---
url: 'https://dxpr.com/ar/hc/documentation/learn-dxpr-builder/integrations/multilingual'
title: 'ابنوا صفحة بلغة أخرى | DXPR'
author:
  name: Jurriaan
  url: 'https://dxpr.com/users/jurriaan'
date: '2026-10-24T08:07:56+00:00'
updated: '2026-10-24T09:09:48+00:00'
copyright: 'Copyright DXPR. All rights reserved.'
type: article
summary: |-
  امنحوا كل لغة نسختها الخاصة من الصفحة.
  تبدؤون من نسخة التخطيط الأصلي ثم
  تغيّرون النص أو الصور أو حتى البنية لذلك
  الجمهور. تحتفظ كل ترجمة بتخطيطها الخاص،
  فيمكن أن تختلف صفحتكم الفرنسية عن الإنجليزية.
tags:
  - 'Drupal-functies koppelen'
image: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
published: true
og:
  site_name: DXPR
  updated_time: '2026-10-24T09:09:48+0000'
  'image:alt': 'DXPR, powered by Drupal: AI-powered Drupal for marketers.'
schema:
  '@context': 'https://schema.org'
  '@graph':
    -
      mainEntity: {  }
    -
      '@type': TechArticle
      headline: 'ابنوا صفحة بلغة أخرى'
      description: |-
        امنحوا كل لغة نسختها الخاصة من الصفحة.
        تبدؤون من نسخة التخطيط الأصلي ثم
        تغيّرون النص أو الصور أو حتى البنية لذلك
        الجمهور. تحتفظ كل ترجمة بتخطيطها الخاص،
        فيمكن أن تختلف صفحتكم الفرنسية عن الإنجليزية.
      image:
        '@type': ImageObject
        url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/images/dxpr-share-card.jpg'
        width: '1200'
        height: '630'
      datePublished: '2026-10-24T08:07:56+0000'
      dateModified: '2026-10-24T09:09:48+0000'
      author:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
        url: 'https://dxpr.com/'
        logo:
          '@type': ImageObject
          url: 'https://dxpr.com/themes/custom/dxpr_com/dxpr-logo-dark.svg'
          width: '1348'
          height: '501'
      mainEntityOfPage: 'https://dxpr.com/ar/hc/documentation/learn-dxpr-builder/integrations/multilingual'
      articleSection: 'Drupal-functies koppelen'
    -
      '@type': WebPage
      '@id': 'https://dxpr.com/ar/hc/documentation/learn-dxpr-builder/integrations/multilingual'
      description: |-
        امنحوا كل لغة نسختها الخاصة من الصفحة.
        تبدؤون من نسخة التخطيط الأصلي ثم
        تغيّرون النص أو الصور أو حتى البنية لذلك
        الجمهور. تحتفظ كل ترجمة بتخطيطها الخاص،
        فيمكن أن تختلف صفحتكم الفرنسية عن الإنجليزية.
      breadcrumb:
        '@type': BreadcrumbList
        itemListElement:
          -
            '@type': ListItem
            position: 1
            name: الرئيسية
            item: 'https://dxpr.com/ar'
      publisher:
        '@type': Organization
        '@id': 'https://dxpr.com/#organization'
        name: DXPR
      inLanguage: ar
---
[Help Center](/ar/hc)/[Documentation](/ar/hc/documentation) /[Learn DXPR Builder](/hc/documentation/learn-dxpr-builder) /[Manage the site](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/manage) /[Drupal-functies koppelen](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/integrations) # ابنوا صفحة بلغة أخرى.

 Learn DXPR BuilderManage the siteDrupal-functies koppelen

   ## In this guide

 Related guides

- [Content types](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/integrations/content-types)

امنحوا كل لغة نسختها الخاصة من الصفحة. تبدؤون من نسخة التخطيط الأصلي ثم تغيّرون النص أو الصور أو حتى البنية لذلك الجمهور. تحتفظ كل ترجمة بتخطيطها الخاص، فيمكن أن تختلف صفحتكم الفرنسية عن الإنجليزية.

## قبل أن تبدؤوا

- وحدتا **اللغة** و**ترجمة المحتوى**مفعّلتان.
- لغاتكم مضافة تحت **الإعدادات** > **المنطقة واللغة** > **اللغات**(`/admin/config/regional/language`).
- الترجمة مفعّلة لنوع المحتوى ولحقل DXPR Builder فيه، تحت **لغة المحتوى والترجمة**(`/admin/config/regional/content-language`).

## الإعداد

1. افتحوا عنصر المحتوى وانقروا تبويب **الترجمة**.
2. انقروا **إضافة** بجانب اللغة التي تحتاجونها. يُفتح نموذج التحرير بنسخة من الأصل.
3. ترجموا **العنوان** وانقروا **حفظ (هذه الترجمة)**.
4. افتحوا الترجمة الجديدة. يحمّل DXPR Builder التخطيط المنسوخ.
5. غيّروا النص والتخطيط، ثم انقروا **حفظ**على شريط الأدوات.

## ما سترونه

تعرض كل لغة الآن تخطيطها الخاص. فتحرير الصفحة الفرنسية يُبقي الصفحة الإنجليزية كما كانت. وتُشغَّل اختبارات A/B منفصلة لكل لغة أيضًا، ليجد كل جمهور الفائز الخاص به.

لصياغة مسودة نص بلغة أخرى، حدّدوه واكتبوا تعليمات مثل "ترجموا إلى الفرنسية" في مربع **اطلبوا من الذكاء الاصطناعي التحرير**. واطلبوا من متحدث أصلي مراجعة النتيجة. راجعوا [أوامر الذكاء الاصطناعي النصية](/ar/hc/documentation/learn-dxpr-builder/ai/text-commands).

## إذا لم تظهر ترجمتكم

- **يفشل الحفظ على صفحة بلغة أخرى.**لا يملك العنصر ترجمة بتلك اللغة بعد، ولا يحفظ DXPR Builder إلا في ترجمة موجودة. أضيفوا الترجمة على تبويب **الترجمة**أولًا.
- **تحرير لغة واحدة يغيّر اللغات الأخرى أيضًا.**حقل DXPR Builder غير قابل للترجمة، فتتقاسم كل اللغات تخطيطًا واحدًا. حدّدوا الحقل تحت **لغة المحتوى والترجمة**.
- **لا يوجد تبويب ترجمة.** الترجمة مطفأة لنوع المحتوى هذا. فعّلوها تحت **لغة المحتوى والترجمة**.

## ما الخطوة التالية؟

[أنواع المحتوى لضبط الصفحات القابلة للترجمة](/hc/documentation/learn-dxpr-builder/integrations/content-types) لمواصلة استكشاف DXPR Builder.