc/documentacion/aprender-drupal/glosario-drupal/nid-id-nodo) - [InnoDB](/es/hc/documentacion/aprender-drupal/glosario-drupal/innodb-0) - [API de servicios](/es/hc/documentacion/aprender-drupal/glosario-drupal/api-servicios) [See all](/es/hc/documentation/learn-drupal/drupal-glossary)