--- url: 'https://dxpr.com/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-editing' title: 'Foto mit KI ändern | DXPR' author: name: Jurriaan url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan' date: '2026-10-24T04:02:38+00:00' updated: '2026-10-24T09:09:48+00:00' copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.' type: article summary: |- Ist Ihr Foto fast richtig, aber das Licht ist fahl oder der Hintergrund lenkt ab? Sie beschreiben die Änderung und die KI bearbeitet das Foto direkt, ohne separates Bildprogramm. Nutzen Sie dies für ein Foto, das bereits auf der Seite ist; um ein neues zu erzeugen, siehe Bild mit KI erzeugen. Das Video verwandelt ein Teamfoto bei Tag in eine warme Abendszene. tags: - 'Schrijven en ontwerpen met AI' image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg' published: true og: site_name: DXPR updated_time: '2026-10-24T09:09:48+0000' 'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.' schema: '@context': 'https://schema.org' '@graph': - mainEntity: { } - '@type': TechArticle headline: 'Foto mit KI ändern' description: |- Ist Ihr Foto fast richtig, aber das Licht ist fahl oder der Hintergrund lenkt ab? Sie beschreiben die Änderung und die KI bearbeitet das Foto direkt, ohne separates Bildprogramm. Nutzen Sie dies für ein Foto, das bereits auf der Seite ist; um ein neues zu erzeugen, siehe Bild mit KI erzeugen. Das Video verwandelt ein Teamfoto bei Tag in eine warme Abendszene. image: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg' width: '1200' height: '630' datePublished: '2026-10-24T04:02:38+0000' dateModified: '2026-10-24T09:09:48+0000' author: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR url: 'https://dxpr.com/' logo: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg' width: '1348' height: '501' publisher: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR url: 'https://dxpr.com/' logo: '@type': ImageObject url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg' width: '1348' height: '501' mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-editing' articleSection: 'Schrijven en ontwerpen met AI' - '@type': WebPage '@id': 'https://dxpr.com/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-editing' description: |- Ist Ihr Foto fast richtig, aber das Licht ist fahl oder der Hintergrund lenkt ab? Sie beschreiben die Änderung und die KI bearbeitet das Foto direkt, ohne separates Bildprogramm. Nutzen Sie dies für ein Foto, das bereits auf der Seite ist; um ein neues zu erzeugen, siehe Bild mit KI erzeugen. Das Video verwandelt ein Teamfoto bei Tag in eine warme Abendszene. breadcrumb: '@type': BreadcrumbList itemListElement: - '@type': ListItem position: 1 name: Startseite item: 'https://dxpr.com/de' publisher: '@type': Organization '@id': 'https://dxpr.com/#organization' name: DXPR inLanguage: de --- [Help Center](/de/hc)/[Documentation](/de/hc/documentation) /[Learn DXPR Builder](/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Build pages](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/build) /[Schrijven en ontwerpen met AI](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai) # Foto mit KI ändern. Learn DXPR BuilderBuild pagesSchrijven en ontwerpen met AI ## In this guide Related guides - [KI Alternativtext schreiben lassen](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-alt-text) - [Bild mit KI erzeugen](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-generation) - [Änderungen rückgängig machen und wiederholen](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/editing/undo-redo) Ist Ihr Foto fast richtig, aber das Licht ist fahl oder der Hintergrund lenkt ab? Sie beschreiben die Änderung und die KI bearbeitet das Foto direkt, ohne separates Bildprogramm. Nutzen Sie dies für ein Foto, das bereits auf der Seite ist; um ein neues zu erzeugen, siehe [Bild mit KI erzeugen](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-generation). Das Video verwandelt ein Teamfoto bei Tag in eine warme Abendszene. ## Bevor Sie beginnen - KI ist eingeschaltet, mit aktiviertem **Enable image generation** und **Enable page creation assistant**. Siehe [KI in DXPR Builder einschalten](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/setup). - Das Foto sitzt in einem Bildelement und ist auf Ihrer Website gespeichert, zum Beispiel aus der Medienbibliothek gewählt. SVG-Bilder und Bilder anderer Websites lassen sich nicht bearbeiten. ## Einrichtung 1. Zeigen Sie auf das Foto und klicken Sie auf **More** an seiner Steuerungsleiste. 2. Wählen Sie **Edit with AI**. 3. Behalten Sie unter **Mode:** die Option **Edit existing image**. 4. Ersetzen Sie den Text im Feld durch die gewünschte Änderung, zum Beispiel „Make it a warm evening scene with soft lamp light“. 5. Klicken Sie auf **Edit Image**. 6. Klicken Sie in der Builder-Symbolleiste auf **Save**. Das Feld beginnt mit dem Alternativtext des Fotos oder der Beschreibung, aus der es erzeugt wurde. Beschreiben Sie nur die Änderung, und sagen Sie, was gleich bleiben muss, zum Beispiel „Keep the people and the table as they are“. ## Was Sie sehen Das Foto zeigt „Editing image...“, während die KI arbeitet, was eine Minute dauern kann. Dann tritt die bearbeitete Version an seine Stelle. Mit **Image size:** auf **Auto** wählt die KI die Form, daher kann ein breites Foto quadratisch zurückkommen; wählen Sie **Landscape**, um es breit zu halten. Das bearbeitete Foto wird als neues WebP-Bild in Ihrer Medienbibliothek gespeichert; das Original bleibt dort ebenfalls. Lieber das alte Foto? Klicken Sie auf die Seite und drücken Sie Strg+Z (Cmd+Z auf einem Mac), um die Bearbeitung rückgängig zu machen. Ihre Anweisung wird außerdem zum **Alt attribute** des Fotos. Ersetzen Sie es in den **SEO**-Einstellungen des Elements durch eine schlichte Beschreibung, siehe [KI Alternativtext schreiben lassen](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-alt-text). ## Anweisungen, die gut funktionieren | Sie wollen | Beispielanweisung | |---|---| | Licht oder Jahreszeit ändern | „Make it a bright spring morning“ | | Unruhigen Hintergrund beruhigen | „Blur the background, keep the people sharp“ | | Etwas entfernen | „Remove the coffee cups from the table“ | | Stil ändern | „Turn the photo into a watercolour illustration“ | | Farben ändern | „Make the walls light blue“ | ## Wenn Sie das bearbeitete Foto nicht sehen - **Die Mode:-Auswahl fehlt und die Schaltfläche sagt Generate Image.** Das Element hat kein Foto, oder das Foto ist ein SVG oder kommt von einer anderen Website. Wählen Sie zuerst ein Foto aus Ihrer Medienbibliothek. - **Das More-Menü hat kein Edit with AI.** **Enable image generation** oder **Enable page creation assistant** ist aus. Aktivieren Sie beide unter `/admin/dxpr_studio/dxpr_builder/ai_settings`. - **Das Foto zeigt „Image editing failed. Please try again.“** DXPR konnte das Foto nicht bearbeiten, zum Beispiel weil das Konto keine Credits mehr hat oder die Anweisung gegen die Inhaltsregeln verstößt. Klicken Sie auf **Retry**, oder **Cancel** und ändern Sie die Anweisung. - **Nach dem Neuladen der Seite ist das alte Foto zurück.** Die Seite wurde nicht gespeichert. Bearbeiten Sie erneut und klicken Sie in der Builder-Symbolleiste auf **Save**. ## Wie geht es weiter? - [KI Alternativtext schreiben lassen](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-alt-text): dem bearbeiteten Foto eine passende Beschreibung geben. - [Bild mit KI erzeugen](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/image-generation): Foto von Grund auf neu erstellen. - [Rückgängig und Wiederholen](/de/hc/documentation/learn-dxpr-builder/editing/undo-redo): durch Ihre Änderungen zurückgehen.