---
url: 'https://dxpr.com/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/customization/custom-fonts'
title: 'Marken-Fonts auf Builder-Seiten nutzen | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T04:04:17+00:00'
updated: '2026-10-24T09:09:48+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: |-
  DXPR Builder hat keine eigene Schrifteinstellung: Text auf
  Builder-Seiten nutzt die Fonts Ihres Themes. Um sie zu ändern, laden
  Sie einen Webfont im Theme und zeigen das Theme-CSS darauf. Am Ende
  zeigt jede Builder-Seite Ihren Markenfont, im Editor und für Besucher.
  Wenn Ihre Website DXPR Theme nutzt, wählen Sie Fonts stattdessen in
  seinen Theme-Einstellungen.
tags:
  - 'Je huisstijl toepassen'
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T09:09:48+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'Marken-Fonts auf Builder-Seiten nutzen'
      description: |-
        DXPR Builder hat keine eigene Schrifteinstellung: Text auf
        Builder-Seiten nutzt die Fonts Ihres Themes. Um sie zu ändern, laden
        Sie einen Webfont im Theme und zeigen das Theme-CSS darauf. Am Ende
        zeigt jede Builder-Seite Ihren Markenfont, im Editor und für Besucher.
        Wenn Ihre Website DXPR Theme nutzt, wählen Sie Fonts stattdessen in
        seinen Theme-Einstellungen.
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T04:04:17+0000'
      dateModified: '2026-10-24T09:09:48+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/customization/custom-fonts'
      articleSection: 'Je huisstijl toepassen'
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/customization/custom-fonts'
      description: |-
        DXPR Builder hat keine eigene Schrifteinstellung: Text auf
        Builder-Seiten nutzt die Fonts Ihres Themes. Um sie zu ändern, laden
        Sie einen Webfont im Theme und zeigen das Theme-CSS darauf. Am Ende
        zeigt jede Builder-Seite Ihren Markenfont, im Editor und für Besucher.
        Wenn Ihre Website DXPR Theme nutzt, wählen Sie Fonts stattdessen in
        seinen Theme-Einstellungen.
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: Startseite
            item: 'https://dxpr.com/de'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: de
---
[Help Center](/de/hc)/[Documentation](/de/hc/documentation) /[Learn DXPR Builder](/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Manage the site](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/manage) /[Je huisstijl toepassen](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/customization) # Marken-Fonts auf Builder-Seiten nutzen.

 Learn DXPR BuilderManage the siteJe huisstijl toepassen

   ## In this guide

 Related guides

- [Builder-Inhalte mit Theme-CSS stylen](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/customization/custom-css)
- [Textgröße und -farbe ändern](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/element-settings/typography)
- [Icon-Bibliotheken](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/customization/icon-libraries)

DXPR Builder hat keine eigene Schrifteinstellung: Text auf Builder-Seiten nutzt die Fonts Ihres Themes. Um sie zu ändern, laden Sie einen Webfont im Theme und zeigen das Theme-CSS darauf. Am Ende zeigt jede Builder-Seite Ihren Markenfont, im Editor und für Besucher. Wenn Ihre Website DXPR Theme nutzt, wählen Sie Fonts stattdessen in seinen Theme-Einstellungen.

## Bevor Sie beginnen

- Sie brauchen Zugang zu den Dateien Ihres Themes; nutzen Sie ein eigenes Theme oder ein Sub-Theme.
- Prüfen Sie, dass die Schriftlizenz die Nutzung auf einer Website erlaubt.
- Die Schritte nutzen die `global-styling`-Bibliothek und `css/custom.css` aus [Eigenes CSS](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/customization/custom-css).

## Einrichtung

1. Fügen Sie das Stylesheet des Fonts zur Bibliothek in `mytheme.libraries.yml` hinzu. Für einen Google-Font:

    ```yaml
    global-styling:
      css:
        theme:
          'https://fonts.googleapis.com/css2?family=Inter:wght@400;600;700&display=swap': { type: external }
          css/custom.css: {}

    ```
2. Setzen Sie den Font in `css/custom.css`:

    ```css
    body {
      font-family: 'Inter', sans-serif;
    }

    ```
3. Leeren Sie Caches unter **Configuration** &gt; **Development** &gt; **Performance** (`/admin/config/development/performance`).
4. Öffnen Sie eine Seite im Builder und sehen Sie sich ein **Text**-Element an.

## Font selbst hosten

Ein selbst gehosteter Font vermeidet eine Anfrage an Dritte, was für Datenschutzregeln zählen kann.

1. Laden Sie den Font im WOFF2-Format herunter und legen Sie die Dateien in den `fonts/`-Ordner des Themes.
2. Deklarieren Sie jede Strichstärke in `css/custom.css`, über der Regel aus Schritt 2:

    ```css
    @font-face {
      font-family: 'BrandFont';
      src: url('../fonts/brandfont.woff2') format('woff2');
      font-weight: 400;
      font-display: swap;
    }

    ```
3. Nutzen Sie `'BrandFont'` in Ihren `font-family`-Regeln, entfernen Sie die Google-Zeile aus der Bibliothek und leeren Sie Caches.

## Was Sie sehen

Text in jedem Builder-Element nutzt den neuen Font, im Bearbeitungsmodus und auf der veröffentlichten Seite. Das **Style**-Panel jedes Elements setzt weiterhin Größe und Farbe; siehe [Textgröße und -farbe ändern](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/element-settings/typography).

Die Schaltfläche **Font family** des Texteditors ist standardmäßig aus. Sie listet CKEditors websichere Standard-Fonts, nicht Ihre, halten Sie sie daher aus, um die Redaktion bei der Marke zu halten.

## DXPR Theme

DXPR Theme hat eigene Schrifteinstellungen. Gehen Sie zu **Appearance**, öffnen Sie die DXPR-Theme-Einstellungen (`/admin/appearance/settings/dxpr_theme`) und klappen Sie **Fonts** auf. Es setzt **Base Font**, **Headings**, **Navigation**, **Site Name** und **Blockquote** getrennt, daher brauchen Sie dafür kein CSS.

## Wenn Sie den Font nicht sehen

- **Der Text zeigt weiterhin den alten Font.** Die Bibliothek ist nicht geladen, oder der Cache hält das alte CSS. Prüfen Sie, dass `mytheme.info.yml` die Bibliothek listet, dann leeren Sie Caches unter `/admin/config/development/performance`.
- **Überschriften oder manche Boxen behalten einen anderen Font.** Eine Theme-Regel für dieses Element ist spezifischer als `body`. Untersuchen Sie den Text im Browser und fügen Sie seinen Selektor zu Ihrer Regel hinzu.
- **Ein Absatz zeigt einen anderen Font.** Eine bearbeitende Person hat **Font family** darauf angewendet. Markieren Sie den Text und klicken Sie auf **Remove format**, dann deaktivieren Sie **Font family** im Profil; siehe [Texteditor](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/customization/text-editor#toolbar-buttons-per-role).

## Wie geht es weiter?

- [Eigenes CSS](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/customization/custom-css): Bibliothek und Stylesheet, auf denen diese Schritte aufbauen.
- [Textgröße und -farbe ändern](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/element-settings/typography): was Bearbeitende pro Element einstellen.
- [Icon-Bibliotheken](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/customization/icon-libraries): die Icon-Fonts, die DXPR Builder mitbringt.